ПОСТОЯННАЯ ПЛАНКА
The following are the titles of recent articles syndicated from ПОСТОЯННАЯ ПЛАНКА
Add this feed to your friends list for news aggregation, or view this feed's syndication information.

LJ.Rossia.org makes no claim to the content supplied through this journal account. Articles are retrieved via a public feed supplied by the site for this purpose.

[ << Previous 20 -- Next 20 >> ]
Monday, October 30th, 2023
LJ.Rossia.org makes no claim to the content supplied through this journal account. Articles are retrieved via a public feed supplied by the site for this purpose.
10:55 am
Минус ещё одно место работы
В НАУЧНОЙ БИБЛИОТЕКЕ ПЕТРГУ СОКРАЩАЮТ СЕКТОР РЕДКИХ КНИГ

СВЕТЛАНА ВИКТОРОВНА НОВОЖИЛОВА

Заведующая сектором редких книг научной библиотеки ПетрГУ Светлана Новожилова будет работать в июле ещё три недели, и на этом сектор прекращает свою работу. Она и её коллега получили уведомления о сокращении.

Светлана Викторовна Новожилова работает в университетской библиотеке с 1979 года – если бы не сокращение, в следующем году отмечала бы сорокапятилетие трудовой деятельности на одном месте. Из них двадцать восемь лет – в секторе редких книг. И это тот случай, когда годы только в плюс: ведь таких специалистов нигде не готовят.

«С редкими книгами мне хотелось работать всегда. Эта мечта осуществилась в 1995 году, когда был создан сектор редких книг (изданных до 1945 г.). Я начала изучать и пропагандировать фонд, ещё работая в книгохранении; правда, для этого приходилось самой с книгами выходить к студентам - биологам, филологам, историкам»,

- рассказывает Светлана Викторовна.

Окончательное формирование сектора редкой книги завершилось в 2001 году: был определён штат, выделено отдельное помещение с собственным читальным залом, где можно было проводить экскурсии, занятия и делать обзоры. В настоящее время фонд сектора насчитывает более 25 тысяч единиц: здесь рукописные и печатные книги, альбомы, журналы, листовой материал, открытки, денежные знаки. Есть и книжные памятники, изданные до 1830 года.

Что будет со всем этим богатством при сокращении сектора? Почему такой уникальный специалист, как Светлана Новожилова, вдруг стал не нужен руководству ни библиотеки, ни университета в целом?

Даже если фонд редких книг сохранится, и на это место поставят какого-то «нужного» человека, уйдут годы, прежде чем удастся выйти на какой-то минимальный уровень квалификации. Заведующей сектора редкой книги пришлось не только изучать фонды, составлять каталоги, готовить книжные выставки, разыскивать в антикварных магазинах, у частных лиц и на интернет-аукционах раритетные издания, восстанавливать историю (происхождение, принадлежность тому или иному лицу), но и освоить ряд смежных профессий. Много раз Светлана Новожилова посещала мастер-классы по сохранности книжных фондов, а по возвращении учила коллег использовать специальные составы для борьбы с грибком и другими книжными болезнями, изготавливать картонные футляры для старопечатных книг.

Некому будет и проводить экскурсии: сейчас сюда приходят первокурсники всех институтов и школьники. Бывали здесь и важные гости: космонавты Анатолий Иванишин и Сергей Крикалёв, писатель Алексей Варламов, литературный критик Лев Аннинский и другие.


Спрашивается: чего ради мне вдруг взбрело в голову перепащивать эту новость, которая уже давно не новость для всех, кроме меня? С сектором редких книг научной библиотеки Петрозаводского Государственного Университета связана часть моей, так сказать, трудовой биографии: для него я неоднократно выполнял переплётные работы, а однажды по просьбе Светланы Викторовны даже читал что-то вроде лекции по истории книжного переплёта для студентов историко-архивного отделения. Хотел к ним в штат, но мне могли предложить только 0,5 ставки (для стажа нужна полная ставка) и зарплату, которую и зарплатой-то назвать язык не поворачивается. Теперь получается, что если бы даже для меня тогда удалось выбить штатную единицу, в июле я всё равно оказался бы на улице вместе с другими сотрудниками сектора.

