| |
[May. 12th, 2006|09:58 pm] |
|
|
|
|
| Comments: |
Ну я в канаде,но тоже страна эмигрантов.К тому же не просто в канаде,а в квебеке.тут типа главный язык французский и они вообще хотят от канады отделится. А с эмигрантами все как полженно,да.Но все равно прикольно,когда 15 человек разных национальностей,цветов и вероисповедания говорят между собой на ломаном английском;)
Мы как-та набухались с гостившим у нас америкосом и под синькой стали выйобыватсо типа мы тожа знаем гаварить английский. После двухчасовой беседы америкос нам слёзно выдал: "Рэбята, нэ гаварыте по английски, я вас нэ понимаю!" А мы друх дружку понимали прекрасно. Воткаблять!:))))
ну вот у нас примерно такая ситуация-с индусом на ломаном английском отлично друг друга понимаем,а как нужно с местным кем-то пообшаться,так они переспрашивают по 3 раза и рожу напрягают$)
Индусы ваще рульные товарисчи. У мя деловой партнёр был из них - Рам Кумар. Полностью оправдывал своё имя-фамилиё:))) | |