| Lá Fhéile Padraig a bha ann Dé hAoine |
[Mar. 13th, 2006|01:24 pm] |
| [ | Current Mood |
| |  calm | ] |
| [ | Current Music |
| | Sarah McLachlan - Building A Mystery | ] |
 Начиная с пятницы та часть прогрессивного человечества, которой не безразличны вопросы рутс-ревайвла, уходит в загул в честь мёртвого святого змеененавистника :-)
Однако наш городок, как бы это помягче, находится в другом часовом поясе, и тематическое мероприятие будет аж 31 числа.
Вчера я таки приобрёл на него билеты, заодно выяснил у организатора —  тёти Гали (этопеар) — кое-какие подробности.
В качестве спешалгаста обещают «Puck and Piper», но без puck'а всего лишь Сергей Романенков.
Из местных обещают «Терновый куст» (Хаммер, Мыша, Нинни, остальных не знаю), «Зелёную Ворону» (Кузьмин, Ярик, Вырей), ну и ДСП, обозванные в афише как Scrats.
Да, и невзирая на слухи, для зрителей прикид необязателен :-)
ЗЫ: афиши, как говорит Галя, уже распечатаны, стало быть будут расклеены на днях или раньше. |
|
|
| Навстречу празднику: На сладчайшей Патрика латыни |
[Mar. 13th, 2006|01:36 pm] |
| [ | Current Mood |
| |  hyper | ] |
| [ | Current Music |
| | Water Wind - Eremushka | ] |
Ирландские летописи. Анналы Четырех Мастеров. Отрывок.
Год Христов 448.
Двенадцатый год (правления) Легайре.
Патрикову братию в молитве,
Чью латынь мы превзойти не в силах,
Чей синклит не слаб был меж Ирландцев,
Ряд и чин и имена воспомним:
Сенхал был епископ без изъяна,
Мохта исповедник был при нем,
Эрк был судия велеречивый,
Маккейртинн епископ - лучший спорщик.
Бенен (*) был у Патрика псаломщик,
Койман у него был камерарий (**),
Синелл был у Патрика звонарь,
Айткен настоящий повар был.
Мескан иерей, не знавший зла,
Друг его и пивовар его был.
Бескна иерей был сладкопевец,
Капеллан у Альпраннова сына.
Трое кузнецов его, умельцев,
Лупайд, Эрка, Круймтирис их звали.
Одран, колесничий, непорочный,
Родан, Браги сын, его пастух был.
Иппис, Тигрис, Эрка, Лиамнан, и Эйбехта -
Ради них был Патрик чудотворец,
Ради них превыше изумленья
Славные он совершал деянья.
Карниух крестил его в купели,
Герман непорочный - был учитель,
Манах дровосеком подвизался,
Иерей великих дарований.
Сестрин сын был Банбан знаменитый,
Дядею по матери был Мартин.
Самый же разумный между братий -
Моханнон, странноприимец (***) юный.
Крисби, Ласра - были две монашки,
Дочери прекрасные Глегранны.
Макрайт мудрый толковал Писанье,
Также Эрк о Троице пророчил.
Броган, переписчик его школы,
Лога иерей ему был кормчим -
Это не останется забвенно -
Махуи был истинно лесничим.
Благо этой братии великой -
Имже патерицу (****) дал Господь, -
И для них колокола звонили, -
Патрикова братия благая.
Троица всесильная, подай нам
Истинной любви благодеянье;
Пусть король молитвою спасется,
На сладчайшей Патрика латыни.
(*) двумя годами ранее Бенан упоминается как один из трех святых, участвовавших (вместе с "тремя королями, и тремя филидами") в "очищении и записи" Великой Старины.