Что я могу сказать по этому поводу?

Только одно: ПИДОРАСЫ.
Sunday, October 15th, 2023
LJ.Rossia.org makes no claim to the content supplied through this journal account. Articles are retrieved via a public feed supplied by the site for this purpose.
12:31 pm
Щенсный
Продолжаю составлять генеалогическое древо своей фамилии. Новые материалы прислала мне вчера моя дальняя родственница Элла Останькович из Ленинградского архива РГИА. Это сканы метрических крестных книг Малятской и Кукуцишской приходских церквей с записями о крещении моего прапрапрадеда Карла Степана Матвеевича (1786 - 1871) и его сына, моего прапрадеда Сатурнина Андрея Карловича Шматовичей.

КАРЛ СТЕПАН МАТВЕЕВИЧ ШМАТОВИЧ. ВЫПИСЬ ИЗ МЕТРИЧЕСКИХ КРЕСТНЫХ КНИГ

САТУРНИН АНДРЕЙ КАРЛОВИЧ ШМАТОВИЧ. ВЫПИСЬ ИЗ МЕТРИЧЕСКИХ КРЕСТНЫХ КНИГ

Вот что пишет Элла на форуме "Собрание белорусской шляхты":

Просмотрела в Питерском архиве РГИА дворянское дело Шматовичей из Виленской губернии. Они проживали в Росиенском уезде, Шидловский рим. кат. приход. Крепостная запись от 28 октября 1611 г. Яну Лукашевичу Шмату в Самогитском суде на имение Кубелишки - Гоштин. В выписке из книг земских Росиенского уезда от 11 января 1625 г. Ян записан как господарский земянин Самогитской земли Г-н Иоган Шмат. Его сыновья Щенсный, Александр и Николай пишутся уже как Шматовичи (продажная сделка Щенсному Яновичу Шматовичу от 1649 г.).

Между прочим, в школе меня так и называли: Шмат.
Tuesday, October 10th, 2023
LJ.Rossia.org makes no claim to the content supplied through this journal account. Articles are retrieved via a public feed supplied by the site for this purpose.
5:45 pm
"Бурлаки на Волге" как скалярное произведение векторов
Читаю "Лекции по линейной алгебре" Израиля Моисеевича Гельфанда (издание тысяча девятьсот сорок восьмого года, между прочим! Гостехиздат!) и в очередной раз задумываюсь, какое же это всё-таки важное понятие - скалярное произведение векторов. В математике именно с его помощью мы определяем эвклидово пространство, а в физике скалярное произведение векторов даёт нам возможность понять, почему сила - векторная величина, расстояние - тоже векторная, а работа - представляющая собой, как известно любому школьнику, их произведение - почему-то скалярная. Но вот вопрос: как объяснил бы я какому-нибудь беспросветному гуманитарию*, незнакомому с линейной алгеброй, смысл этого важнейшего понятия?

И вот что пришло мне в голову: перед вами всем известная картина Репина "Бурлаки на Волге".

ИЛЬЯ ЕФИМОВИЧ РЕПИН. БУРЛАКИ НА ВОЛГЕ ©

Барка (или что они там тянут) плывёт по Волге, а бурлаки, понятное дело, идут по берегу. В результате между вектором движения барки и вектором силы, прилагаемой бурлаками к барке, образуется некоторый угол. На косинус этого угла и нужно умножить произведение длин обоих векторов, чтобы получить их скалярное произведение. Чем больше этот угол (точнее - чем ближе он к прямому, к пи-пополам), тем труднее бурлакам, потому что косинус угла становится ближе к нулю, а тогда меньше становится и всё произведение, с точки зрения физики имеющее значение работы. Если бурлакам вдруг взбредёт в голову потянуть за свою лямку перпендикулярно движению барки, она вообще никуда не поплывёт; это очевидно, а объясняется именно тем, что косинус угла стал равен нулю.

