Журнал Андрея Мальгина - Судебные хроники
September 16th, 2010
10:26 am

[Link]

Previous Entry Add to Memories Tell A Friend Next Entry
Судебные хроники
В свое время я страшно удивился, увидев появившиеся в продаже сразу 62 тома роскошно изданной «Большой энциклопедии». Тяжелые фолианты, золотые корешки, красная натуральная кожа, все, как полагается. Напечатано в Германии. 160 тысяч статей (для сравнения в Большой Советской энциклопедии было 95.000, в последнем издании «Британники» - 120.000). Научно-редакционный совет "Большой энциклопедии" возглавил академик Г.А. Месяц, вице-президент РАН. Всего над энциклопедией трудился коллектив авторов в 500 человек. Выпустило энциклопедию издательство «Терра».

В комментах френды мне все разъяснили. Обозреватель «Эха Москвы» Ксения Ларина сказала: «По информации из достоверных источников, это скороспелое издание состоит из ворованных текстов. Надерганные куски из ранее вышедших книжек, из инета и пр. Короче, лабуда».

Еще коммент: «Ого, они ее уже выпустили... Ну да, книга вроде та же, издательство - то же.
В общем, несколько моих знакомых участвовали в редактировании / сборе материалов для нее. Причем наиболее распространенной задачей была такая: "Вот статья из БСЭ/СЭС/Британники/Википедии/и т.д. - ее нужно слегка переписать так, чтобы при первом же взгляде плагиат не бросался в глаза". Жена, пока редактировала, многое просто выбрасывала и писала с нуля, потому как в оригиналах был бред полный».

И так далее.

На ленте-ру сообщение о выходе энциклопедии «Терра» имело заголовок: «Энциклопедическая бомба» и начиналось словами: «Новый проект издательства "Терра" поражает размахом и внезапностью». На пресс-конференции главный редактор энциклопедии С.А.Кондратов отметил, что «Статьи кратки, в них изложены только самые общие, "неконфликтные" сведения… Главный редактор также подчеркнул, что статьи о современных российских событиях требовали особого такта…»

Какой тираж был выпущен, мы не знаем, тут издательство почему-то темнит. Но неважно. Энциклопедию до сих пор можно приобрести практически во всех московских магазинах. Если вы позвоните в любой из крупных книжных магазинов, вы получите стандартный ответ: «Да, можно купить комплект из 61 тома». – «Как, переспросите вы, ведь еще недавно их было 62?». Вам ответят: «Дело в том, что 58-й том конфискован».

Вот так раз. Конфисковали один том и тем самым обесценили весь комплект. Ведь они так гордились, что выпустили в продажу всю энциклопедию сразу, в отличие от других энциклопедий, выходящих со скоростью улитки.

В Федеральном списке экстремистских материалов на сайте Минюста находим:

680. Информационный материал дефиницию (определение) «Чеченская Республика» в 58 томе книжного издания «Большая энциклопедия» (Москва, издательство «Терра», 2006 г.) (решение Заводского районного суда города Грозного от 05.04.2010).

Далее – только документы.



И вот только тут издательство, ранее не желавшее участвовать в судебных заседаниях, встрепенулось.



Каково было решение вышестоящей судебной инстанции, нетрудно догадаться.



В принципе у меня материалы этого судебного процесса есть почти полностью. Включая многочисленные экспертизы, выступления свидетелей, отзывы на жалобы и ходатайства и т.д. Но хочу привести только один документ, достаточно красноречивый, - ответ вице-президента Российской академии наук Г.А.Месяца, которого издательство "Терра" "назначила" председателем Научно-редакционного совет "Большой энциклопедии", на запрос адвоката, представлявшего чеченскую сторону, Мурада Мусаева:



На том и сказке конец. Руководство "Терры", правда, грозится оспорить решения, принятые в Грозном, в Верховном Суде РФ, но это называется делать хорошую мину при плохой игре. Хочешь - не хочешь, а придется им 58-й том печатать заново. И я бы на их месте поблагодарил истцов за то, что они поступили гуманно - не потребовали объявить экстремистской всю энциклопедию целиком, а ограничились одним томом.

