Верхом на чемоданах - -виль [entries|archive|friends|userinfo]
Masha

[ userinfo | ljr userinfo ]
[ archive | journal archive ]

-виль [Feb. 1st, 2007|03:52 pm]
Previous Entry Add to Memories Tell A Friend Next Entry
[Current Music |The Beatles - Carry That Weight]

Услышала тут краем уха, что иммигрантам в Квебеке запретили забивать женщин камнями. Пошла гуглить - можно ли это делать коренному населению; ничего особенно не выгуглила, кроме того, что город Herouxville, правительство которого выпустило эту памятку иммигрантам, по-русски передается то как Хироксвиль, то как Эрувиль. Учитывая Квебек, подозреваю, что правы-таки Известия.

А вы говорите, Гексли с Хакслями. А Imageвы говорите, Wellback.
LinkLeave a comment

Comments:
[User Picture]
From:[info]sperans@lj
Date:February 1st, 2007 - 09:38 am
(Link)
Ксероксвилль.
[User Picture]
From:[info]mashaaaa@lj
Date:February 1st, 2007 - 09:48 am
(Link)
Будешь смеяться, я сначала так и прочла!
[User Picture]
From:[info]sperans@lj
Date:February 1st, 2007 - 09:53 am
(Link)
русское написание? Так напрашивается же, как та самая Эос :)