злой чечен ползет на берег - патриотичный словарь звукоподражаний [entries|archive|friends|userinfo]
aculeata

[ website | Барсук, детский журнал ]
[ userinfo | ljr userinfo ]
[ archive | journal archive ]

патриотичный словарь звукоподражаний [Aug. 11th, 2015|04:41 pm]
Previous Entry Add to Memories Tell A Friend Next Entry

Например, звук почесывания предлагается передавать
лезгинским словом «чорх», а вместо «вау» использовать
абазинское восклицание «уаа», лезгинское «йо» либо
дагестанское «вабабай». В качестве глаголов падения
предлагается использовать марийские слова: «Галдырдымс» –
когда падает что-то большое, «дубердымс» – если средних
размеров, «цингелдымс» – если упало что-то маленькое или
стеклянное.

Стала читать фейсбук и у Олега Попова сразу нашла.
LinkLeave a comment

Comments:
[User Picture]
From:[info]ded_mitya
Date:August 11th, 2015 - 05:29 pm
(Link)
Массаракш!
[User Picture]
From:[info]if_leaves_knew
Date:August 12th, 2015 - 11:36 am
(Link)
Я не буду такие комиксы читать.
Вот если все озвучки заменят русским "хуяк", то норм.