я всегда считала что это не параллели, а откровенная набоковская "ответка". собственно, и сейчас так считаю)

Может быть... но для пародии не смешно, а для серьезного стихотворения как-то не дотягивает до набоковского уровня...

но это же ничего не меняет)
там не было задачи сделать пародию. это была реакция - противопоставление "лолиты" отвратительному по мнению набокова "живаго".