(**) казначей
(***) зав. монастырской гостиницей
(****) епископский посох |
|
|
| Навстречу празднику: бушизм |
[Mar. 13th, 2006|02:41 pm] |
| [ | Current Mood |
| | awake | ] |
| [ | Current Music |
| | Пикник - Будь навсегда | ] |
13 марта 2002 года Джордж Буш-младший встречался в Белом Доме с представителями Республики Ирландия и Северной Ирландии. Суть переговоров кому сейчас интересна, спустя четыре года, а вот интересное: прощаясь, Буш произнёс приветствие а-ля "традиционное" (на английском, конечно). Ниже следуют гэльская (Paul Smith, Liz Gabay 7 Owen Dunford) и русская версии:
Go muirní cnoic na hÉireann thú.
Go mbeannaí a lochanna agus a haibhneacha thú.
Go dtimpeallaí ádh na nÉireannach thú.
Go bhféacha an beannachtaí Phádraig thú.
Холмы Ирландии да лелеют тебя,
Озера её и реки да благословят тебя,
Счастье ирландцев да следует за тобой,
Благословение Патрика да пребудет на тебе.
Вполне можно использовать, имхо :) |
|
|
| Навстречу празднику: ко Святому Духу |
[Mar. 13th, 2006|02:59 pm] |
| [ | Current Mood |
| | geeky | ] |
| [ | Current Music |
| | [03] Electrostatic - Duality (Fingertwister Remix) | ] |
DON SPIORAD NAOMH
(paidir as Ár bPaidreacha Dúchais)
Neartaigh mé, a Dhia, le grásta a Spiorad Naoimh,
ceartaigh mé mo lochta is cuir grá ar lasadh `mo chroí.
Na peacaí `loit mé is `choimeád mé i bhfad ó do thaoibh
as bealach do linbh díbir go brách is a choích`.
КО СВЯТОМУ ДУХУ
(молитва из наследия монастыря Св. Патрика)
Укрепи мя, Боже, милостию Духа Святаго,
и прости мои прегрешения, и исполнь сердце мое да светит любовию.
Греси мои еже отравляяй мя и удерживаяй мя от быти с Тобой
и ходити по путем детей Твоих удали от мя на веки и веки. |
|
|
| Очепятка |
[Mar. 13th, 2006|07:59 pm] |
| [ | Current Mood |
| |  curious | ] |
| [ | Current Music |
| | Александр Кожевников - Цихдиды, ч. 1 | ] |
Вчера читал на сон грядущий скучнейшее послесловие к книжке Херберта — исключительно с целью быстрее заснуть. И натыкаюсь на:
«праящур летательных аппаратов»
Сон не шёл ещё час. |
|
|
| Лытдыбр о флеш-мобах |
[Mar. 13th, 2006|08:25 pm] |
| [ | Current Mood |
| | — Ваше кредо? — Всегда! | ] |
| [ | Current Music |
| | Ska-P - Insensibilidad | ] |
Я, конечно, болею за Алеся Рыгоровича. И против загрязнения Байкала.
Только я не очень понимаю, чем тут поможет размещение баннеров.
Белоппы или нефтяники увидят, раскаюццо и перестанут вредительствовать?
Понятно, что не увидят — во-первых, и в-главных — не раскаюццо. Не за то деньги плочены.
Впрочем, польза от флеш-моба может быть. Когда он выходит за пределы тырнета: не покупать, например, шпроты из фашистской Латвии или провалить в прокате «Сволочей». Или даже не выходит за пределы, но приходит к адресату сам: понятно, что Вайра-Фрейберге не читала ругательных писем из рунета накануне 9 Мая, однако пара почтовых серверов латвийских правительственных организаций обрушена их наплывом была. Как гриццо, мелочь я приятно. И главное законно: по сути ДДоС-атака, но по форме-то свобода слова :).
В прямую пользу от баннеров можно верить только при магическом отношении к действительности, тема коллективного заклинателя, «Большой Берты ментального пространства» раскрыта ещё Лазарчуком с Успенским, буагага.
ЗЫ: конечно, конечно, вот баннеры:
|
|
|
worried