:
Папка "!!!РАЗБЕРИ СРОЧНО!!!" весит десять гигабайт. Боюсь в неё заглядывать.
: что я писал в своем дневнике год назад
О подлинной диалектике абстрактного и конкретного
Разговариваем с Мелким. Вспоминаем зоопарк. Мелкий мне рассказывает, что на днях съел крокодила. Потом уточняет, что крокодил был совсем маленький. Задумавшись тревожно спрашивает: "Кёкёлиль кусаеться?" Говорю: "Ну нет. Он же за стеклом. Как он до тебя доберется? И потом, ты уже совсем большой. Тебя все крокодилы боятся". Удовлетворенно вздыхает и показывает, как именно он съел маленького такого крокодила... а еще змею и игуану. в общем, тех зверей, которые ему не нравятся
Когда Мелкий спрашивает кусается ли то или иное животное, он имеет в виду, есть ли опасность, что животное тебя укусит здесь и сейчас.
А артиклей в русском языке нет.
О подлинной диалектике абстрактного и конкретного
Разговариваем с Мелким. Вспоминаем зоопарк. Мелкий мне рассказывает, что на днях съел крокодила. Потом уточняет, что крокодил был совсем маленький. Задумавшись тревожно спрашивает: "Кёкёлиль кусаеться?" Говорю: "Ну нет. Он же за стеклом. Как он до тебя доберется? И потом, ты уже совсем большой. Тебя все крокодилы боятся". Удовлетворенно вздыхает и показывает, как именно он съел маленького такого крокодила... а еще змею и игуану. в общем, тех зверей, которые ему не нравятся
Когда Мелкий спрашивает кусается ли то или иное животное, он имеет в виду, есть ли опасность, что животное тебя укусит здесь и сейчас.
А артиклей в русском языке нет.
: Кто живет во Франции
Едем сегодня с человечками в Лианозовский парк. Музыка - Джо Дассен. Мелкому музыка не нравится - "грустная какая-то". Спрашивает, про что песня. "Про любовь и смерть", - говорю. Старый, наоборот, просит оставить Джо Дассена. Спрашивает:
- На каком языке поет?
-По-французски, - говорю. Старый удивленно спрашивает:
- Он был франсисканец?
-Да, француз.
- А я думал, что те, кто во Франции живет, - это франсисканцы.
-Не. Во Франции живут французы. Францисканцы - это такие монахи
Старый потрясен:
- А монахи бывают? - и приводит истории про монахов из Робин Гуда. И начинаются долгие рассказы по теологии и истории религий.
А Мелкий слова "монах" не знает. Зато он знает слово "монарх". Это такой король....