Кстати: вы когда-нибудь обращали внимание на то, что в правой части картины вдалеке виден пароход? То есть пароходы-то тогда уже существовали, а значит, не такой уж отсталой и дремучей была наша матушка-Россия, как объясняла нам учительница в школе или тётенька-экскурсовод в Третьяковке**, показывая картину великого русского художника Ильи Ефимовича Репина "Бурлаки на Волге".

*Признаться, я и сам таким был ещё совсем недавно.

**Вообще-то в Русском музее.
Tuesday, October 3rd, 2023
LJ.Rossia.org makes no claim to the content supplied through this journal account. Articles are retrieved via a public feed supplied by the site for this purpose.
2:35 pm
Сегодня вечером в Москве
СИМФОНИЧЕСКИЙ ОРКЕСТР КАРЕЛЬСКОЙ ГОСУДАРСТВЕННОЙ ФИЛАРМОНИИ В КОНЦЕРТНОМ ЗАЛЕ ИМЕНИ ЧАЙКОВСКОГО. 3 ОКТЯБРЯ 2023 ГОДА

Смотрю онлайн-трансляцию.
Friday, September 29th, 2023
LJ.Rossia.org makes no claim to the content supplied through this journal account. Articles are retrieved via a public feed supplied by the site for this purpose.
9:01 pm
58
58

Так, глядишь, и до пенсии доживу.
Thursday, September 7th, 2023
LJ.Rossia.org makes no claim to the content supplied through this journal account. Articles are retrieved via a public feed supplied by the site for this purpose.
2:02 pm
О, сколько нам открытий чудных
Позавчера забрал в "Буквоеде" очередной заказ. Нужно же на что-то тратить отпускные!

МИКАЭЛЬ ЛОНЭ. БОЛЬШОЙ РОМАН О МАТЕМАТИКЕ
фото стащил отсюда

Из этой книги я узнал много нового, интересного и довольно неожиданного. Например, то, что в шумерском городе Уруке был возведён храм, высота которого достигала восьмидесяти метров в длину и тридцати в ширину, а сами шумеры, оказывается, проживали на берегу озера Эдуард на территории современной Республики Конго.

Разумеется, сам автор таких очевидных ошибок допустить никак не мог. Я бы посоветовал переводчикам и редакторам уважаемого издательства "Бомбора" впредь быть внимательнее.

И ещё одно замечание: общее количество ног у стада верблюдов никак не может быть равно ста тридцати - по той простой причине, что у верблюда четыре ноги, а 130 на 4 нацело не делится.
Monday, September 4th, 2023
LJ.Rossia.org makes no claim to the content supplied through this journal account. Articles are retrieved via a public feed supplied by the site for this purpose.
11:23 am
Арканофобия
СТАРШИЕ АРКАНЫ ТАРО

Несколько дней назад в Петрозаводске проходил семинар, посвящённый старшим арканам Таро. Читано-перечитано на эту тему немало, но должен признаться - эти двадцать две непонятные картинки, к которым каждый, кто создавал очередную колоду, наверняка добавлял хоть чуть-чуть "отсебятины", так и остались для меня двадцатью двумя непонятными картинками. Ко всем этим оккультистско-теософским выдумкам об их якобы древнеегипетском происхождении я отношусь скептически: ничего такого, с чего они могли бы быть срисованы, никакие археологи ни в каких пирамидах так и не нашли. Наиболее разумным считаю предположение, что эти карты мнемонические, то есть придуманы были для того, чтобы о чём-то напоминать. Вот только тому, кто никогда не знал, о чём они должны напоминать, они напомнить ничего не могут.

Я сходил на предварительную встречу, во время которой каждый должен был принять решение: стоит ли ему посещать семинар. Сразу стало ясно: нет. Это не то, что мне нужно. Мой "магнетический центр", который у меня хорошо "накачан" и обычно меня не подводит, молчал. Кроме того, позже мне удалось определить как минимум три ключевых слова, услышав которые, - хотя бы одно из трёх, а если все три сразу, то вообще никаких сомнений! - с любого подобного мероприятия можно уходить.

Первое слово-триггер - надеюсь, ничьи религиозные чувства я этим не оскорблю - имя Иисус Христос. Сюда же можно отнести упоминание других библейских персонажей, ссылки на текст Библии в качестве аргументации и прочее. Если бы меня всё это интересовало, я просто пошёл бы в церковь.

