Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет imp_1301 ([info]falcao@lj)
"не так глупо" (c)
Забавная заметка! Кто бы мог подумать?

Мне сразу же пришли в голову две вещи. Одну из них тут уже отметили - белорусы прекрасно обходятся без "и" (хотя "й" у них есть). Второе соображение - это то, как буквы выглядят на письме. Попробуйте написать рукописно слово вроде "шиш" -- получится чорт знает что. С латинской буквой посередине всё смотрелось бы нормально.

Я вообще считаю, что разработка латинской письменности как альтернативной (без вытеснения кириллицы) - вещь давно назревшая. Речь не идёт о замене одного на другое и перепечатке книг, букварей и прочего. Но кому не приходилось писать транслитом? Некоторые делают это настолько по-идиотски, что просто диву даёшься.

Кстати, в белорусском языке, насколько я знаю, общепринятый латинизированный вариант давно имеется.


(Читать комментарии)

Добавить комментарий:

Как:
(комментарий будет скрыт)
Identity URL: 
имя пользователя:    
Вы должны предварительно войти в LiveJournal.com
 
E-mail для ответов: 
Вы сможете оставлять комментарии, даже если не введете e-mail.
Но вы не сможете получать уведомления об ответах на ваши комментарии!
Внимание: на указанный адрес будет выслано подтверждение.
Имя пользователя:
Пароль:
Тема:
HTML нельзя использовать в теме сообщения
Сообщение: