SZG

Archive

February 22nd, 2012

February 22nd, 2012

09:44 am: Из черновика

Постоянные в Сирии споры о том, кто победит на выборах носят, на мой взгляд, несколько умозрительный характер, потому что эмпирической основы для таких рассуждений нет никакой. Это будут первые альтернативные выборы. В свое время напуганное ливанской гражданской войной баасистское руководство предпочло отказаться от чередования правительств во власти, заменив выборную чехарду инкорпорацией во власть всех появляющихся влиятельных политических сил...

В Сирии в части исхода президентских выборов существует консенсус - Башар аль-Асад получит минимум 60-70% голосов против любого возможного кандидата, и совсем неслучайно вооруженная оппозиция предварительным условием прекращения огня выставляет отставку президента. 

Даже как-то неловко обсуждать электоральные перспективы какого-нибудь Бурхана Гальюна - экс-коммуниста, превратившегося в идейного либерала (знакомо, не правда ли?), живущего во Франции. Нет, свои 3% голосов он получит, конечно, а, если хорошо отыграет кампанию и ему сильно повезет, то и 5%. Не больше - простой народ нигде либералов не любит.

Если бы исламисты нашли устраивающего все их фракции единого кандидата (а это мне кажется крайне маловероятным), то у него было бы больше шансов, но все равно, в Сирии  царит единодушие, что ему больше 40% голосов не получить ни при каких условиях.

Интересным было бы, если на президентских выборах смог бы выставить свою кандидатуру обеспечивший в свое время единодушную поддержку переходу власти от Хафеза аль-Асада Башару аль-Асаду бывший вице-президент Абдель Халим Хаддам, в 2005 году попавший в опалу и эмигрировавший во Францию. Политический тяжеловес, тайный кукловод, к которому тянутся все нити нынешних беспорядков, один из богатейших людей мира, мусульманин-суннит по происхождению, опытнейший политик, двадцать один год занимавший второй пост в государстве, а до того четырнадцать лет – министр иностранных дел, несомненный мастер политической интриги, бывший прокурор специального военного трибунала, добившийся еще до прихода к власти Хафеза аль-Асада смертного приговора для ряда видных сирийских политиков (чем вам не Андрей Вышинский!), еще в 2006 году объявил о формировании «правительства Сирии в изгнании».  

Он, пожалуй, единственная оппозиционная фигура, сопоставимая по политическому весу с действующим президентом. Но сам факт, что Башар бросил политический вызов объявлением свободных выборов, а Абдель Халим отказался его принять, дает основания полагать, что шансов на победу на выборах у Хаддама все-таки нет. Видимо, у него слишком велик «негативный рейтинг» – значительная часть оппозиционно настроенных людей в случае противостояния Башара аль-Асада с Абдель Халимом, скрепя сердце, поддержат действующего президента. Хаддам лучше большинства сирийских политиков может просчитать свои шансы.

Тут надо понимать, что даже если сам Башар аль-Асад согласится на отставку из гуманитарных или каких-то еще соображений, ему просто не дадут это сделать – ни партийные круги, ни военные, ни государственные, ни общественные, ни религиозные. Дело в том, что он является устраивающим подавляющее большинство гарантом стабильности, а чувство ответственности у него врожденное.

В частных беседах живущий в Сирии уже несколько лет латиноамериканский корреспондент так оценивал предпочтения населения: 60-70% населения поддерживают линию Башара, 15-25% хотят реформ, да и перемен, в целом, но не возражают, если их будет проводить действующий президент, а остальные являются его противниками. При этом, - пояснял он, - все, кто был готов, участвовать в восстании, уже в нем участвуют, а значительная часть недовольных считают правление Башара меньшим злом по сравнению с ужасами возможной гражданской войны.



11:53 am: Сирия наводнена иностранными бандитами?
Энергичная, как бронепоезд Анхар (меня очень не любящая) и столь же эффективная рассказывает, как ей живется в Дамаске:

19 ФЕВРАЛЬ 2012

Сирия наводнена иностранными бандитами?

