Культовый Журнал's Journal
 
[Most Recent Entries] [Calendar View]

Monday, September 5th, 2022

    Time Event
    12:04a
    The Rings of Power - 1-2-я серии

     Амазон пошел ва-банк: выкатил самый дорогой в истории сериал почти параллельно с конкурирующим "Домом Дракона", видимо, рассчитывая, что их детище будет выглядеть более выгодно по сравнению с эпопеей HBO,  и "Кольца власти" не подпадают под возрастные ограничения - ни секса, ни обнаженки, ни натуралистичного кровопролития тут явно не предвидится, а значит, аудитория будет значительно больше (и Амазон уже похвастался, что первые две серии посмотрели 25 миллионов человек). 

    Там приквел, тут приквел, у тех Мартин, у Амазон - тяжеловес Толкин, там  расширенный фэндом за счет "Игры престолов", тут - за счет джексоновской трилогии. Великая битва двух эпиков началась. И тут же, еще до того, как первый ангел вострубил, армия фэнов Толкина обрушилась на Амазон с неэльфовской силой, так что тому пришлось вводить временной мораторий на публикацию зрительских отзывов. Тем не менее, на Метакритик зрительская оценка 2.4 из 10, это ниже плинтуса, на Помидорках - 38%, тоже очень плохо. Но надо учитывать, что эти тысячи авторов ругательных отзывов серии всё-таки посмотрели, и, наверное, будут смотреть и дальше, ругаясь и плюясь. Так что Амазон в просмотрах не проиграл, и, может быть, зря пытается приглушить бурю возмущения, поскольку возмущение на данный момент и есть двигатель сериала. Гораздо хуже будет потом, когда к нему потеряют интерес, как произошло с "Ведьмаком", с которым у "Колец" куда больше общего на самом деле, чем с "Домом Дракона". 

    Потому что претензии к сериалу в общем и целом справедливы. Даже к постановочной части, масштаб и трудоемкость которой отмечают все, но, увы, в том, что касается творческой концепции, за некоторыми исключениями, визуально это типовое фэнтези для молодежного канала, только очень дорогое - где вместо фанерных декораций натурные съемки и масштабный CGI, но художественно - всё равно "фанера".   

    Но главный упрёк, проходящий рефреном через весь поток гнева и ярости, - "это не Толкин". Ни стилистически, ни литературно, ни по своему духу. Это цветастая экранизация прогрессивного графоманского фанфика. Как написал злой зритель, "Show is woke fan fiction. The new characters are trash and Guyladriel is cringe."

    И это так, хотя бы уже потому, что сценарий отталкивается не от литературного текста Толкина. В основу сериала легли Приложения к "Властелину колец", особенно Приложение B, содержащее хронологию Второй Эпохи, во время которой и разворачивается действие, во всяком случае, то, что касается возвращения Саурона и создания колец. Проще говоря, был взят перечень генеральных событий, предшествующих "Хоббиту" и "Властелину", и и на его основе сочинен сюжет с привнесенными ответвлениями и персонажами, списанными из справочника "100 фэнтези-тропов". В точке А война с Морготом, в точке Б - война с Сауроном, а между ними унылый эльф стоит, прислонившись к забору, у дома селянки-знахарки, которая мечется между соседской больной коровой и сыном-лоботрясом.  

     Здесь необходимо напомнить, что всё происходит за несколько тысяч лет до Войны Кольца, и еще нет никакого Шира, а вот эти хоббиты - еще не те самые хоббиты, а харфуты, мохноноги, которые только потом вместе с другим племенем образуют народ, сыграющий важную роль в истории Средиземья. И да, Галадриэль еще относительно молода, но ей всё равно несколько тысяч лет. 

    Галадриэль тут вообще слабое место начиная с интерпретации образа - одержимая бойбаба, вечно лезущая на стену или в воду не зная броду (за что уже прозвана Guyladriel, хотя пуристы напомнят, что по честному-то за рослость она от родной матери получила имя Нэрвен - "мужедева"), и заканчивая выбором актрисы с невыразительным лицом. Зато у остальных эльфов лица мультяшные, как у хоббитов. Вот уж когда мем "эльфы - они не такие!" приобретает самый буквальный смысл. 

