Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет Misha Verbitsky ([info]tiphareth)
@ 2018-10-28 21:45:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Настроение: sick
Музыка:Brazil?s president-elect Jair Bolsonaro says he is ?a defender of freedom?
Entry tags:.br, smeshnoe

"FRANCE 24 English: Brazil's newly elected president victory speech"
Смешнее наверное бывает
https://www.youtube.com/watch?v=b1AHeijvzDA
но редко.

В оригинале тоже смешно
https://www.youtube.com/watch?v=txtbfdI_Sdo

Тетенька, которая ему переводит - его жена, есличо.

"Le Brésil n'est pas um pays sérieux"


Привет



(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)


(Анонимно)
2018-10-29 13:08 (ссылка)
Я бы не спешил на его месте.
Но и болтать тут лишнего не стоит - легко найдется какой-нибудь Хуетков, который стукнет в местное гестапо.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


(Анонимно)
2018-10-29 17:23 (ссылка)
дык местные хуетковы на ихнем не пишут и не читают вроде?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


(Анонимно)
2018-10-29 20:15 (ссылка)
gogle.translate блядь
ты как из деревни

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


(Анонимно)
2018-10-29 22:17 (ссылка)
на русский я бы не рискнул переводить. на английский весьма криво получается.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


(Анонимно)
2018-10-30 05:50 (ссылка)
Какой нахуй на русский переводить?
Чтоб донос написать, не нужно на русский переводить.
Нормально получается, если потом руками поправить или носителя попросить.
У меня бразильянок хуиллион знакомых в разных соцсетях. И хоть одна из них не откажется найти и исправить ошибки в доносе из десяти предложений.
Ты пиздец отсталым сознанием обладаешь, как муниципальный депутат из сызрани какой-то.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


(Анонимно)
2018-10-30 10:36 (ссылка)
я не знаю, кто тут отсталый а кто нет, но стукачеством светить постеснялся бы даже среди знакомых бразилиянок.

(Ответить) (Уровень выше)


(Анонимно)
2018-10-30 06:28 (ссылка)
Да поздно уже помалкивать, он уже себе наговорил на серьезный разговор в бразильской сигуранце, с применением автомобильного аккумулятора для поддержания продуктивной беседы.

Валить надо, вопросов нет.

(Ответить) (Уровень выше)


(Читать комментарии) -