Entry tags:

сибирской говор

Кстати, входящее в текст урока стихотворение "Москальска сволоч" официально было объявлено рувикой "человеконенавистническим текстом" (официальные статьи рувики постоянно содержали что-то типа "в сибвику входят человеконенавистнические тексты Золотарева, такие, как "Москальска сволоч"). Притом им и я, и украинцы, раз десять бля объясняли, кого мы имеем в виду под москалями, и что это слово не равно ни "русский", ни "москвич".
Алсо, есть запись: http://volgota.com/msvoloch.wav

Говорогородка

Прилагательные склоняются вовсе не так, как в московитском, потому что в московитский незнамо с каково рожна взяли болгарские окончания прилагательных. Нормальные древнерусские окончания идут безо всяких –я и –е на конце:

Баб.пор.:

Ето красна девка

Нету красной девки.

Подарю красной девке.

Зырю красну девку.

Идьом с красной девкой.

Кокошник на красной девке.

Муж.пор.:

Ето лихой молодец.

Нету лихово молодца.

Дам лихому молодцу

Зырю лихово молодца

Идьом с лихим молодцом.

Малахай на лихИМ молодце.

Обратите внимание, что в предложном падеже не –ом, а –им: на сибирским говоре, в томским городе, в лихим часе.

Дор.число:

Ето красны девки

Нету красных девков

Подарим красным девкам

Зырю красных девков

Идьом с красными девками

Ой каки водьовки на красных девках-то!

Словы

сиб	рос
свет	цвет
белой	белый
ятной	ясный
сивой	темный
карой	черный
кляшшой, большой	большой
махонькой	маленький
красной	красивый
дуроватой	безобразный
шырной	широкий
вузкой	узкий
высокой	высокий
низкой	низкий
дольной	длинный
короткой	короткий
чистой	чистый
вохретой	грязный
новой	новый

Речалово

Ета крьосла (грузовик) больша, а та махонька. Ета коломажка прекляшша , а та премахонька. Етот паря красной, а тот не шыбко красной. Ета красна девка махат карым платом. Етот мужык старой, а евонной мнук молодой дык. Пожыла баба чо-то выговариват молодой. Какой у тя лыскарь (лопата) сломанной и дуроватой. Чо таким вахлым лыскарьом сробиш-то? Така баска девка-то: вилы дольны, космы кари, ешшо и хоит красно. Мой новой товарышш шыбко высокой. У во есь махонькой лисапед, на которым вон ехиват по шырным вулкам и по всем дорогам и шляхам.

Наторка

Поставьте в текст прилагательные в нужной форме

Я жыву в … городе. В нашенским городе … вулки, … избы, … майданы. У мя … робота. Евон айду я по вулке и зырю … девку. Ета девка шыбко …, космы у йо … Воротившысь я домой, беру … доскан, ставлю во на … рундук, наливам туды … вологи, и выпивам всьо. Евон кака у мя … жысь.

Прибымно речалово

Найдите в этом стихотворении прилагательные и определите, в каком они падеже:
Обратите внимание, что кратких форм прилагательных в сибирском нет (не "(у)готован дох", а "готованной дох").

Москальска сволоч

Скоко есь в белым свете сволочных москальов,
Пошти все вони нас ненавидют,
Трудовых и вольготных сибирских людьов,
Скоко могут, все времьо кручинют.

Безотступно сгребатса москальско ворйо
Кабы грабить исправы сибирски,
Безотступно прихоит тупо сволочйо
Иш шары-те роззявили склизки!

Им готованной дох от сибирской земи,
Станут, блядь, гадовать требухою,
И во весь касной скоп розговьонной клятни
Мы хурньом превотяжной кукою.