untergeher's Journal
[Most Recent Entries]
[Calendar View]
[Friends View]
Tuesday, February 10th, 2004
Time |
Event |
5:56p |
Der grosse Literaturwissenschaftler Alexander Markin hat doch bei seinem Auftreten viel Erfolg gehabt. [das war sicherlich ironisch gemeint.] ... Но oстаток недели будет невеселым. Завтра годовщина смерти Бернхарда и публичные чтения отрывков из бернхардовских романов в библиотеке, послезавтра - Его брат, в воскресенъе Летучий Голландец. ... Читатъ немцам оченъ забавно. И меня, конечно, всегда забавляет, когда меня конспектируют. Радует, что в некоторых местах моего доклада веселился не я один. Значит и на немецком я могу внятно передатъ свои мысли. | 9:42p |
Немецкий язык чем замечателен - мыслей можно выразитъ мало, а артиклей нужно поставитъ много. От этого мысли, по крайней мере на бумаге, приобретают невероятный размах. ... Пока ходил в ресторан [второй раз] отмечатъ успешный денъ, вспомнил, что забыл выключитъ в туалете на работе свет, съел лазанью и пошел выключатъ свет, по дороге меня обсыпало снегом, и я в первый раз за все время пребывания задумался над тем, чем отличается секс с русским от секса с иностранцем. ... ... Sollte nicht trinken. |
|