[Recent Entries][Archive][Friends][User Info]
| Time | Text |
|---|---|
12:17 am![[info]](http://lj.rossia.org/img/userinfo.gif){kind=small} amalgin[Link] |
Кино Посмотрел сейчас фильм "Под солнцем Тосканы". Просто поразительно, насколько могут отличаться фильм и книга, по которой он якобы поставлен. Ну просто ничего общего. Кроме имени героини, от лица которой ведется повествование, и названия местности, где она купила себе дом. Но меня это несколько успокоило. Потому что у меня между книгой и фильмом тоже, благодаря усилиям телепродюссеров, ничего общего не останется. Правда, книга еще не написана, но я хотел переделать в нее сценарий. А сейчас к сценарию предъявлены такие требования, что это будут вообще разные истории. Так что книгой станет сценарий номер один, который мне дорог, а так как на него заключен договор с тупым телевидением и получен аванс (не хочется возвращать, если честно), он превратится в сценарий номер два, обычную телевизионную халтуру из серии "пиф-паф ой-ой-ой". Они хотят халтуру - они ее получат. Думаю, точно такой же выбор был у написавшей "Под солнцем Тосканы" Фрэнсис Мэйес. Приспособить ее книжку к требованиям Голливуда можно было только выкинув из нее все ее содержание и заменив его другим. Аминь. |
| Reply: | |