Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет Misha Verbitsky ([info]tiphareth)
@ 2023-10-29 22:40:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Настроение: sick
Музыка:Neither/Neither World - SUICIDE NOTES
Entry tags:poetry

Best hits of Сергей Гандлевский
Подборка "лучшие хиты Гандлевского"
https://poets.by/users/poets_by/author/%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B5%D0%B9%20%D0%93%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9
не забыть держать под рукой, для перечитывания

раньше я всю эту хуету помнил заизусть, а ныне забыл,
но нахожу в этом немало хорошего: перечитывать полузабытое
интереснее, вообще можно много перечитать, с совершенно
новым ощущением

[info]sometimes напомнил


(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)


[info]kaledin
2023-10-30 12:55 (ссылка)
Ну не плюй в душу. Мопассан -- рассказы, не романы -- просто очень хорошо написан, и даже в переводе хорошо. А Бабель это просто пациент дурки и все.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]tiphareth
2023-10-30 13:37 (ссылка)
я к Бабелю достаточно тепло
Мопассан ок рассказчик, но ниочем, типа Евгений-Онегина
любой роман Жюль-Верна (и половина Дюма) интереснее, ибо есть предмет описания
даже Гюго интереснее, если фильтровать каку

Бабель немного прогрессивнее, чем Мопассан, он
пытался отразить тот же гештальт, что у Багрицкого
("по рыбам, по звездам проносит шаланду"), получилось много
хуже, чем у Багрицкого, но попытка не пытка

а Мопассан просто ниочем, как и Золя

но у Бабеля была в жизни ровно одна амбиция, быть Мопассаном,
это довольно низкая планка, и неплохо так ограничивает рост

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]kaledin
2023-10-30 14:06 (ссылка)
>а Мопассан просто ниочем, как и Золя

Качество сильно лучше. Золя просто жеваная бумага, о каких-то там модных на данный конкретный момент социальных теориях. Мопассан очень хорошо пишет, и в лучших образцах вполне безумен (хотя редко). Хотя глобально да, ни о чем. Ну хули, ученики Тургенева все.

>он пытался отразить тот же гештальт

Про него нет баек, что он на расстрелы ходил смотреть, для вдохновения? Я бы не удивился.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]sometimes
2023-10-30 16:38 (ссылка)
О, а ты же видел эксперимент-тест "отличите переведенный промтом Мопассан от Платонова?"
Миша его даже проходил, если я правильно помню, не так уж и давно

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]kaledin
2023-10-30 17:28 (ссылка)
Не. Но я в любом случае не любитель.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]oort
2023-10-30 15:52 (ссылка)
Потому что рано рано из Мопасана читайте только рассказ Орля

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]sometimes
2023-10-30 16:42 (ссылка)
А ты помнишь рассказ, в котором (какой-то дикарь бывший зек?) насилует в конце молочницу, и та даже вроде и не против (прямо так и пишет!), но потом видит, что он разлил ведра молока, которые она несла, и призывает на его голову народный суд, чтобы он умер?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


(Анонимно)
2023-10-30 17:29 (ссылка)
прям про ассанжа, только задом-наперёд

(Ответить) (Уровень выше)


[info]oort
2023-10-30 20:15 (ссылка)
не

я у него читал только орля и готический рассказ "страх"
хорошая крипипаста

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]sometimes
2023-11-04 23:49 (ссылка)
у Мопассана по-моему все подряд крипипаста
народы братья, Монпелье наш

(Ответить) (Уровень выше)


(Анонимно)
2023-10-30 14:05 (ссылка)
А вам нравится Бруно Шульц?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]kaledin
2023-10-30 14:41 (ссылка)
Не читал.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


(Анонимно)
2023-10-30 14:56 (ссылка)
А фильм «Санаторий под клепсидрой» смотрели (реж: Войцех Ежи Хас)? Он как раз является такой своеобразной экранизацией одного из произведений Шульца?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]kaledin
2023-10-30 17:29 (ссылка)
Не смотрел.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


(Анонимно)
2023-10-30 18:05 (ссылка)
А какую последнюю книгу прочитали?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]kaledin
2023-10-30 22:18 (ссылка)
Художественную? черт знает, сходу и не упомню уже...

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


(Анонимно)
2023-10-31 23:56 (ссылка)
Может быть нон-фикшн? Я был бы очень рад получить рекомендацию от умного человека.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]kaledin
2023-11-01 02:27 (ссылка)
Нон-фикшн я закупаю рандомный и читаю чтоб убить время; не уверен, что оно действительно того стоит. Хронологически последнее было Red Heat, by Alex Tunzelmann. Куча багов, но познавательно, и мне нравится, как она пишет (хотя предыдущая ее книга, про раздел Индии, была лучше).

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


(Анонимно)
2023-11-01 10:59 (ссылка)
Спасибо!

(Ответить) (Уровень выше)


(Анонимно)
2023-10-30 18:39 (ссылка)
Ясно.

(Ответить) (Уровень выше)


(Анонимно)
2023-10-30 18:42 (ссылка)
какие же ты с вербяхой два тупых говноеда это пиздецц

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


(Анонимно)
2023-10-30 20:37 (ссылка)
Вообще-то это ты говноед, приперся в дневник к человеку и обзываешься.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


(Анонимно)
2023-10-30 21:42 (ссылка)
терпи

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


(Анонимно)
2023-10-30 23:38 (ссылка)
Что терпеть? Зачем терпеть?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


(Анонимно)
2023-10-31 05:35 (ссылка)
терпи

(Ответить) (Уровень выше)


(Анонимно)
2023-10-31 00:11 (ссылка)
Не буду

(Ответить) (Уровень выше)


[info]cece
2023-10-30 14:41 (ссылка)
будто ты не пациент

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


(Анонимно)
2023-10-30 14:47 (ссылка)
А это к чему?

(Ответить) (Уровень выше)


[info]dece
2023-10-30 14:53 (ссылка)
От жеж ты пидорас.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


(Анонимно)
2023-10-30 14:57 (ссылка)
А что вы обзываетесь?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


(Анонимно)
2023-10-30 17:30 (ссылка)
он диагностицирует

(Ответить) (Уровень выше)


[info]dece
2023-10-30 17:54 (ссылка)
Тебе теперь телефон поставили? Скоро обрежут, вместе с твою дурацкую голову, блядь, вместе с телефоном... заёба!

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


(Анонимно)
2023-10-30 18:40 (ссылка)
Чего? Какой телефон?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]dece
2023-10-30 20:46 (ссылка)
Чего же, я тебе, я тебе дам ещё, сука, я тебя записал на кассету. Записан, падлюка! Иии... завтра я буду у тебя, чтоб ты под колпаком там, сука, квакал завтра.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


(Анонимно)
2023-10-30 21:14 (ссылка)
Вы на полном серьёзе повторяете древнюю копипасту из интернета, вы дурачок?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


(Анонимно)
2023-10-31 07:36 (ссылка)
ну такие у нас развлечения тут

(Ответить) (Уровень выше)


[info]dece
2023-11-01 11:34 (ссылка)
Во-первых, не из "интернета", а из ФИДО, но откуда тебе это знать?
Во-вторых, пошел нахуй ггг

(Ответить) (Уровень выше)

(Читать комментарии) -