| 4:57a |
два архетипа
из речи Гельфанда в университете Киото, очень актуально:
"Я думаю, что имеются два архетипа, первоначально заложенные в психологии человечества.
И дуализм состоит в противоречии между этими архетипами. В психологии человека и общества
я бы назвал это противоречие противоречием между понятиями «ум» и «мудрость»."
"Одним из важных понятий является понятие адекватного языка. Выше мы уже говорили
о наличии двух архетипов, о возникающем вследствие этого дуализме и о нежелательности
и недопустимости ограничения каким-нибудь одним из архетипов. Не надо думать,
что противоречие между ними может быть снято какими-либо искусственными мерами.
Эти два различных способа восприятия мира предсуществуют и обязаны сосуществовать.
Этому сосуществованию в некоторой степени может помочь адекватный язык.
Имеются две причины, по которым наличие адекватного языка, как мне представляется,
необходимо.
Одна из них состоит в том, что глобализация, о которой мы говорили ранее,
приводит к необходимости взаимодействия с различными частями мира,
в котором имеются свои традиции, язык, и непонимание является опасным.
Другая причина состоит в том, что, будем говорить, противоречие существует
не только между различными частями мира и различными группами людей, но существует
также противоречие между двумя архетипами. И если язык не является адекватным,
то второй архетип будет подавлен, так как первый архетип имеет гораздо больше преимуществ." |