Добавление комментария

Пишет György Schwartz (

Any literature is much better to be read not in Russian. One particular book I remember was "My" by Zamyatin, which is much better in the English translation, than the original. And vice-verca: russian translations from English often completely lose the meaning (try to read Thomas Pynchon in russian)

(Читать комментарии)

Добавить комментарий:

Как:

анонимно (комментарий будет скрыт)

OpenID

Identity URL:
Войти?

пользователь LiveJournal.com

имя пользователя:	помнить
Вы должны предварительно войти в LiveJournal.com

E-mail для ответов:
Вы сможете оставлять комментарии, даже если не введете e-mail. Но вы не сможете получать уведомления об ответах на ваши комментарии! Внимание: на указанный адрес будет выслано подтверждение.

пользователь LJ.Rossia.org

Имя пользователя:
Пароль:
Войти?

Тема:

HTML нельзя использовать в теме сообщения

Сообщение:

Не выполнять автоформатирование:

Обратите внимание! Этот пользователь включил опцию сохранения IP-адресов пишущих комментарии к его дневнику.