zhdanov_vaniok's Journal

Королевство толерантных земель
Мне сначала слова этой песенки были малопонятны. Дело в том, что я плохо понимаю и говорю по-фламандски несмотря на то, ччто изъездил Голландию вдоль и поперек.
Но вот щас нашел я вариант с титрами одновременно и на англицколм, и на русском.

Что такое гомосексуальная семья, в общем-то понятно.
А что такое гомосекусальная семья с детьми? В толерантном королевстве Нижних земель (Kingdom of the Netherlands) есть и такие.

Какие чувства вызывает у вас этот ролик?
У меня так чувства ностальгии. Чисто лингвистической ностальгии. Давненько не гулял я по улицам Гааги, Амстердама и Роттердама. Давненько уста мои не говорили по-фламандски (я, конечно, имею в виду не те уста, о которые упоминал Тиль Уленшпигель в диалоге с испанскими инквизиторами).

Current Mood: nostalgic
Current Music: "Две папы"