Запасная книжка - December 6th, 2008

December 6th, 2008

December 6th, 2008
03:05 pm

[Link]

Дарио Беллецца-12
Если век не настолько темен по сравнению со светом
твоей истины, можно говорить о целомудрии смерти,
изумительной особенности твоего тела
не позволяющей надгробным речам повергать тебя
в уныние.

Для тебя, мракобеса, просвещенное эхо мертвых
обезьян, которым судьба посредством дрессировки
уготовила судьбу вечного сна, удобно
устраивается в нефах, притворе, среди колонн
и вся вселенная вторит моему приговору
оставаться им навеки заключенными.

Нагота и лохмотья, твоя вина, твое
бесчестье увы обреченное желать, чтобы его
наконец съел какой-нибудь
людоед; ничья вина, которая становится
виной всех и каждого и состраданием
к тем кто кончил под землей.

Перевод с итальянского.
Оригинал )

Tags:

(Leave a comment)

Previous Day 2008/12/06
[Archive]
Next Day
My Website Powered by LJ.Rossia.org