La Bruja - II НАРОДНЫЕ ПЕСНИ ШТАТА ВЕРАКРУС - "SON JAROCHO"Жителей Веракруса в Мексике называют "jarochos", "харочос". Это название имеет корни в местном индейском языке, и не может быть переведено с определенной точностью (это тема отдельного разговора).
"Ведьма" - традиционная песня перешейка Теуантепек, который занимают два мексиканских штата - Веракрус и Оахака. Трудно сказать, где в традиционных песнях кончается Оахака, и начинается Веракрус. Это вопрос специалистам (или я не мечтаю стать таким специалистом?). На самом деле - вопрос не такой уж простой - я слышала, что даже самые крутые местные дедульки-музыканты не всегда способны определить истинный стиль "харочо". Впрочем, существует ли в музыке понятие "чистого стиля"? Вопрос спорный.
Предлагаю прослушать исполнение песни "Ведьма" в истинно народном стиле, которое любителям рафинэ может показаться безобразным, а мне так кажется истинной жемчужиной фольклора:
( 0;55 - AAK;:0 =0 Youtube A 15A?>4>1=K< =0@>4=K< 8A?>;=5=85< ?5A=8 "54L<0", AB8;L E0@>G> )