Генассамблея ООН приняла резолюцию по Сирии, призывающую президента Башара Асада уйти в отставку. Известная журналистка Анхар Кочнева уже несколько месяцев наблюдает за развитием "арабского сценария" в Сирии. В специальном интервью Накануне.RU она рассказала, как проходят акции протестов недовольных правительством Асада, снимаются ролики о городских боях и почему афганские бандиты, воющие в Сирии, думают, что находятся в Израиле.

Новую резолюцию подготовила Лига арабских государств при поддержке США и ряда стран Европы. За нее проголосовали 137 из 193 стран-участниц Генассамблеи. Против было подано 12 голосов, еще 17 делегаций, присутствовавших на заседании, воздержались.

Россия и Китай, как и ожидалось, оказались в числе тех, кто проголосовал против данной резолюции. По мнению МИД РФ, документ "по-прежнему несбалансирован", "все требования обращены только к правительству Сирии, ничего нет в отношении оппозиции".

Новый проект резолюции, представленный в ООН Саудовской Аравией и Катаром, практически ничем не отличается от марокканского, на который Россия и Китай наложили вето в Совете Безопасности ООН. В документе содержится призыв к президенту Сирии Башару Асаду прекратить насилие в стране и уйти в отставку. Единственное отличие заключается в том, что в новом документе звучит предложение направить в Сирию специального представителя ООН, который мог бы помочь мирному решению конфликта. При этом, нет упоминания о направлении в страну миротворцев. Отметим, что в отличие от Совбеза ООН при голосовании в Генассамблее ни одна из стран не имеет права вето. Резолюции этого органа ООН носят рекомендательный характер.

Вопрос: Как давно вы в Сирии?

Анхар Кочнева: Постоянно живу с октября 2011, до этого постоянно сюда приезжала, чтобы мониторить ситуацию. Вообще в страну въезжала более 60 раз, начиная с 1999 года. Большинство того, что я делаю как журналист, никак не оплачивается. Многие журналисты и приезжавшие в Сирию за это время туристы были у меня в гостях, знают, что я не могу пока что купить себе многого из жизненно необходимого. Так что в распространяемой недругами информации обо мне правды не больше чем в том, что они говорят о событиях в Сирии.

Вопрос: Что происходит сейчас в Сирии, гражданская ли это война или подавляемые властью гражданские выступления?

Анхар Кочнева: Это бандитское нападение — однозначно. Иностранное активное вмешательство с использованием местных криминальных ресурсов. В тех районах, где хозяйничают "революционеры", рекой льется кровь (в отличие от сказок про злую армию, это совершенно реальные события), процветает доселе не виданное в Сирии воровство, похищения людей с целью выкупа, угрозы применения насилия в случае неприсоединения к "забастовке" и т.п. Люди начинают жаловаться, просят навести порядок. В городах, где есть бандиты, плохо. Люди боятся выйти на улицу. Там, где бандитов нет, - обычная мирная и спокойная жизнь.

Вопрос: Каков характер этих беспорядков? Кто на самом деле против кого в этих конфликтах?

Анхар Кочнева: Насилие идет со стороны всех и вся над всеми. Одних только турецких офицеров, которые учили местных бандитов, 48 человек поймали. Это информация двухнедельной давности или еще более поздняя. Есть армия и народ с одной стороны. Бандиты и погромщики - с другой. Вот и всё.

Вопрос: Как ведет себя армия?

Анхар Кочнева: Армия их сейчас бьет, причем бьет очень хорошо: тех бандитов, которых прислали, уже всех почти побили. Последнее заявление оппозиционных лидеров имело абсолютно истеричный характер, основная цель его была привлечь хоть кого-то на свою сторону, потому что свои бандиты уже кончились.

Вопрос: А где находятся бандиты, насколько они организованы? Идут бои или все спокойно?

Анхар Кочнева: И так, и так есть. Там, где армия наступает, идут бои, потому что эти собаки отстреливаются. А так, они могут сидеть тихо, как это осенью было, пускать временами ракеты по Хомсу и выезжать иногда, чтобы угрожать мирному населению.

