Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет warlock ([info]warlock)
@ 2007-04-17 13:38:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Из сказочки, которую редактирую...
"...Принц Драконов привёз Глупильду во дворец. Всё было именно так, как представляла себе принцесса: всюду сияло золото и огромные драгоценные камни. Вся мебель (и туалет!) была из чистого золота… Даже вместо туалетной бумаги использовали золотые листы, хотя это было крайне неудобно...".

Последнее предложение особенно впечатлило...Представляете, сколько эмоций будет у детей, когда это прочитают? Может кто-нибудь за неимением золотых листков попробует подтереться наждачкой?


(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)


[info]sedmoilepestok@lj
2007-04-17 10:36 (ссылка)
Это извращения! Снова английский журнал наверно.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]dedmazai@lj
2007-04-17 10:37 (ссылка)
На этот раз американский...

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]sedmoilepestok@lj
2007-04-17 10:39 (ссылка)
Это только потверждает мое мнение о американцах!

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]dedmazai@lj
2007-04-17 10:44 (ссылка)
И мое. Шутки у них плоские и часто при переводе на русский они вообще теряют смысл.

(Ответить) (Уровень выше)


(Читать комментарии) -