yigal_s' Journal

Ужасы нашего городка

vaysburd@lj
На одном из актовых дней нашего института (кажется в 2000 или 2001 г.) С.С.Аверинцев делал доклад о 2-х понятиях "народ" в библейской традиции. В Библии так переводятся 2 разных слова: "ам" и "гой". Современный иврит "ам" называет только израильский народ, а "гой" все остальные. (bold - И*)

dmitrij_sergeev@lj
То есть, согласно этой схеме человечество делится на два народа - евреи и гои. Самое удивительное, что схема по прежнему рабочая:)

Странно, что им в 2000-м году об употреблении кровавой мацы никто не рассказал. А ведь тогда была бы совсем законченная картина.

Современный иврит "ам" называет только израильский народ, а "гой" все остальные.

Гвозди бы делать из этих людей.