Вопрос: Кто эти люди, которых вы называете бандитами?

Анхар Кочнева: Они из Аль-Каеды, Катара, из антисирийской коалиции так называемой.

Вопрос: Реально ли на территории Сирии действуют катарский и британский спецназ?

Анхар Кочнева: Пока вживую не видели, но постоянно сообщается об аресте иностранных наемников, и местные жители в тех районах, где они хозяйничали, утверждают, что они говорят на несирийском диалекте.

Вопрос: В России принято считать, что режиму Асада приходит конец, вы согласны?

Анхар Кочнева: Такие заявления - это попытка выдать желаемое за действительное.

Вопрос: Как вам кажется, на чьей стороне большинство населения?

Анхар Кочнева: Естественно, на стороне армии.

Вопрос: А что насчет массовых протестов против режима?

Анхар Кочнева: Тут нет протестов: я живу здесь все время, видела только одну демонстрацию против. На 15 минут на моих глазах и на глазах туристов собрались, постояли, подождали, пока снимет их Аль-Джазира, и разошлись, получив деньги. Нет протестов, они собираются на несколько минут, получают деньги и расходятся.

Вопрос: Деньги от кого?

Анхар Кочнева: Ну, как бы это понятно. Все основное финансирование идет от Катара и из Саудовской Аравии. Здесь это объясняют тем, что у Катара проблемы в том, что он очень много набрал кредитов, "вложился" в развитие газовой отрасли, увеличил добычу, но часть его поставщиков перешли на уголь, и им катарцы не нужны теперь. Катарцы в долгах: банкроты и политические, и финансовые. Им надо устроить войну, чтобы поднять цены на топливо. Хотели туризм запустить — не получилось.

Вопрос: Насколько нам известно, демонстрациями все не ограничивается, накануне произошел ряд терактов. Один из них, в Алеппо, Вы освещали. Против кого и кем они совершались, есть какие-то версии?

Анхар Кочнева: Теракты, которые лично я фотографировала, направлены против военных. Совершаются, как правило, в пятницу, в тех местах, где собирается сирийский "ОМОН", чтобы стоять в оцеплениях. Насколько я могу судить, это общая картина для большинства поселений.

Вопрос: Но страдают именно мирные жители…

Анхар Кочнева: Мирные жители, естественно, страдают, потому что теракты происходят в людных местах. Последний теракт был рядом с 10-ю школами, там детей до состояния фарша перемололо. Это нормально?

Вопрос: Какие вообще сведения о жертвах этих конфликтов есть у вас?

Анхар Кочнева: Подавляющее большинство погибших и раненых - жертвы бандитов. Среди них не менее половины - военные и полиция. Много военных, на которых просто напали или которых подкарауливали в засаде. Некоторых похищают из автотранспорта - бандиты перегораживают дорогу и останавливают автобусы, если в них есть военные - похищают их. Потом используют для записи "признаний о зверствах армии" или убивают, выдавая за жертв армии. Так, например, в Хомсе было. Я была в ноябре в Хомсе, у меня есть самые актуальные на тот момент данные по жертвам. Так вот: из примерно 2 тыс. 500 жертв гражданский только каждый пятый.

У меня есть имена и фамилии пострадавших, домашние адреса, истории болезни. То, чего нет у "правозащитников" из Лондона. У них же даже нет согласованных данных по пострадавшим. Просто каждый день сколько-то прибавляется. И цифры эти берутся с потолка: на "Аль-Джазире" и "Аль-Арабии" за один и тот же день по одним и тем же городам идут совершенно разные цифры. Значит, они их даже не из какого-то информационного центра получают, а придумывают САМИ.

Вопрос: Кого-то властям удалось задержать уже?

Анхар Кочнева: Это были смертники.

Вопрос: А организаторов, может быть, удалось определить?

Анхар Кочнева: Их ищут, конечно. Но эти же бандиты тоже читают газеты. Пока всю сеть не раскроют, особых подробностей не будет.

