| партизанский командир Мурат: к ночи и говорить не хочу |
[Dec. 6th, 2001|04:44 am] |
Оттуда же, завершающий абзац:
В поверьях и преданиях крестьян XX в. качества древних
богатырей иногда приписываются современным героям. Так,
в повествовании, записанном И. В. Карнауховой на Русском
Севере, партизанского командира "зовут по-большевецкому -
Мурат". "Этот Мурат в далеких краях родился, да нехорошей
силы был. Как станет с товарищами на улицы баловаться,
дак кого за руку хватит - тому рука вон, кого за ногу
хватит - тому нога вон. Вот его к нам послали: "Пусть
ты лучше, говорят, врага бьешь, чем свой народ портишь".
И поставили его здесь самым главным полковником. Ну, а
он хитер на выдумку, (...) возьмет борону большую, с
солдатом летит да другой бороной покроется. Едут да
стреляют. А их и не видать и не взять никак. Борона
чепляется, дак и через землю пройдет и через пенье. Ну
вот, всякому он был научен и такие дела знал, что к ночи и
говорить не хочу" (Карнаухова, 1934).
Кстати, автор энциклопедии -- Александрова Анастасия. |
|
|