Второе - реинкарнация. Если человек всерьёз верит в переселение душ, мне с ним говорить не о чем.

Третье - чакры. Я считаю, что никаких чакр у человека нет. Возможно, они могут образоваться в результате длительного сидения в "позе лотоса" или каких-то других практик, но у обычного человека - человека №1, №2, №3 и даже №4 по классификации Георгия Ивановича Гюрджиева - чакр нет. На том простом основании, что их не видно ни невооружённым глазом, ни при помощи магнитно-резонансной томографии. Есть ли они у людей №5 и выше, мне знать неоткуда.


Ну, а Владимира Владимировича Мазепуса - содержание вводного занятия сводилось главным образом к пересказу его лекций - я и дома могу почитать.

P. S. Пожалуй, к этим трём "лакмусовым бумажкам" можно было бы добавить и четвёртую: астрология, гороскопы, знаки Зодиака, вот это вот всё.
Monday, May 8th, 2023
LJ.Rossia.org makes no claim to the content supplied through this journal account. Articles are retrieved via a public feed supplied by the site for this purpose.
2:00 pm
Модный старикашка
Долго думал, о чём бы вам таком рассказать, чтобы можно было проиллюстрировать рассказ этой фотографией. Так и не придумал. За последнее время в моей жизни не произошло решительно никаких событий, о которых стоило бы написать в ЖЖ, поэтому вот вам просто фото модного старикашки в красном пиджаке. Это я.

МОДНЫЙ СТАРИКАШКА
Фото: © Василий Петухов

Фото сделано 30 апреля в ДК "Машиностроитель" на концерте нашей петрозаводской студии фламенко Esperanza. Логично было бы рассказать об этом концерте, но этого я делать не стану - чтобы никого не обидеть. Просто знайте: в Карелии тоже танцуют фламенко!
Sunday, March 5th, 2023
LJ.Rossia.org makes no claim to the content supplied through this journal account. Articles are retrieved via a public feed supplied by the site for this purpose.
9:40 pm
Звездопад
Встретив у zabriski упоминание актёра Петра Фёдорова, подумал: не тот ли это Петя Фёдоров, чей театрик, всего из двоих или троих человек, кажется, состоявший, располагался в начале девяностых в том же полуподвальном помещении в Новодевичьем проезде, что и моя мастерская? Загуглил. Оказалось, что нынешний Пётр Фёдоров, известный любителям отечественных телесериалов - Пётр Петрович - сын того Петра Фёдорова, а сам Пётр Фёдоров-старший умер от рака ещё в девяносто девятом году. Узнал я и о том, о чём Пётр Евгеньевич никогда мне не рассказывал. Например, о том, что он племянник Александра Збруева. А ещё - о том, что ещё до всех этих театров-студий снимался в кино, причём не в самом худшем.



Актёр он, конечно, средненький; игра его на фоне таких мастеров, как Алла Демидова и Вера Глаголева, выглядит довольно бледно, да и сам фильм - прямо скажем, не "Иваново детство", не "Баллада о солдате" и не "Летят журавли", но со своей задачей - показать, насколько отвратительна война, как она калечит, как уродует человеческую жизнь - его авторы, на мой взгляд, справились. А пишу я всё это только для того, чтобы зафиксировать здесь, в ЖЖ, ещё одну часть своей жизни, да ещё чтобы помянуть хорошего человека, который хоть и не был мне другом, а был просто случайным знакомым, всё же как-то в моей жизни поучаствовал.
Tuesday, February 7th, 2023
LJ.Rossia.org makes no claim to the content supplied through this journal account. Articles are retrieved via a public feed supplied by the site for this purpose.
1:00 pm
Эстонский скульптор Дора Гордин (1895 - 1991). Портрет Г. И. Гюрджиева
ДОРА ГОРДИН (1895 - 1991). Портрет ГЕОРГИЯ ИВАНОВИЧА ГЮРДЖИЕВА
artuk.org