Вопрос: Что происходит в Хомсе, что происходит в Аллепо? Почему там прогремели теракты? С чем связывают их жители, правительство Асада?

Анхар Кочнева: Я была и в Хомсе - видела, как бандиты обстреливают ряд районов города (в том числе - корпуса общежития для девочек). У меня там знакомая живет - выехала несколько дней назад, несколько дней сидела под обстрелом, у них бандиты как раз рядом обосновались и с лета в их сторону стреляли. Говорит, в соседнем доме жили две женщины из России, уехали из Хомса летом. Теперь обеим некуда возвращаться. Но их дом разрушила не армия, а именно бандиты. В Хомсе в начале осени снайпером была застрелена одесситка Надежда Слейман. Я встречалась с ее мужем и детьми, оказалось, что была с ним знакома 25 лет тому назад. Мир очень тесен. В районе Хомса на данный момент было похищено бандитами около 400 человек. Кого-то, несмотря на уплаченный выкуп, вернули в виде мертвого тела со следами жесточайших пыток, про других нет никакой информации. Это то, что реально происходит в Хомсе. Но разве об этом можно услышать от "правозащитников" и представителей "оппозиционеров"?

Что касается Дамаска и Алеппо, то эти города не оказали никакой поддержки бандитам. Не выходили на демонстрации против правительства. За это их бандиты особенно не любят. Именно поэтому именно тут бандитами устраиваются теракты. Я была на месте двух взрывов в Дамаске и на месте двух взрывов в Алеппо. Фотографировала. Надо уточнить - в Сирии пока нет терактов, которые прямо направлены на мирное население, как, к примеру, это делали в Москве. Но мирных жителей и детей все равно при них гибнет очень много, в том числе, гибнут дети. Теракты - признак политического банкротства тех, кто за ними стоит. Народ за бандитами и играющими на дудочках "крысоловами" не пошел. Сирийцы скорбят. Но еще сильнее сжимают зубы.

Вопрос: Откуда у вас сведения, что Сирия наводнена иностранными бандитами? Есть ли местные, как вы говорите, бандиты? Кто они?

Анхар Кочнева: Местный криминалитет, подкупленный из-за заграницы, кому-то работы не досталось (кому нужны уголовники), просто больные на голову, отморозки, иностранцы, ливийцы есть. Был очень смешной случай: поймали афганцев. Они по-арабски не говорят. Привели им переводчика, выяснилось, что им объяснили, что они едут в Израиль бороться за свободу Палестины. Выходит, что среди бандитов в Сирии есть на самом деле те, кто думает, что делает хорошее дело: с Израилем воюет. А ночью на дорогу вышел - откуда ты знаешь, где стоишь, в Израиле или рядом с Дамаском?

Вопрос: Как работают в столице и в стране коммунальные и инфраструктурные службы?

Анхар Кочнева: Абсолютно все работает нормально. Проблема, что взрывают линии электропередач, возросла нагрузка на энергосистему, с декабря начались отключения электричества. Вот я сейчас сижу без света в Дамаске.

Вопрос: В прессе появлялась информация, что столкновения происходят и в самой столице.

Анхар Кочнева: У нас в Дамаске всего этого нет вообще, информация, которая была в сети, что в двухстах метрах от моего дома идут бои, это все абсолютная неправда. В Дамаске все спокойно, кроме двух терактов. В Дамаске нет никаких боев и, естественно, сидя дома, я эту сволочь видеть не могу. Мои знакомые, которые живут в Хомсе, конечно, видели.

Вопрос: То есть, в этой борьбе явный перевес на стороне правительственных сил?

Анхар Кочнева: Ну, это же понятно, что рабочий, который вчера керамическую плитку клал, он не может противостоять армии, да еще, чтобы ее "косить". Кстати, все жители, кто пересекался с бандитами, говорят, что это не сирийские, слышно по диалекту.

Вопрос: Американские СМИ писали о переброске самолетами НАТО ветеранов ливийского ПНС, встречали ли вы их? Есть факты, это подтверждающие?

