Ещё один онлайновый переводчик
подсказал cotwt@lj.

http://o-db.info

35 языков, считайте сами, сколько пар.
Взял фразу Я ехала домой, я думала о вас и пустил по цепочке русский ==> французский ==> финский ==> греческий ==> русский. Получилось У меня дома, я думал, вы :-)
Всё равно интересно.

Там еще и словари, в частности, русско-белорусско-русские.