ДОРА ГОРДИН (1895 - 1991). Портрет ГЕОРГИЯ ИВАНОВИЧА ГЮРДЖИЕВА

ДОРА ГОРДИН (1895 - 1991). Портрет ГЕОРГИЯ ИВАНОВИЧА ГЮРДЖИЕВА

ДОРА ГОРДИН (1895 - 1991). Портрет ГЕОРГИЯ ИВАНОВИЧА ГЮРДЖИЕВА

ДОРА ГОРДИН (1895 - 1991). Портрет ГЕОРГИЯ ИВАНОВИЧА ГЮРДЖИЕВА

ДОРА ГОРДИН (1895 - 1991). Портрет ГЕОРГИЯ ИВАНОВИЧА ГЮРДЖИЕВА
Sunday, January 22nd, 2023
LJ.Rossia.org makes no claim to the content supplied through this journal account. Articles are retrieved via a public feed supplied by the site for this purpose.
10:30 am
14.08.1941 — 18.01.2023
ДЭВИД КРОСБИ
Friday, January 6th, 2023
LJ.Rossia.org makes no claim to the content supplied through this journal account. Articles are retrieved via a public feed supplied by the site for this purpose.
2:34 pm
Мои "итоги года", довольно скромные и не всем понятные
Нашёл в интернетах довольно важную для себя книгу, перевёл онлайн-переводчиком на русский язык, сижу, изучаю. Приятно убедиться в том, что интересующий тебя вопрос интересует не тебя одного. Кто-то скажет: ха-ха-ха, теоретик! На это я давным-давно придумал ответ: если вы, практики, такие умные, то почему же тогда теоретиков учат в университетах, а практиков - в ПТУ?

НАТАН БЕРНЬЕ. ЭННЕАГРАММА - СИМВОЛ ВСЕГО И ВСЯ

Осталось только выяснить, что такое "закон Дайвибризкара". В книге есть ссылка на "Рассказы Вельзевула своему внуку", но в русском издании "Рассказов" я пока не обнаружил* упоминаний об этом законе.

*Уже обнаружил (см. комментарии).
Monday, November 28th, 2022
LJ.Rossia.org makes no claim to the content supplied through this journal account. Articles are retrieved via a public feed supplied by the site for this purpose.
4:33 pm
А ещё они в рабочее время бегают по магазинам!
Моя новая работа имеет один несомненный плюс: большое количество свободного времени. И пока все нормальные сотрудники в перерывах между звонками (а звонков по понятной причине с каждым днём всё меньше и меньше) тычут пальцами в смартфоны, вяжут друг дружке шарфы-шапки, грызут семечки, раскладывают на служебных компьютерах пасьянс "косынка" и выясняют, кто на кого настучал начальству, ненормальные - то есть я - читают книги. Наконец добрался до Оскара Ичазо и его эннеаграммы типов личности. До сих пор я - как, наверное, и многие другие - к этой типологии относился с пренебрежением, считая, что она пригодна только для менеджеров по подбору персонала и всяких там коучей, а на эннеаграмме типы личности расположили в случайном порядке - просто для того, чтобы было красиво. Оказалось, что всё не так просто. Внимательно изучив описания типов личности и сопоставив их с описаниями эндокринных типов по Джоэлу Фридландеру, я таки понял, как Ичазо пришёл к такому расположению типов на эннеаграмме. Эврика!

ЭННЕАГРАММА ОСКАРА ИЧАЗО

Как видите, всё просто: Оскар Ичазо (а вслед за ним и Клаудио Наранхо, и Хелен Палмер, и все эти авторы бесчисленных брошюрок с названиями наподобие "определи свой тип личности и стань успешным менеджером по продажам") просто расположил типы в той же последовательности, в какой они (или соответствующие им планеты) расположены у Фридландера - иначе говоря, в общеизвестной гюрджиевской, она же вавилонская - но не по гексаграмме, а по окружности. Похоже, он исходил из того, что личность - как бы "снаружи", а сущность - как бы "внутри", и их нужно поменять местами. Вывернул, так сказать, эннеаграмму наизнанку. Под кокаином, которого Оскар Ичазо, по слухам, был большой любитель, и не такое в голову взбредёт.

