И свет во тьме сияет, и тьма не объяла его - June 1st, 2008

June 1st, 2008

June 1st, 2008
01:45 am

[Link]

“Галичина и Молдавия” путевые письма

Галичане страшно отстали от нашего литературного языка; множество здешних образованных людей не видало даже русской книги, написанной в России, не говоря уже о живом русском человеке, который сюда не едет, потому что норовит более в Париж или в Ниццу.  De gustibus non est disputandum, а все таки, эта Русь под австрийским скипетром прелюбопытная штука, и все таки, несмотря на малороссийский говор и архаизмы, есть о чем потолковать с здешними людьми.

 Говорят они по-малорусски, западным наречием, более близким к нашему книжному языку, чем украинский. 

 

 

TimeEvent
05:03 am

[Link]

Бедная Украина - Киркоров запоет на "мове"
TimeEvent
05:04 am

[Link]

Возвращение в "истокам": украинизация информационного пространства
TimeEvent
05:38 am

[Link]

Мистические совпадения
Портрет Ющенко работы Марчука

Еще один портрет в такой же технике
TimeEvent
07:59 pm

[Link]

ДУШОГУБИ
Пручалася.
Виривалася. Два рази мотузка рвалася.
Вішали учительку проти школи.
Ще й дітей зігнали: "Надивляйтесь..."
Вішали учительку на вербі високій,
На вербі високій, що вона садила,
Коли наших батьків учила.
Щось вона казала, Щось просила,
Не дочув - душа дитяча
Сильно голосила.
Та стріляли понад нами
Автомати прямо в сонце...
Та мундири чорні-чорні
Біле плаття заступили...
Та запроданець Савка
У німецький рупор гавкав...
Та пекло дитячі губи
Слово раннє - д у ш о г у б и...
В дощову, печальну осінь
Проти школи верби всохли,
Верби всохли геть усі...
А було їх сім.

                         Микола Сом

Previous Day 2008/06/01
[Archive]
Next Day
Powered by LJ.Rossia.org