    Предки же хоббитов, те самые харфуты-мохноноги единственные, на ком постановщики смогли реализовать хоть какую-то творческую фантазию и свободу, превратив их, правда, в цыган. Амазон может получить протест против культурной апроприации от международного союза народа рома, а может, и наоборот, благодарность за.   

    Сценарий же хромает на обе ноги, за ним не просто не чувствуется литературы, тем более большого эпического стиля, а он и ремесленно плохо написан: тут и потеря ритма, и пустоты и длинноты, и деревянные диалоги, и анахроничный язык. Как было сказано, фанфик он и есть фанфик. И драму не умеют, и эпос не могут. Плюс это просто скучно и предсказуемо, независимо от того, знаком зритель с первоисточником или нет. А иногда еще и адски медленно. Но Амазон уже подписался на пять сезонов и не остановится, пока все деньги не истратит. 

    3:17p
    К предыдущему

     Во-первых, бесполезный факт - в нынешних "Кольцах власти" хоббиты - не хоббиты, а харфуты, потому что Амазон не смог купить права на использование слова "хоббит", как и на сам кинообраз. Дивный мир копирайта. 

    Во-вторых, ирландский акцент харфутов уже вызвал недовольство, хотя ирландское сообщество еще не решило, надо ли обижаться или нет (не является ли этот акцент намёком на ирландских цыган, известных еще как пэйви, и не представляет ли ирландцев вообще в невыгодном свете). В любом случае, через сми была сделана попытка придать позитивную окраску этому делу - ах, это метафора лепреконов, милых волшебных существ, с которыми ассоциируется Ирландия, а чумазые они, потому что "близки к земле". Посмотрим, к чему это приведет, и какая реакция ирландского сообщества в результате восторжествует.

    В-третьих, Амазон, несмотря на многолетний опыт предшественников, нарушил базовый принцип "Don't mess with fandoms" задолго до премьеры, и даже до выхода трейлера. Там и заявление продюсерши Линдзи Вебер, что Толкин должен быть пересмотрен с современных позиций, и под этим подразумевалась Повестка ("It felt only natural to us that an adaptation of Tolkien's work would reflect what the world actually looks like"), и превентивная попытка представить в сми всех недовольных троллями и расистами, и панель наёмных карикатурных "инфлюэнсеров" из числа интерсекционных активистов и активисток, представленных как "настоящие фэны, не то, что вы", которые взбесили аудиторию так, что скандальное видео пришлось подчищать.  Все ошибки пиара, то есть, взаимодействия с будущими зрителями, были совершены.

    В-четвертых, Амазон сейчас был пойман на манипуляциях и цензуре отзывов. Негативные отзывы стали пропадать на Rotten Tomatoes, хотя выборочно. А вот на IMDB нет ни одного отзыва с оценкой ниже 6. Ни одного. При этом по статистике там же 21 706 человек поставили сериалу единицу (почти четверть всех проголосовавших). И чудесным образом не оставили отзывов. Совсем. А разгадка одна - IMDB принадлежит Амазону. 

    Происходящее вокруг сериала сейчас драматичней того, что происходит в нем самом. 

    Самая же большая загадка, как при таких огромных затратах Амазон, вместо того, чтобы произвести гладкий мейнстримный продукт для массовой аудитории, своими руками создал почву для конфликта, да еще и теперь тушит его очередной порцией бензина. И почему при таком бюджете они не потратились на сценаристов и актеров. Впрочем, Амазон уже говорит, что на самом деле денег потрачено меньше, чем раструбили в сми.

    9:16p
    Драконий - 3-я серия

     В третьей серии "Дракония" красивый финал, как в старые добрые времена. Большое Выпиливание, со всем, что полагается. Ну и Мэтт Смит - украшение сериала. Он всё-таки очень хороший актер, умеет держать крупный план без слов. Жаль, что Крабовед-Крабитель не успел раскрыться в полной мере. 

    << Previous Day 2022/09/05
    [Calendar]
    Next Day >>

Культовый Журнал   About LJ.Rossia.org