15 September 2006 @ 03:44 pm
В процессе написания...  
...решил выложить.
Это так, левой пяткой. На конкурс "Путешествие по России осенью 1917 года". Решил выложить уже написанное.
=======
Это была странная осень, на фронте было довольно спокойно – и совершенно иная страна была за нашими спинами. Газеты приходили, завернутыми в слухи – и слухи эти были смутными, непонятными, но не предвещающими ничего хорошего. На политику все плюнули уже давно – сам чорт ногу сломает во всех этих эс-эрах, кадэтах и прочих анархистах с марксистами. Мне, чуть более года назад выпустившемуся из Александровского военного училища в полк – было совершенно не до того. Да, прошлым летом голова была забита дурацкими месчтаниями о подвигах, моем портрете в «Ниве» - но, упаси Бог, не в черной рамочке!.. А потом были реалии, проливные промозглые дожди Западного фронта, частые перестрелки, редкие вылазки, дурацкое ранение в плечо и Георгиевское оружие, врученное в одно утро под серым шинельного цвета небом, походя, уставшим Великим Князем. И портрет в «Ниве». Маленький, еле заметный среди других – на страничке «Герои войны».

- Александр, спать изволите?
Кажется, я действительно уснул над своим дневником. Милейший полковник Дуборинский вежливо тряс меня за плечо. Он был дежурным офицером по полку уже третьи сутки кряду и совершенно потерял привычный вид фронтового щеголя.
- Поручик Высокогорский, «папа» срочно требует Вас в штаб полка.
Поручик Александр Высокогорский – это, если Вы еще не поняли – я. С началом Великой войны мой отец, Царствие ему небесное, генерал-лейтенант Людвиг фон Хальтенберг, в патриотическом порыве подал прошение на имя Государя – и семейство наше в одночасье стало Высокогорскими. Ну а «Папой» мы в общении между собой за глаза именовали грозного Николая Михайловича Вецкого, всю жизнь прослужившего в N-цах и поднявшегося от простого субалтерна до командира полка. После Рождества прошел шепоток, что вот-вот «папа» станет «беспросветным» - но то ли его неуживчивый и прямой характер был тому причиной, то ли февральские беспорядки и последующая неразбериха – но он так и остался на полку.

- Садитесь, поручик.
В штабном блиндаже было натоплено так, что было тяжело дышать – воздух был горячий и влажный, с привкусом болота и гниющего дерева. Вецкой сидел на сундучке, спиною к двери и подкидывал дрова в буржуйку. Я снял фуражку и рукавом шинели вытер мгновенно выступивший пот.
- Да снимите Вы шинель, Саша. Так и заболеть недолго. Мне-то греться нужно – ревматизм, знаете ли. – «Папа» приподнялся и поплотнее запахнул офицерское пальто. Помолчали.
- Саша… - Вецкой обернулся и стало понятно, что он тяжело болен – лицо осунувшееся, землистое, с совершенно приклеенными усами и неестествено яркими, живыми глазами. – Саша, война закончена…
- Николай Михайлович, что вы говорите такое! Война идет, вон, в Румынии бои идут вовсю… Вам с ревматизмом надо в госпиталь… - неловко закончил я.
Вецкой вздохнул, отвернулся, ссутулился и стал похож на серый суконный валун у буржуйки. Еле видно было, что этот валун дышит.

- Саша, это не горячечный бред. То, что сейчас происходит в России… Ничем хорошим не кончится. У нас, слава Богу – полковник перекрестился на висящий в углу образ – с полковым комитетом проблем нет, чужих людей не пускают. Украинцы у нас крепкие – только позавидовать можно. А вот в соседних полках – знаешь, что творится? В спину стреляют. По ночам режут. Не думаю, что наша идиллия продлится еще хотя бы месяц… - Вецкой подбросил дрова в печку, от нее пахнуло новым жаром, смоляное полено щелкнуло и уголек приземлился на полу моей шинели.
 
 
( Post a new comment )
imp_1518: Чигидин[info]ilya_kramnik@lj on September 15th, 2006 - 06:49 am
Ровно Дурляхер, хер потерявший...
Кстати, не Альтенберг ли?
(Reply) (Thread) (Link)
imp_5979[info]ex_tarlith@lj on September 15th, 2006 - 06:53 am
Что "не Альтенберг"?
С Хальтенбергами - история натуральная :)
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
imp_1518: Чигидин[info]ilya_kramnik@lj on September 15th, 2006 - 07:00 am
Моему вполне любительскому представлению о дойче кажется, что калька с Высокогорского - Альтенберг, а не Хальтенберг.
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
imp_5979[info]ex_tarlith@lj on September 15th, 2006 - 07:02 am
В общем и целом - да.
Но в данной ситуации я использовал именно что реальный случай.
(Reply) (Parent) (Link)
imp_4274[info]old_fox@lj on September 16th, 2006 - 09:10 am
Альтенберг это "Старогорский".

"Высокогорский", по тогдашним правилам транслитерации немецких слов, был бы "Хогенберг" или даже "Гогенберг" (сравните с "Гогенцоллерном", где первая часть корня это тот же "высокий").

А вообще Хальтенберг это "Держигорский".

