Без сомнения, “мельница” — это инфинитив.
А жанр я бы определил как “поминать сущее всуе”.