(26 комментариев | Оставить комментарий)

Comments
 
From:[info]chudovis4e@lj
Date:September 16th, 2010 - 03:27 am
(Link)
62 дома? видать тяжелые фолианты...
[User Picture]
From:[info]softwarengineer@lj
Date:September 16th, 2010 - 03:44 am
(Link)
а где сам "экстремистский" текст про чеченцев?
[User Picture]
From:[info]avmalgin@lj
Date:September 16th, 2010 - 04:07 am
(Link)
Изъят, как я написал.
[User Picture]
From:[info]softwarengineer@lj
Date:September 16th, 2010 - 04:59 am
(Link)
неужели даже в интернете не осталось? любопытно, что же такое там про них написано
[User Picture]
From:[info]avmalgin@lj
Date:September 16th, 2010 - 05:07 am
(Link)
А для чего я сканы выложил? Любопытно,прочтите. Там все исчерпывающе процитировано.
[User Picture]
From:[info]softwarengineer@lj
Date:September 16th, 2010 - 05:26 am
(Link)
спасибо, прочел. Цитаты, действительно, весьма живописные.
From:[info]claudaften@lj
Date:September 16th, 2010 - 03:45 am
(Link)
Прочитал решение суда. Есть законо- и наукообразное отрицание тезисов статьи. Анализа по существу мнения авторов статьи нет.
В соответствии с позицией инициаторов иска и авторов решения сочетание в одном суждении указания национальности некоего персонажа и описания его "злодеяний" автоматически становится приговором. Это уже само по себе свидетельствует, что "истина" таких "правдоискателей" зависит только от их желания и возможностей.
From:[info]talgaton@lj
Date:September 16th, 2010 - 03:00 pm
(Link)
это для вас новость?
From:[info]claudaften@lj
Date:September 16th, 2010 - 03:29 pm
(Link)
В данном конкретном случае, поскольку решение суда было для меня новой информацией, а новость это что-то новое, то - да, новость.
[User Picture]
From:[info]_skin_head_@lj
Date:September 16th, 2010 - 04:13 am
(Link)
все эти Месяцы и Вдовины советская профессура. так что их поступки вполне предсказуемы
[User Picture]
From:[info]telesyk@lj
Date:September 16th, 2010 - 04:22 am
(Link)
И кому здесь нужна эта энциклопедия?

[User Picture]
From:[info]avmalgin@lj
Date:September 16th, 2010 - 04:29 am
(Link)
Она нужна как элемент декора в кабинетах чиновников. Вы думаете, Грызлов когда-нибудь открывает Брокгауза и Ефрона, который у него там красуется?
Это энциклопедия создана, главным образом, как строительный материал для дизайнеров интерьера.
[User Picture]
From:[info]telesyk@lj
Date:September 16th, 2010 - 05:18 am
(Link)
Это энциклопедия создана, главным образом, как строительный материал для дизайнеров интерьера.

Грызлову поставят "куклу" вместо отсуцтвующего тома. А если надо будет залепить пустое место - поставят ещё "томов".
Вопщем история на мой взгляд - буря в чеченском стакане, суд здесь - всего лишь пиар-акция по привлечению покупателей.
From:[info]runo_lj@lj
Date:September 16th, 2010 - 06:14 am
(Link)
Именно эта или вообще все энциклопедии (начиная с той, что составляли Дидро и Вольтер), по вашему мнению, создаются для таким именно целей?