Ещё один резонный вопрос, давно меня мучивший: почему типов личности девять, а не семь? Тут тоже всё оказалось достаточно просто. Согласно Оскару Ичазо, инстинктивный центр личности имеет тройственную структуру. Три его части, которые, помимо всего прочего, символизируют три угла треугольника эннеаграммы, соответствуют трём базовым инстинктам - самосохранения, продолжения рода и социальному (всё та же курпатовская "троица" - центристы, рефлекторы и конструкторы), а в сущности этого разделения нет.

Надеюсь, я объяснил всё хотя бы чуть-чуть понятнее, чем Георгий Иваныч в тридцать девятой главе "Рассказов Вельзевула своему внуку".
Thursday, November 3rd, 2022
LJ.Rossia.org makes no claim to the content supplied through this journal account. Articles are retrieved via a public feed supplied by the site for this purpose.
4:38 pm
Барахольщик - это навсегда!
Буквально вчера узнал о появлении в нашем городе ещё одного антикварно-барахольного магазинчика. Решил не откладывать его посещение до "когда будут деньги" и не пожалел об этом ничуть: мало того, что за прилавком обнаружил старого знакомого по "Винтажному цеху", - который, правда, давно уже и не цех, и не винтажный, там теперь один сплошной унылый хэндмейд - да ещё в коробке со старым винилом раскопал среди всяких там высоцких с розенбаумами настоящее сокровище.

MICK FLEETWOOD THE VISITOR

Это пластинка Мика Флитвуда (того самого, барабанщика Fleetwood Mac) The Visitor, записанная в Гане при участии местных ганских музыкантов. Первый его сольник, восемьдесят первый год. Сколько эта пластинка стоила бы в каком-нибудь навороченном московском магазине типа "Пурпурного легиона" - страшно даже представить себе, а мне обошлась чуть дороже, чем проезд в троллейбусе до магазина и обратно.

Там был ещё "Апостроф" Фрэнка Заппы (без конверта), но не люблю я Заппу. Не люблю!
Saturday, October 22nd, 2022
LJ.Rossia.org makes no claim to the content supplied through this journal account. Articles are retrieved via a public feed supplied by the site for this purpose.
7:17 am
Антон Хомиченко (11.IV.1971 - 18.Х.2022)




Sunday, October 9th, 2022
LJ.Rossia.org makes no claim to the content supplied through this journal account. Articles are retrieved via a public feed supplied by the site for this purpose.
10:19 am
За что я, не раздумывая, отдал бы последние штаны
ШТУДЕРВот такой красавец стоит в звукозаписывающей студии, в которой работает мой сын. Это "штудер". Тем, кто знает, что это такое, скажу просто: любуйтесь и завидуйте (если у вас, конечно, такого нет). Другим - тем, кто не знает - объясню: "штудер" среди магнитофонов - всё равно что "харлей-дэвидсон" среди мотоциклов. Бывают просто магнитофоны, - они разные, одни получше, другие похуже, - а бывает "штудер". Мой Akai GX 266D рядом с ним выглядел бы просто детской игрушкой. Лично я ребёнку своему завидую. И горжусь, конечно.
Thursday, September 29th, 2022
LJ.Rossia.org makes no claim to the content supplied through this journal account. Articles are retrieved via a public feed supplied by the site for this purpose.
9:00 pm
57
57

