Антоним к слову "справедливость"
В одном из выпусков ЧГК Ворошилов предложил команде назвать слово со значением, противоположным по отношению к справедливости. И выиграл: те не сумели ответить, что это слово - милосердие.
Я сперва ничего не понял. Как так - оба имеют явно положительный оттенок, какой же тут антоним? А потом подумал - ведь и правда...
Что такое справедливость? Это когда "воздастся каждому по делам его". Когда всё по закону, всё по правилам. Любимое в наших широтах "не по закону, а по справедливости" неверно - если закон плох, меняйте его. Быстро ли, медленно ли - он должен стать справедливым.
А что наш "антоним"? А то, что, оказывая милосердие, мы как бы переступаем закон, временно отменяем его. Амнистия - выпускаем тех, кто ещё не успел отбыть назначенное за преступление наказание (не станем обсуждать здесь справедливость приговора и причины объявления амнистии). Милостыня - человеку дают то, что он не заработал. И так далее.
Странно это всё, непривычно, по крайней мере - для меня. А для вас?