КУКАРАЧА LA CUCARACHA
(из серии размышлений о том, что если бы у меня был выбор по жизни - ЧЕМ ЗАНИМАТЬСЯ? - то я бы днями и ночами писала о народной мексиканской музыке... Улетая фантазиями за облака, я уже представляю, как составила антологию народной мексиканской музыки... Но ах и ох - до сбычи мечт очень далеко. и как всегда, мои мысли более напоминают маниловское прекраснодушие...)Ну да ладно, перейдем к делу.
Кукарача - это народная мексиканская песня.
(La cucaracha - это таракан, таракашка.)
Сама песня о приключениях Таракашки-кукарачи более напоминает ряд четверостиший, похожих на
coplas - испанские народные частушки.
( '8B0BL 40;LH5 - ?@> <02@>2, <5:A8:0=A:CN 52>;NF8N, C@N 2 ?CABK=5 8 :><<C=8AB8G5A:CN ?0@B8N... )