Анхар Кочнева: Нет, не встречала и не дай Бог встретить. У меня друг был в Иордании, там все забито ливийцами, причем очень бандитские рожи. Говорят, что 14 тысяч бандитов находится в Иордании. Судя по тому, что там как раньше в Турции было сделано заранее: поставили лагерь для "беженцев", эти "беженцы" собираются устроить провокацию на южной границе. Можете слетать в Иорданию и посмотреть: в Амане все забито бандитами.

Вопрос: Уже вооруженными?

Анхар Кочнева: Ну, как бы они не ходят как бандиты, им раздадут все, когда надо будет. Но очень бандитские рожи. Тратят бешеные деньги направо и налево, причем сами иорданцы говорят, что многие из них больны СПИДом. Терять им нечего.

Вопрос: На каком основании Вы утверждаете, что президент Башар Асад пользуется поддержкой населения?

Анхар Кочнева: Достаточно прилететь в Сирию и выйти на улицу. Такой поддержки, как у президента Асада, нет ни в одной стране мира.

Вопрос: О том, что народ поддерживает режим, говорили при любом подобном конфликте. В Ираке, в Египте, Ливии. Тем не менее, режимы эти пали.

Анхар Кочнева: Знаете, сирийский народ достаточно упрямый: если им будут диктовать, что им необходимо скинуть их президента, они пошлют куда подальше. Вокруг Асада объединятся еще сильнее. Он - символ национального единства и победы.

Вопрос: Какое отношение к России? В сети появляются ролики, где манифестанты держат плакаты "Россия – проваливай".

Анхар Кочнева: Очень хорошее. Естественно, бандиты ненавидят — им же обещали блицкриг, как с Мубараком. Но Башар так не уходит. Бандиты будут ненавидеть, нормальные люди относятся к русским очень хорошо. В Дамаске на многих стенах граффити: "Спасибо русским! Спасибо Китаю!".

Вопрос: А что насчет роликов, которые, опять же, появляются в сети, на которых видно, что в крупных городах идут бои?

Анхар Кочнева: Это снимают бандиты и стреляют бандиты.

Вопрос: Приведите пример подобных фальсификаций?

Анхар Кочнева: Типичный пример: они подрывают, скажем, в Хомсе склад: валит черный дым, а камера снимает верзилу на каком-нибудь балконе, который показывает пальцем в сторону взрыва, и говорит, что это взорвала армия. У меня похитили друга-журналиста, привезли в какое-то место, выдали труп ребенка и сказали на камеру сказать, что армия этого ребенка убила.

Вопрос: В крупных городах нет бандитов?

Анхар Кочнева: В Дамаске и Алеппо бандитов нет вообще, именно поэтому тут случаются теракты. Людей, которые просвещенные, образованные, на мякине не проведешь. Это можно в деревне дурить людям голову, а здесь нет.

Вопрос: И как обстановка? Спокойная?

Анхар Кочнева: Абсолютно нормальная жизнь, наша российская делегация здесь находилась, можете их спросить. В черте города есть военные казармы (раньше они находились вне Дамаска, после того как город разросся, они вошли в городскую черту), там поставлены бетонные блоки, чтобы не могли бандиты ворваться. Это не военное положение — это самозащита. В остальной части города все спокойно.

Вопрос: Нападения бандитов?

Анхар Кочнева: Они скрываются сейчас от армии в больших городских садах, в Дамаске много таких. Несколько дней назад (13 февраля, – прим. Накануне.RU) их там зачищали. Вчера, кстати, и военных было достаточно много.

Вопрос: Расскажите подробнее о скандале с проплаченными Катаром российскими публицистами, в Рунете вы стали его инициатором?

Анхар Кочнева: Там все понятно. Врать напропалую может только полнейший идиот, а эти люди все-таки не идиоты, или тот, кому за это заплатили. Махмуд Хамза, официально можете сообщить, его сын сам заявлял, что он четыре года является сотрудником катарского посольства. Человек на зарплате, живет в квартире катарского посольства в центре Москвы. Я у них как кость в горле, они все ни разу не были в Сирии, с начала всех этих событий.

