[Recent Entries][Archive][Friends][User Info]
| August 10th, 2009 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 06:39 pm [Link] |     Кто-нибудь знает: в "Шербурских зонтиках" Катрин Денев сама поет или только рот раскрывает? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Comments | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Конечно, только рот раскрывает. Там все только рот раскрывают. Пела Даниэль Ликари. (Reply to this) (Thread)
Спасибо. Просто у фон Триера и Озона она явно поет своим голосом, а тут голосок-то другой. (Reply to this) (Parent)
http://www.imdb.com/title/tt0058450/soun "I Will Wait For You" (original French version) Music by Michel Legrand Lyrics by Jacques Demy Sung by Catherine Deneuve (dubbed by Danielle Licari) OT: А вообще я заметил что в You Tube довольно частo виден несинхрон между звуком и изображением. При этом в оригинальном файле (.wmv, .avi, .mpeg), всё было нормально.
Катрин Денёв пела сама. Певческого голоса у неё нет, но в фильме получилось приятное мурлыканье. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![[info]](http://lj.rossia.org/img/imported-profile.gif){kind=small}