Ну на более благородный манер, "Владогорский" - владетель гор.
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
imp_5979[info]ex_tarlith@lj on September 16th, 2006 - 12:51 pm
Еще раз повторюсь - в данном конкретном случае использована реальная история.
(Reply) (Parent) (Link)
imp_60400[info]okano@lj on September 15th, 2006 - 06:53 am
ощущение тоскования..по тому что там не был...кем не случился....
(Reply) (Thread) (Link)
imp_5979[info]ex_tarlith@lj on September 15th, 2006 - 06:54 am
:)
Абсолютно верно.
(Reply) (Parent) (Link)
imp_17884[info]der_blinker@lj on September 15th, 2006 - 06:54 am
хорошо...с удовольствием прочту полностью:)
(Reply) (Link)
imp_12266[info]david_2@lj on September 15th, 2006 - 07:07 am
А Дуборинский на какой должности?
(Reply) (Thread) (Link)
imp_5979[info]ex_tarlith@lj on September 15th, 2006 - 07:12 am
Старший штаб-офицер.
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
imp_12266[info]david_2@lj on September 15th, 2006 - 07:34 am
Мог бы три дня дежурным и не сидеть, раз "на фронте довольно спокойно". Это ж почти папа. :)
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
imp_5979[info]ex_tarlith@lj on September 15th, 2006 - 07:35 am
Реалии 17-го года :)
Штаб-офицеры по большей части брошены на третье- и четверто-очередные полки.
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
imp_12266[info]david_2@lj on September 15th, 2006 - 07:47 am
Небось когда Вецкого неизвестно кто в спину застрелит, станет командиром и по милейшести не сможет противостоять дальнейшим событиям. Сюжет-с. :)
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
imp_5979[info]ex_tarlith@lj on September 15th, 2006 - 07:52 am
пока не знаю :)
сюжет сам по себе развивается, без меня.
Я только записываю :)
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
imp_12266[info]david_2@lj on September 15th, 2006 - 07:53 am
Не забудь записать, где зарыли полковую кассу. :)
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
imp_5979[info]ex_tarlith@lj on September 15th, 2006 - 08:20 am
Вот ведь вам, евреям только бы пробабло узнать :)
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
imp_12266[info]david_2@lj on September 15th, 2006 - 08:34 am
Балда. Ты ж прикинь, как книга продаваться будет. :)
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
imp_5979[info]ex_tarlith@lj on September 15th, 2006 - 09:18 am
Бизнесмен :)))
(Reply) (Parent) (Link)
imp_3571[info]beth4ever@lj on September 15th, 2006 - 08:15 am
На сам форум только к дате зашли. А то я не могу за участников работы выкладывать - они автоматически под моими именем пойдут.

Почитаем, почитаем :)
(Reply) (Thread) (Link)
imp_5979[info]ex_tarlith@lj on September 15th, 2006 - 08:18 am
Зашлю, зашлю...
Лиз, я просто крайне ленив в плане написания :)
(Reply) (Parent) (Link)
imp_428[info]kspshnik@lj on September 15th, 2006 - 09:15 am
Отлично.

"Афтар, пешы ыстчо" ©
(Reply) (Thread) (Link)
imp_5979[info]ex_tarlith@lj on September 15th, 2006 - 09:17 am
Я уже продолжение выложил :)
(Reply) (Parent) (Link)
imp_36701[info]oct_ober@lj on September 15th, 2006 - 10:12 am
> проливные промозглые дожди

это два разных вида дождя. Отсюда не потерялся союз?

> суконный валун у буружки

у где?
(Reply) (Thread) (Link)
imp_5979[info]ex_tarlith@lj on September 15th, 2006 - 10:15 am
Проливные промозглые - по ощущениям, а не по метеотерминам :)
Знаете, что такое попасть под ливень осенью в Белоруссии? Мокро и промозгло.

второе - исправил, сенькс.
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
imp_36701[info]oct_ober@lj on September 15th, 2006 - 10:27 am
Знаю. Промозгло наступает после того, как ливень закончился.
Ещё опечаток заметить или имеется штатный корректор?
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
imp_5979[info]ex_tarlith@lj on September 15th, 2006 - 10:28 am
Я по очепяткам вечером пройдусь :)
Я же "с колес" текст выкладывал.
(Reply) (Parent) (Link)
imp_5979[info]ex_tarlith@lj on September 15th, 2006 - 10:30 am
Да, и там наступает промозгло вполне себе ДО того, как ливень закончился %)
проверено на собственной шкуре.
(Reply) (Parent) (Link)
imp_42405[info]antalex@lj on September 15th, 2006 - 10:56 am
В одном месте резануло частое слово "полк", а так нормально
(Reply) (Thread) (Link)
imp_5979[info]ex_tarlith@lj on September 15th, 2006 - 03:04 pm
Угумс. Подправил.
(Reply) (Parent) (Link)
imp_18129[info]iv6@lj on September 16th, 2006 - 12:27 am
А кадетов действительно могли произносить через э?
(Reply) (Thread) (Link)
imp_5979[info]ex_tarlith@lj on September 16th, 2006 - 01:32 am
Могли :)
Для отличия партии от воспитанников военно-учебных заведений.
Но только и исключительно в устной речи.
(Reply) (Parent) (Link)