dancend
Recent Entries 
9th-Sep-2008 08:28 pm
неясно почему в ру_тейп - но если кто не видел (и не слышал)
Nicholas Edward Cave and Warren Ellis - The Proposition(2005), саундтрак

ну и стихотворение от богомякова

Всю ночь летала за окошком коньячная кишмишевка в бутыли.
Старый конь отыскал дорогу на засыпанном снеговом поле.
Под утро приснилось что я еду по серой местности в каком-то призрачном автомобиле.
Я печальный и пьяный и все про меня забыли.
Хоп! Хоп! Хоп! Бугага плюс питсот.

Всю ночь бродит тень от медведицы и не отрывает взгляда.
Все истории изложены в предыдущих пересказах.
Под утро приснилось, что я еду и еду вдоль бесконечного забора.
Я уснувший и тихий, как стрелка прибора.
Бльа! Бльа! Бльа! Бугага.
Хоп! Хоп! Хоп! Бугага плюс питсот.


а я напьюсь пьяной, накушаюсь злейшими наркотиками
до оцепенения душ и пойду ждать - авось, говорю вам, авось
и никто бы не посмел сказать, что этот мир стоит свечь

ни разу он её не стоит, и не просите

и ещё чуток прекрасного от зорьки

Я знаю, что есть. Есть и простые ребята,
которые могут понимать головой без телевизора,
мало того -- есть натуральные гении даже
в отделах рекламы.

Но это, как в чумном городе: кое-кто еще здоров,
и не заболеет даже, но эпидемия так или иначе
затронула всех.


2nd-Jul-2008 08:51 am
если кто здесь не видел -
юля фридман на болгарском на grosnipelikani.net
8th-Jun-2008 09:11 pm
Върви и събира по клоните късове
камък Говори с прегракнал глас
Можеш да лъжеш, ние се връзваме
Водата гори а скалата е храст

В гъстата нощ като макове скупчени
Стенат и вият в пруста заключени
вихри по вълчи в мрака Но знам
Сестрата от гетото плува насам

Огньове на Елм и извират от пръстите
Глухарчета смърт на въздушната поляна
Ние се смеем – лъжи, надлъгвай се
Веднъж щом се скъса - връщане няма
16th-Dec-2006 12:42 pm - перевод, черновик пока(?)
-- а това са бившите хора, -- казват и тъмен саван
покрива лицата с цвят на затъпкани в сняг грошове
тук сме познавали някой и кишата е неприятно
налепнала в очните ями за последните сто полугодия

утешаваме себе си с приказки все за демоните нощни
сякаш те са изяли другарите, сякаш закусили просто
това е докоснало някои, затова пък отминало повечето
и другояче не става, времената тепърва са лоши

дори пролетта е странна и диша все по- отровно
в декември, и плаши - каква ли зима ни чака
и даже добрата фея така се усмихва лукаво
сама в откровенна рокля към принца върви ловко

а червената шапчица има такива големи очички
такива острички зъбки и твърда рептилна опашка
че шайката сиви вълци излиза на лов неохотно
да лови черна риба, и под моста в леда се проваля

в черните процепи дето мърдат очи блестящи
мънички раци и времето плъзва обратно
и вълците викат: "охболи! не вярваме, че това с нас става!"
с вой последен псуват, додето водата над тях се затваря

а тези демони нощни са просто надянали кожите
на наши другари и се хващаме пак на куката
сърцата им празни дояждат бръмбарчета - амури
светлината тече електрично през празните очни шпули

и аз си спомням - намекнахте тук, с една кратка дума
предупредихте за всичко това, бяхме предупредени
край езерото дето вълните за покрови служат
на подводния град, и червени матраци люлеят

и каквито и гости да пъхат нос в тази нощ в дома ни
звънарите долу не спират, не свалят ръце по кулите
и малките раци проблясват с очи издължени и тънко
отпълзяват надолу, надолу, и дружно затварят нулата
This page was loaded Mar 29th 2024, 12:02 am GMT.