Уподобившись Рамануджану, размышлял о числе пятьдесят семь. Откровенно говоря, всю жизнь считал его (число, конечно, не Рамануджана) простым, и только сегодня обнаружил, что оно, оказывается, преспокойно делится на девятнадцать и на три. Позор мне! Прожил на белом свете трижды по девятнадцать лет, да так и не поумнел.
Thursday, September 1st, 2022
LJ.Rossia.org makes no claim to the content supplied through this journal account. Articles are retrieved via a public feed supplied by the site for this purpose.
7:10 pm
Не существует никакой этой вашей "радуги"!
Если вам неожиданно позвонит старый друг и спросит, не нужна ли вам или кому-нибудь из ваших знакомых большая упаковка недешёвого диетического кошачьего корма, не задавайте ему дурацких вопросов: всё ведь и так понятно. Лучше просто купите у него эту упаковку, причём не за ту цену, которую он, смущаясь, вам назовёт, а именно за те деньги, которые он сам заплатил за неё в зоомагазине. Купите, даже если у вас нет ни кота, ни кошки: корм можно потом подарить какому-нибудь котовладельцу или передать в качестве пожертвования в приют для бездомных животных. Купите. Не обеднеете. Это, на мой взгляд, гораздо честнее всяких там соболезнований. Особенно если вы знаете, сколько ваш друг за последние месяцы потратил на ветеринаров.
Sunday, August 7th, 2022
LJ.Rossia.org makes no claim to the content supplied through this journal account. Articles are retrieved via a public feed supplied by the site for this purpose.
11:47 am
Их, присосавшихся бесплатным приложением...
ВЛАДИМИР АБРАМОВИЧ КОВЕНАЦКИЙ. ВЕЧЕРИНКА. СЛЕВА, В ГАЛИФЕ И ПОДТЯЖКАХ - ЯКОБЫ Г. И. ГЮРДЖИЕВ
Владимир Абрамович Ковенацкий. "Вечеринка". Спизжено отсюда

Цитата из предисловия Юрия Стефанова к книге Луи Повеля "Мсье Гюрджиев", которую мы с Д. В. когда-то читали ещё в виде отвратительного качества плохо переплетённой ксерокопии с машинописного текста, и вот наконец-то она издана по-человечески:

"Утверждают, что первым делом он (Гюрджиев. О. Ш.) завёл знакомство с известным скульптором Сергеем Меркуровым..."

Честно говоря, даже не представляю себе, кто бы мог такое утверждать. Дело в том, что скульптор Сергей Меркуров приходился Георгию Ивановичу двоюродным братом, и по этой причине "заводить с ним знакомство" Гюрджиеву не требовалось. То, что Стефанов этого общеизвестного факта не знал, даёт понять, что о личности* Георгия Ивановича Гюрджиева он вообще имел довольно смутное представление, а потому на все его последующие замечания о "толстенных графоманских опусах" и "примитивных формах сатанизма" можно просто не обращать внимания. При всём уважении к заслугам Юрия Николаевича как переводчика - в конце концов, именно благодаря его переводам я в своё время познакомился с произведениями Рене Генона, других-то (переводов) тогда ещё не было! - лучше бы он всё-таки писал о том, в чём разбирается.

*Не говоря уж о сущности. :-)
Friday, July 29th, 2022
LJ.Rossia.org makes no claim to the content supplied through this journal account. Articles are retrieved via a public feed supplied by the site for this purpose.
7:16 pm
Некоторые невразумительные мысли после прочтения записок Солиты Солано
GURDJIEFF AND THE WOMEN OF THE ROPE

1. Сара Уилкинсон (Солита Солано) - КАНАРЕЙКА - птица;

2. Луиза Дэвидсон - САРДИНА - рыба;

3. Маргарет Андерсон - ЯК - млекопитающее;

4. Кэтрин Халм - КРОКОДИЛ - рептилия.

Осталось только "сконструировать" из этих четырёх животных Сфинкса.

И ещё:

1. A flower lady's daughter
As sweet as holy water
Said: "I'm a school reporter
Please teach me," mmm, I taught her

2. Two-fingered Levi'd sister
Said, "Peace," I stopped I kissed her
Said, "I'm a male resister,"
I smiled and just unzipped her

3. High-diving Chinese trender
Black hair and black suspender
Said, "Please, me no surrender
Just love to feel your Fender."

4. Stone-headed Frisco spacer
Ate all the meat I gave her
Said would I like to taste hers
And even crave the flavour
Like marron-glacéed fish bones
"Oh lady hit the road!"


Кому-нибудь до меня уже приходило в голову, что LADIES OF THE ROAD - это WOMEN OF THE ROPE?
[ << Previous 20 -- Next 20 >> ]

LJ.Rossia.org makes no claim to the content supplied through this journal account. Articles are retrieved via a public feed supplied by the site for this purpose.