Да какие там фантазии. Это постулаты Витгентштейна, изложенные в вольном стиле. Смысл слова - в его употреблении, это же относится к любой строчке Пушкина, равно как и к языку в целом.
Это у вас фантазии, мол, есть универсальная машина, читающая Пушкина. Или другие фантазии - что смысл Пушкина определяется клубом филологов, которые управляют всем прочим человечеством посредством излучений.

Нет, реальность такова, что Пушкина читает современник, который до этого 23 часа 59 минут находился в языковой среде, созданной главным образом Центральным Телевидением.