| 9:09p |
Скажите мне, пожалуйста, я правильно думаю, что (неправильное) словосочетание "пара джинсов" произошла от "пары брюк", которые произошли от "брючной пары"? Это так - или нет на меня, с моей этимологией, А.А. Зализняка?
Если же это все-таки так, то почему тогда возникло неправильное словосочетание "пара трусов", а не неправильное словосочетание "гарнитур трусов"? Ведь, если мне не изменяет память, комплект нижнего белья, состоящий из трусов и лифчика, назывался во времена моего раннего детства "гарнитур" - так же, как комплект из брюк и жилетки назывался "брючной парой"? |