[Most Recent Entries] [Calendar View] [Friends View]
Wednesday, August 27th, 2008
| Time | Event |
| 12:30a | инвалид об инвалидах. ...а темушка-буйная головушка сеня выдал так выдал... вот смотрит он на инвалидов и думает *не понимаю, чего коряжацца-кочевряжацца, что хотять доказать, неполночленные?*... а я смотрю на его жеже и думаю *не понимаю, чего коряжицца-кочевряжицца, что хотить доказать, неполночленный?* ...бо когда кусок души отчекрыжило - это тож инвалидность :-( Current Mood:  bitchy |
| 11:20a | а йе йе кокоджамбо, а йе йе :-) ...большинство прогрессивного человечества знает на суахили одну фразу: hakuna matata... которая официально означает что-то вроде *no problems* - да какие проблемы?... но на самом деле и в сотой пофигистской доле не передает настроения, с которым бобби макферрин поет с присвистом свое коронное *don*t worry, be happy*... в общем, если вы знаете эту фразу, то не пропадете ни в кении, ни в уганде, ни вих окрестностях, где говорят на миллионе наречий суахили... (как шутил один мой знакомый - у нас в стране 40 тыщ племен и языков и мы постоянно придумываем новые)... но вот иногда несет меня нелегкая углубиться в какой ихний язык, суахили оно или воллоф (это уже из другой африканской степи), и я начинаю задавать дурацкие вопросы... вчерась дозразнилась до того, что мне наконец рассказали, как будет i want sex на суахили... *я хочу* будет *mi na taka*, а вот со словом секс оказались интересные варианты... хотите smooth ride (медленно, нежно, с расстановкой) - это kukulana, а приспичило wild rough ride (дико, необузданно, неистово) - то вот вам kumangana... поскольку вопрос публику растревожил, не смогла углубиться в термины, - а мож еще какие разновидности названий есть?... а вот еще пару слов в свловарь - habari - это how are you, mzuri - это i am fine... не знаю, правда ли, но вроде nakupenda - это *я тебя люблю*, а naruchukia - это *я тебя ненавижу*, и да, ты mjinga - то есть подлец :-) потому что ulini danganya (врал мне)... :-))) и кстати, bibi - жена, а bwana - муж. Current Mood:  giggly |
| 6:28p | трудности выбора. *У каждой женщины должно быть маленькое черное платье и маленький черный ноут ;)* http://community.livejournal.com/ee ...на белом видно грязь, на черном - пыль... почему не делают зеленые?... зеленый я б купила сразу же. Current Mood:  confused |
| 10:40p | KLF - Last Train to Trancentral 12" Current Mood:  bouncy |
| 10:47p | Pet Shop Boys Suburbia -- ностальгический клип, всегда почему-то для меня пахнет осенью. My October Symphony -- клип с великолепными примерами соцарта :-) So much confusion When autumn comes around What to do about October How to smile behind a frown? It's hard to settle down It's so been using Will they cancel the parade? We marched each October Now they say we were never even saved We must be very brave Shall I rewrite or revise My October symphony? Or as an indication Change the dedication From revolution to revelation? So we're all drinking As leaves fall to the ground Because we've been thinking How October's let us down Then and now Shall we remember December instead? Or worry about February? Mourn our war-torn dead Never seeing red? Shall I rewrite or revise My October symphony? Or as an indication Change the dedication From revolution to revelation? Current Mood:  excited |
| 10:57p | Pet Shop Boys - Where The Streets Have No Name ...по-моему, лучше, чем вялая версия U2. Current Mood: crazy |
| 11:11p | блокбастер *некуда спешить* ...а вот еще такое замечательное свахильское словечко припомнилось (в компанию к акуна матата) - pole-pole, то есть take it easy, то есть *тише едешь - дальше будешь*, *ямщик, не гони лошадей* и *спешка нужна только при ловле блох* :-) раздольная философия в двух коротких словах. ...еще только осталось узнать, как будет *давай-давай*, и можно начинать общаться :-) Current Mood:  lazy |
| << Previous Day |
2008/08/27 [Calendar] |
Next Day >> |