| Сколько вешать в граммах? |
[Jun. 24th, 2005|12:34 pm] |
| [ | Current Mood |
| | опупевшее | ] |
В парикмахерской меня стриг какой-то молодой парень, которого я раньше там не видел. Он был приезжий откуда-то из ближнего зарубежья. По-русски говорил довольно чисто, но некоторые слова забывал или не знал и вместо них использовал другие.
Он, видимо, принадлежал к тому типу работников, которые работают на одном и том же месте и хотят узнавать все о своих клиентах, чтобы потом в разговоре с коллегой или следующим клиентом сказать: «А вот я тут стриг директора детского сада…» или «Пришел ко мне студент, говорит, постригите покороче…». Так вот, он решил поговорить со мной. Спросил: в школе учишься? А мне дьявольски не хочется с ним разговаривать. Настроения нет. Я говорю: нет, в университете. – На каком курсе? – Закончил второй. – На бесплатном? – Угу. – Давно последний раз стригся? – Не помню, где-то осенью. – А сейчас чего стрижешься? – Мне в экспедицию ехать. – А там с длинными волосами нельзя? – Не рекомендуется.
И так далее. В общем, он замолчал, знай себе стрижет. Постриг, и спрашивает:
- А на сколько килограммов ты туда едешь?
- Что?!
- На сколько килограммов ты туда едешь?
- Не понял…
Он усмехнулся и не стал повторять. Я понял, что он имел в виду, только когда шел домой. Видимо, он хотел сказать: «На сколько недель», или еще что-нибудь в этом роде – только запамятовал слово. |
|
|