tatjana_mneva's Journal
[Most Recent Entries]
[Calendar View]
[Friends View]
Monday, July 23rd, 2007
| Time |
Event |
| 7:26p |
прерванное на полуслове
В Дортмунде развитие человеческих отношений происходит над миской жареной картошки и даже, возможно, как-то связано с ее совместным поеданьем.
Покупаешь себе, проголодавшись, в уличном заведении мисочку жареной картошки и стакан пива и, поскольку свободных столиков нет, начинаешь размышлять, куда бы приткнуться. То есть, к кому бы подсесть.
Как приезжий дурак, естественно, размышляешь (а как еще?): вон доисторическая бабуська водичку минеральную упромысливает - она, небось, здоровьем дорожит, ей мой голуас поперек жизненных принципов встанет. А вон двое мужиков пиво пьют, в очень большом количестве, без закуси, и беседуют оживленно - к ним тоже не надо садиться, ежели за Боруссию не болеешь всей душой. А вон те двое, самозабвенно поглощающие жареную картошку под майонезным соусом из миски размера XXXL, вот к ним и надо подсесть, и тогда уж точно ничему не помешаешь и ничего не нарушишь.
А все потому что с детства в голове сидит, что "любовь - не картошка".
Неправильно оно сидит, на самом деле все совсем не так выходит.
А подсаживаться надо к парам, употребляющим коктейль через соломинку без никакой еды. Это ничего, что у них выраженье лиц загадочное и взгляд неземной - это все одна сплошная видимость. А на самом деле именно там никакой романтики и никаких страстей, а просто вялое обсужденье скучных подробностей быта.
Можно, впрочем, подсесть и к бабуське, которая, допив свою полезную для здоровья водичку, непременно вытащит из кармана пачку сигарет и закажет себе пива. | | 11:49p |
Однажды, когда мы с Деннисом после полета приземлились на лугу у нас на
ферме, к нам подошел старик из племени кикуйю и заговорил:
-- Нынче вы были очень высоко, -- сказал он. -- Мы вас даже не видели,
только слышали: жужжит, как шмель. Я согласилась: мы и вправду летали
высоко.
-- А Бога вы там видели? -- спросил он.
-- Нет, Ндветти, -- сказала я. -- Бога мы не видели.
-- Ага, значит, вы летали не так уж высоко, -- сказал он. -- А
скажите-ка мне, сможете ли вы взлететь так высоко, чтобы увидеть Его?
-- Не знаю, Ндветти, -- сказала я.
-- А вы, Бэдар, -- сказал он, обращаясь к Деннису, -- как по-вашему,
можете вы подняться на вашем самолете так высоко, чтобы увидеть Бога?
-- Честно говоря, не знаю, -- ответил Деннис.
-- Тогда, -- сказал Ндветти, -- я никак не пойму, зачем вы двое туда
летаете.
Карен Бликсен, "Прощай, Африка". |
|