| Поэтка |
[Nov. 7th, 2014|09:00 pm] |
С удивлением обнаружил в составленной Людмилой Улицкой книге «Поэтка» памяти Натальи Горбаневской (М.: АСТ, 2014) собственный текст на четырех страницах — слова, сказанные на вечере памяти Горбаневской в «Мемориале». Со мной никто об этой публикации не договаривался.
Меня расстраивает, разумеется, не факт публикации: я знал о том, что эта книга готовится, и говорил — правда, не Людмиле Евгеньевне, — что почту за честь в ней участвовать; когда никаких предложений не поступило, я огорчился. Меня расстраивает, что опубликована расшифровка спонтанных слов, которые сказаны со всей любовью, но сказано — не все, что я хотел бы; что у меня не было возможности сверить текст и убрать оттуда недостатки (в книге никак не указано, что это устная речь).
Между тем у меня есть гораздо более внятный текст о Горбаневской — написанный вскоре после ее смерти по просьбе «Культурной инициативы» и вышедший лишь в виде небольшого отрывка. «Культурная инициатива», насколько мне известно, собиралась опубликовать его полностью — не знаю, когда они рассчитывают это сделать, хотя печальный повод — годовщина ухода Наташи — скоро представится. Но если коллеги из «КИ» не возражают, я бы опубликовал этот текст здесь, у себя. |
|
|