tarakihi's Journal
 
[Most Recent Entries] [Calendar View] [Friends View]

Monday, December 26th, 2011

    Time Event
    4:45p
    Канадский романс
    Вопросы межкультурной коммуникации

    Эмигрантский романс  (подсмотрено у френда [info]varjag_2007@lj
    Видеоролик не копирую, ибо по умолчанию не нравится бардовская песня. А тексты  я люблю. :))  В исходном сообщении видеоролик есть.

    А мне бы все бросить, уехать в Канаду
    Туда, где индейцы шмалят косяки
    И хапнуть всей грудью заряд самосада
    Навек избавляясь от русской тоски

    Навек избавляясь от липкого страха
    Что ты безразличен любимой стране
    Уж лучше погибнуть за племя Навахо
    С тупым томагавком в сутулой спине

    Уж лучше забыться в шершавом вигваме
    Терпя неудобства в индейском быту
    Чем думать о людях, нагадивших в храме
    И молящих Бога вернуть чистоту

    Забыть сухозадых, двуликих сатрапов,
    Что ждут мужеложей лечить простатит.
    Я б этих сатрапов сослал бы в гестапо,
    Где бродит с дрекольем фашист-ваххабит.

    О, как безнадежно, смешно и нелепо
    Мечтать о свободе для русской души
    И слушать ответы суровых госдепов –
    Мол, все вы подонки, воры, алкаши

    Канада, Канада, пусти обогреться
    Изгоев-скитальцев, осколков Руси
    Мы тоже индейцы, нам некуда деться
    А красные рожи от веку еси…

    ------------- 

    p.s. Забыла объяснить, почему этот текст интересен. Ну, эмигрантская тема уже давно неинтересна, зато интересен целый букет стереотипов по поводу межкультурной коммуникации . (Да-да, я понимаю что автор имел право в рамках своей авторской фантазии на преувеличения.... И все же). 

    Первый предрассудок, часто встречающийся у русских - это отношение к себе и своей нации как к "изгоям". Это есть одна сторона комплекса собственной полноценности, только наоборот. Некоторые русские думают, что они чудовищно несчастная нация. Им так нравится думать, ибо они не имеют культуры межнационального общения. Эти русские необразованы, не знают культуры других народов, и думают что у русских "все не так" как у других.  А почему так нравится думать - потому что так они выделяют свою нацию из других, придают своеобразную привилегированность и чувство исключительности, что и есть другая сторона комплекса превосходства над другими. 

    Второй предрассудок - по отношению к индейцам. В принципе, наплевать что племя навахо не живет в Канаде. Главное, для рифмы сказать и все. ) Вообще, Америка не наша тема. Мы и свои-то не знаем где кто живет, а тут еще про индейцев надо написать, и про томагавк не забыть - типа, индейцы до сих пор живут в диком состоянии.  Кстати, как тут не вспомнить, так-скать, классику жанра - некоторые наши соотечественники, когда слышат о народе маори в Новой Зеландии, сразу же вспоминают что те были каннибалы - и якобы съели знаменитого морехода Джеймса Кука (тут уж Владимир Высоцкий для нас постарался). На самом деле, маори к Куку ни ухом ни рылом отношения не имеют, а Кук погиб на Гавайях, и достоверно неизвестно - съели его или нет.
    (ну, уж это известная писательская метафора - извольте  скушать то, что нам преподносит прославленный автор . Кушаем... )

    Третий предрассудок - "красная рожа". То бишь, пьют много русские. А вот это граждане, чистой воды выдумка для самих себя, любимых русских. Так-скать, предмет национальной гордости. Мол, русские пьют ведрами, и другие нации - слабаки.  Это, граждане, вранье. И как сказал Бегемот, самое интересное в этом вранье - что это вранье от первого до последнего слова. 

    Короче, если Вы хотели в одном флаконе все предрассудки по отношению русских к самим себе и к индейцам - то вот оно это вам, этот кусок поэзии. )) А впрочем, забудьте. Это авторская песня. Авторы тем и отмечены, что вольны писать любую лабуду, ибо они "так видят". 




    8:28p
    Пришла еда - отворяй ворота
    В преддверии Нового Года - праздника обжираловки -  пост на тему еды. 

    Многие пишут в сети разные сведения о себе. Это, граждане, недальновидно. Вот, например, предпочтения в еде могут выдать какой-нибудь ваш генокод и прочие национальные признаки. )) (а то они и без этого неочевидны, хе-хе - они написаны у вас в паспорте  на лице). 

    Однако, интересны не сами предпочтения  в еде, а их сочетаемость. Мне нравится следующая сочетаемость продуктов (упоминаемые продукты и являются предпочтениями, по степени убывания любимости, но любятся они лишь в следующих сочетаниях):

    -  тушеные кабачки (любого сорта) с сыром 

    -  свежий чеснок + черный хлеб + красное сухое технического сорта, лучше аргентинский "мальбек" (причем чеснок вовсе не крошеный, как вы понимаете).

    -  тушеные помидоры с яйцом и сыром нетвердых сортов

    -  свежая тушеная капуста с сыром 

    -  красная рыба жареная в оливковом масле (семга), с черным хлебом

    -  зеленый салат с оливковым маслом  и 

    - черный хлеб и черный шоколад. 

    Все. Других предпочтений у меня нет. Остальные желания в области еды - чисто сезонные, или, как говорят мексикане, "antojitos". 

    Поскольку наш русский Новый год исключает подобные пищевые предпочтения, то мне он и не в радость. Увы. (смайлик с подбитым глазом, и разочарованным видом).  Скорей бы весна.

    п.с. Сладкое вино - это гадость, и кто его выдумал, тот пусть горит в аду. Водка - это отрава, коньяк - тормозная жидкость, текила (тут раздался скрип моего псевдомексиканского патриотизма) - это вообще ничто, кактусовые сопли...  Пиво - моча. Селедка под шубой - радость для голодных. Мексиканская еда (тут опять раздался скрип моего псевдомексиканского патриотизма) - это то, что я не ем (за исключением такос). Короче, никакой радости в еде для меня нет, увы. И это вы называете Новый год... ((  

    А ведь мне готовить предстоит -  традиционное, наше... Грехи наши тяжкие...
     

    << Previous Day 2011/12/26
    [Calendar]
    Next Day >>

About LJ.Rossia.org