todofmm's Journal
 
[Most Recent Entries] [Calendar View] [Friends View]

Tuesday, May 20th, 2008

    Time Event
    6:00p
    How I shat bricks.
    Петя попросил меня послушать его чтение и перевод рассказа из учебника Opportunities Elementary. Бла-бла-бла, про какого-то чувака, его девушку Пэт и ЭВМ «EPICAC».
    Но тут я увидел заголовок: «A Love Story by Kurt Vonnegut».
    Это оказалось переложение рассказа «EPICAC» из сборника «Добро пожаловать в обезьянник».
    Такие дела.
    7:38p
    /House
    Он окончился, четвёрный сезон «Хауса».
    Редкий удачный и всецело интересный сериал. Кстати да, в оригинале без сабов смотреть — хорошее нагрузочное испытание языкового отдела мозга. И памяти и вообще.
    И пусть обвиняют в некоторой нереалистичности, так Тетрис is also unrealistic, но в него ж играют.
    Ну и Хью Лори. С американским акцентом, циничностью и неполиткорректными шуточками.
    И доктор Кадди.
    И повреждённый мозг.
    Кстати, в последних двух сериях бармена узнали? Так то солист группы «Обконченная печенька» Фред Дёрст.

    Такие дела, смотрите хорошие сериалы.
    8:35p
    И снова РЛФ.
    Теперь in action.


    upd. Тут с «полётом валькирии» → http://ru.youtube.com/watch?v=Y4VuU1Rwn6Q

    << Previous Day 2008/05/20
    [Calendar]
    Next Day >>

About LJ.Rossia.org