Семинар испаноязычного кино: La vida es silbar
Продолжаю ходить на : семинар испаноязычного кино. В эту субботу был не испанский, а кубинский фильм: La vida es silbar.
Фильм замечательный, яркий, неглупый и шизовый. Что ещё важно — во многих отношениях очень точно сбалансированный. Он сохраняет очень внятный сюжет и даже идею, несмотря на тщательно нагнетаемую атмосферу дурдома (даже в малозаметных деталях — если будете смотреть, обратите внимание, что в некоторых сценах в небе вместе Луны висит Земля). Он благополучно избегает откровенных штампов, несмотря на простоту выразительных средств (никакого, не к ночи он будь помянут, артхауса). В нём хватает эпизодов, касающихся проблем кубинского общества, но безо всяких попыток "обличать пороки" в духе нашего перестроечного кино. И т.д.
В общем, если при словах "латиноамериканское кино" вам приходят на ум только мексиканские сериалы, посмотрите "La vida es silbar". На мой непросвещённый взгляд — очень мощный фильм.
P.S. Но воспринимать на слух кубинский испанский, мягко выражаясь, непросто. Если бы не (испанские же) субтитры, я бы, наверное, больше половины реплик не понял.
Продолжаю ходить на : семинар испаноязычного кино. В эту субботу был не испанский, а кубинский фильм: La vida es silbar.
Фильм замечательный, яркий, неглупый и шизовый. Что ещё важно — во многих отношениях очень точно сбалансированный. Он сохраняет очень внятный сюжет и даже идею, несмотря на тщательно нагнетаемую атмосферу дурдома (даже в малозаметных деталях — если будете смотреть, обратите внимание, что в некоторых сценах в небе вместе Луны висит Земля). Он благополучно избегает откровенных штампов, несмотря на простоту выразительных средств (никакого, не к ночи он будь помянут, артхауса). В нём хватает эпизодов, касающихся проблем кубинского общества, но безо всяких попыток "обличать пороки" в духе нашего перестроечного кино. И т.д.
В общем, если при словах "латиноамериканское кино" вам приходят на ум только мексиканские сериалы, посмотрите "La vida es silbar". На мой непросвещённый взгляд — очень мощный фильм.
P.S. Но воспринимать на слух кубинский испанский, мягко выражаясь, непросто. Если бы не (испанские же) субтитры, я бы, наверное, больше половины реплик не понял.