"Зиночка! В печку ее, в печку!"-)
[User Picture]
From:[info]avmalgin@lj
Date:September 16th, 2010 - 08:36 am
(Link)
Про другие не знаю, но эта - точно. Как и многая продукция издательства "Терра" (погуглите). За нарядным фасадом часто скрывается пшик.
[User Picture]
From:[info]manjak@lj
Date:September 16th, 2010 - 04:23 am
(Link)
заинтриговали прям, что же там в этой статье такое написано? :)
[User Picture]
From:[info]avmalgin@lj
Date:September 16th, 2010 - 04:25 am
(Link)
Достаточно прочитать сканы, которые я выложил. Я вас уверяю, весь криминал там процитирован, ничего не упущено.
[User Picture]
From:[info]ne_volina@lj
Date:September 16th, 2010 - 04:23 am
(Link)
а вы считаете что изымать надо было?

или вас взволновало, что ворованное и что надо было все
изъять
[User Picture]
From:[info]avmalgin@lj
Date:September 16th, 2010 - 04:27 am
(Link)
Я считаю, что издатели-халтурщики на чем-нибудь должны были подорваться. Они подорвались на этой мине, но могли и на любой другой. Это одна большая халтура. Так энциклопедии не пишут. Энциклопедическая статья - особый жанр, но авторам и редакторам "Терры" законы этого жанра неведомы.
[User Picture]
From:[info]avmalgin@lj
Date:September 16th, 2010 - 04:30 am
(Link)
Отвечу насчет изъятий.
Я против любых изъятий книг, в том числе "экстремистских".
Хотя повод для обид они чеченцам, конечно, дали. Без этого можно было обойтись. Не доглядели, а теперь не хотят в этом признаться, выдают свое разгильдяйство за позицию.
[User Picture]
From:[info]ne_volina@lj
Date:September 16th, 2010 - 06:51 am
(Link)
спасибо за исчерпывающие ответы
From:[info]runo_lj@lj
Date:September 16th, 2010 - 06:08 am
(Link)
На том и сказке конец. Руководство "Терры", правда, грозится оспорить решения, принятые в Грозном, в Верховном Суде РФ, но это называется делать хорошую мину при плохой игре. Хочешь - не хочешь, а придется им 58-й том печатать заново. И я бы на их месте поблагодарил истцов за то, что они поступили гуманно - не потребовали объявить экстремистской всю энциклопедию целиком, а ограничились одним томом.
====
Cволочи какие... Прям фашисты настоящие...
В наше время бедных чеченцев кто только не норовит обидеть.

Прекрасный пост!Спасибо! Чувствуется рука професстионала и гражданина.
[User Picture]
From:[info]kiamotor@lj
Date:September 16th, 2010 - 11:18 am
(Link)
Надо было как с Берией - вырезать страницы и вклеивать нужные.

А так..раз и весь том под нож. Дикари эти чеченцы. Что и требовалось доказать.
From:[info]talgaton@lj
Date:September 16th, 2010 - 03:03 pm
(Link)
нет.
надо было как настоящие чеченцы - вырезать издательство.
что за мелочность - судятся.
прям блин не горный народ.
[User Picture]
From:[info]barbos91@lj
Date:September 16th, 2010 - 11:54 am
(Link)
Вообщем-то привычная колея. Вырезать-заклеить. Раньше правда, была библиотека им. Горького в гор. Ельце и маленьким мальчиком я там читал Каутского, Бакунина, Троцкого... Может в провинции российской ещё не так тупо и нелепо и что-то осталось и есть маленькие мальчики, которыых пускают в фонд.
[User Picture]
From:[info]kiamotor@lj
Date:September 16th, 2010 - 12:39 pm

что-то похожее

(Link)
Кста..вспомнил про личное гордых чеченцев и "киберпреступников".

Будут простые новостные хроники...
По трапу самолета г. Грозного сходит процессия во главе издательства Терра. Академики РАН, писатели и художники. А так же наборщики с коректорами. Все это отребье приехала извиниться перед вождем Рамзаном. Вся колонна выглядит счастливой и довольной, что она искупит свою вину и потребует к себе расстрела.

PS Сааев, кстати, исчез.
My Website Powered by LJ.Rossia.org