veniamin
Commenting To 
30th-Apr-2012 05:06 pm - КВД №9,Жанна Маммен и её Берлин
Оригинал взят у [info]veniamin1@lj в КВД №9,Жанна Маммен и её Берлин


КВД №9
Жанна Маммен и её Берлин

КВД -- Картинка Выходного Дня.

At Kranzler’s, 1929 by  Jeanne Mammen (German, 1890-1976) Watercolor and pencil on paper,Des Moines Art Center
В "Кранцлер". (В знаменитом кафе "Кранцлер")1929, Маммен, Жанна (1890-1976)
At Kranzler's, 1929 by Jeanne Mammen (German, 1890-1976) Watercolor and pencil on paper,Des Moines Art Center

В 20-х и в 30-х до Гитлера, Жанна Маммен была успешна, очень
востребована и была среди верхних талантов германского авангарда того времени.
Она создавала сатиру на современную ей жизнь Берлина. Всё это и сегодня интересно и
смотрится. Конечно о ней нужно бы сделать немаленький пост для хорошего понятия.

Это акварель и карандаш на бумаге. Для её целей получается просто замечательно.

Сегодня Хенкс рисует его полупорнуху акварелью так,
что это выглядит как заглаженное масло. Ну и что? Он что, заменил масло акварелью в мире?
Он умышленно создаёт его голых девочек как точную фотографию.
Его акварельная техника это позволяет. То что он и такие как он делают, это ещё один
симулякр, и всё. А если сказать по-русски, то это ещё одно фальшивое, масс-культурное
блядство, выдающее себя за что-то настоящее.


Настоящая живопись стала второстепенным искусством на ближайшее всегда.
Хенксы и Лубенниковы с их полупорнухой правят бал.
Хенкс есть в этом блоге. Можете нажать в метках.

Жанна Маммен показывает нам знаменитейшее кафе "Кранцлер" для БОМОНДА. Тогда оно находилось
прямо на центральном бульваре Берлина Унтер-ден-Линден. Мне нравится эта работа.
Поэтому я и выбрал её для воскресного дня.

Boring Dolls, 1929. by Jeanne Mammen (German, 1896-1976)
Им скучно. 1929, Маммен, Жанна (1896-1976)
Boring Dolls, 1929. by Jeanne Mammen (German, 1896-1976)

Я не перевёл дословно, потому что по-русски слово "куклы" или например "красотки", создадут
неправильный оттенок.
Журналы чуть ли не отбивали Жанну Маммен друг у друга. Настолько эти её работы были
востребованы. Когда пришли Гитлер и Геббельс, Маммен полностью перестала выставляться и
работать для публики. Бедствовала, но не работала. Если я сделаю пост о ней, то я расскажу и
её жизнь. Интересно.


Вениамин.
Comment Form 
From:
( )Anonymous- this user has disabled anonymous posting.
Identity URL: 
имя пользователя:    
Вы должны предварительно войти в LiveJournal.com
 
E-mail для ответов: 
Вы сможете оставлять комментарии, даже если не введете e-mail.
Но вы не сможете получать уведомления об ответах на ваши комментарии!
Внимание: на указанный адрес будет выслано подтверждение.
Username:
Password:
Subject:
No HTML allowed in subject
Message:


This page was loaded Apr 23rd 2024, 7:24 pm GMT.