Для начала — они врут, что этот документ выложило информационное агентство. Этот документ был выложен в интернете и там гулял по рукам, потом его опубликовала сирийская оппозиционная газета. Не официальное СМИ, а оппозиционное издание, какой тут может быть сговор?

Вопрос: Как сирийцы отнеслись к тому, что ЛАГ призвала отобрать у России право вето в ООН?

Анхар Кочнева: Кто такая Россия и кто такие ЛАГ? Кстати, Сирия стояла у истоков основания ЛАГ, как пять стран стояло у основания ООН. Сирию из ЛАГ выбили, теперь ЛАГ пытается проделать с Россией то же самое в ООН. Отстранить основателя от ее детища — это смешно. Это истерика и признак политического банкротства. Они, кстати, были уверены, что народ в Сирии пойдет за ними, а этого не произошло. В Сирии проходили манифестации "Мы не арабы, мы сирийцы".

Вопрос: Но ведь в Ливии все так и начиналось.

Анхар Кочнева: В Ливии была другая структура: там много было, к примеру, бенгазийцев. Здесь этого нет.

Вопрос: Противников системы недостаточно?

Анхар Кочнева: А чего быть противниками? Социальная сфера — дай Бог всем такую. В стране живут иракские беженцы, люди видят их и не хотят себе такого.

Вопрос: Расскажите подробнее про социальную сферу.

Анхар Кочнева: Булочка для сэндвича, маленький батончик стоит 1,5 руб. в переводе на наши деньги. Мешок листового салата меньше двух долларов по настоящему курсу. Бесплатное образование, естественно. Студент, который учится хорошо, может быть послан на обучение за границу бесплатно, еще и со стипендией. Программы для выделения квартир для военнослужащих. Очень дешевый транспорт, как такси, общественный транспорт, так и межгородской. В принципе, нет ни одного села без электричества и асфальтированной дороги. Страна развивается.

У подруги муж работает в мэрии, перекладывает бумажки, получает 450 долларов в месяц, при этом у него ипотека — платит 50 долларов в месяц. Ипотека на огромную квартиру — 160 метров. Я живу в маленькой квартире, по местным меркам — огромнейший салон, метров, не соврать, 30 квадратных, две спальни, большая кухня. Ну, в долларах мерить нельзя, потому что цены тут низкие. Хорошо поесть в ресторане с мясом и свежевыжатыми соками стоит 8 долларов, к примеру.

Когда интервью уже было готово, Анхар обратилась в редакцию Накануне.RU. Пока писалось интервью, был убит ее друг Хабиб Хабиб. "Он в интернете разоблачал вранье "Аль-Джазиры" и остальных СМИ "друзей Сирии". Подкараулили у дома и сбили насмерть машиной. Нас начали убивать за ту правду, которую мы говорим", - сказала Анхар Кочн

03:43 pm: Статья в Женминь Жибао (подписанная)
Китай является единственной страной среди пяти постоянных членов СБ ООН, которая за последние 30 лет не воевала, зато на нее наклеили ярлык «китайская военная угроза».

Ло Юань: Китай должен выступать категорически против несправедливых войн

Боевая провокация в Северной Африке еще не снята, поднялись проблемы Сирии и Ирана. Что непрерывные военные угрозы приносят человечеству?

Надо ли нанести удары по Ирану и Сирии? Кто примет решение? ООН, кажется, не в состоянии решить эту проблему. Ныне державы-гегемоны наносят удары по тому, по кому хотят. Есть причина – хорошо, нет – ничего страшного, придумают ее и нанесут удар. В соответствии с поручениями ООН, они могут нанести удар, без поручений ООН - тоже. В настоящее время в международных отношениях часто проявляется такой феномен, когда сильные бьют слабых.

По мнению В.И.Ленина, «война – продолжение политики». «Империалистическая война нацелена на похищение, угнетение и агрессию, от которой капиталисты получают выгоду: они обогащаются в войне, провоцируют национальное презрение и усиливают противостояние». Вспоминая о последних войнах и боевом дыме над Сирией и Ираном, мы доказали данную точку зрения.

