todofmm's Journal

[m] Характеристическая функция российского телевидения.
Ночная реклама прекрасно объяснила мне почему ситком "Офис" - полнейший фэйл: его будут показывать по первому каналу. Ночью, конечно, в остальное время есть вещи поважнее: гогисрач, зомбикоманда Малаховых и пропаганда, тысячи ее. А тут подвернулась американская продукция с юморком калибра Евген Ваганыча *лопата*.
Нормальные сериалы только по фильмово-развлекательным каналам передают, но с рекламою и в дурном переводе. Уж лучше торренты. Торренты завсегда лучше, да.