Западные страны спровоцировали данные войны ради похищения и угнетения. Некоторые страны указали, что отправка вооруженных сил направлена на предотвращение гуманитарных бедствий, однако практика показала, что это приводило к более серьезным бедствиям. Их пиратская логика такова: можно силой свергнуть власть тех стран, которые не соответствуют интересам западных держав, или можно поддерживать антиправительственные силы в данных странах.

Мао Цзэдун говорил, что «в истории войны делятся на две группы – справедливые и несправедливые. Все передовые войны являются справедливыми, все войны, препятствующие прогрессу, являются несправедливыми. Наши коммунисты выступают против всяческого рода несправедливых войн, препятствующих прогрессу, зато мы не против справедливых войн, которые представляют передовое веяние». Некоторые страны-гегемоны с 1990 года, в среднем, каждые четыре года провоцировали новую войну. Однако они выдвигают строгие требования к другим странам, запрещают их вооруженным силам решать собственные территориальные проблемы. Китай является единственной страной среди пяти постоянных членов СБ ООН, которая за последние 30 лет не воевала, зато на нее наклеили ярлык «китайская военная угроза». Хотя мы все время выступаем за решение международных конфликтов и споров путем переговоров и консультаций, мы никогда не давали обещаний об отказе от немирных способов для возврата потерянной территории. Война ради государственного суверенитета и территориальной целостности является справедливой, как война между Югом и Севером в США в целях воссоединения США. Почему же, когда мы упоминаем вопрос о разрешении проблемы немирным путем, мы становимся обвиняемыми и виновными?

В этой связи, необходимо отчетливо выразить нашу точку зрения: мы выступаем категорически против несправедливых войн всех категорий, мы выступаем за справедливые войны. Мы осуждаем агрессивные войны, смело поддерживаем неагрессивную борьбу! Кроме того, нужно встать в руководстве ряда, который выступает против несправедливых войн! Мы заслуживаем поддержку справедливых сил в международном сообществе и занимаем моральную вышку.

(ЛО Юань -- зам. генерального секретаря Китайской ассоциации военных наук)

(на самом деле, это материал Синьхуа, то есть, не Партии, а правительства)


04:02 pm: вот интересно. Русские ведь в принципе хорошо знают Шекспира... И переводы не самые плохие. Но почему русские en masse знают Гамлета, Макбета, Отелло, Ромео, даже комедии...

А Фальстафа не знают. Хотя в мире он не менее (если даже не более) известен чем тот же Макбет? Для меня загадка.

И еще (задумался) а знают ли русские Шейлока?

Очень долго Шейлок мне казался персонажем ходульным и малоинтересным персонажем в отличие, скажем, от того же Фальстаффа. А ведь это не так.

Трагедия Шейлока состоит в резком конфликте между элементарной справедливостью, требованием исполнять договоренности, абстрактной верой в великую силу слова и обязательства и реальным миром - моральным большинством. Иными словами - между справедливостью и здравым смыслом.

Так вот докладываю - именно такую воистину шекспировскую трагедию часто испытывают пятилетние малыши, когда они вступают в игру (и конфликты) с малышами семи-восьмилетними. Отсюда так часто слышимое у детей "Это не честно!" Восьмилетние навязывают пятилетним свои правила игры, в корне противоречащие представлениям пятилетних о справедливом мироустройстве...

Так что Шейлок очень важен для развития малышей. Хорошо бы кто-нибудь мультик снял адаптированный по "венецианскому купцу"

04:04 pm: Очень актуально для ФИФы
"Нечего и говорить, друг мой, что я обожаю порнографию, однако мне кажется, что она должна обращаться только к мужчинам в моем возрасте и состоянии, не имеющим иного утешения; молодежь [же] должна посвящать Приапу максимум действия и минимум мысли" (Кестлер)

Tags:
Powered by LJ.Rossia.org