Журнал Андрея Мальгина - "Бразилия"
November 21st, 2010
09:06 am

[Link]

Previous Entry Add to Memories Tell A Friend Next Entry
"Бразилия"
Самба "Aquarela do Brasil" написана бразильцем Ари Баррозу в 1939 году. По его словам, он написал ее за одну ночь, во время жуткой грозы. И якобы то, что он видел за окном, вдохновило его на создание слов и музыки. В то время в Бразилии существовала цензура, и вот она привязалась к этой песне, считая некоторые фразы в тексте "унижающими Бразилию", по этому поводу Ари Баррозу вызвали в департамент прессы и пропаганды, долго промывали мозги, но он сумел убедить цензоров оставить все, как есть.
Вот исполнение как раз 1939 года:



Но всемирно популярной песня стала в начале сороковых, когда Уолт Дисней использовал ее в двух своих мульфильмах - «Салюдос Амигос» (1942) и «Три кабальеро» (1944).



Для людей моего поколения «Aquarela do Brasil» заставляет вспомнить прежде всего фильм Терри Гиллиама "Бразилия" (1985), где она была не только главной музыкальной темой, но и вообще дала фильму название (если помните, ни о какой Бразилии там речь не идет). Но кинематограф в принципе попользовался этой мелодией по полной: она звучит и у А.Хичкока в "Дурной славе", и у Вуди Аллена в "Воспоминаниях о «Звездной пыли», и в "Авиаторе" Мартина Скорсезе и так далее.

Одна из лучших исполнительниц "Бразилии" - Кармен Миранда.



Есть еще несколько достойных внимания исполнений:

Caetano Veloso

Django Reinhardt

Joâo Gilberto

Frank Sinatra

Carmen Cavallaro

The Shadows

Ritchie Family

Kate Bush (из фильма Гиллиама)

Gal Costa

Placido Domingo, Luciano Pavarotti, Jose Carreras

(9 комментариев | Оставить комментарий)

Comments
 
From:[info]tilimoska@lj
Date:November 21st, 2010 - 04:16 am
(Link)
Спасибо! Так прекрасно! Так люблю эту вещь. И фильм "Бразилия".
From:[info]crianza@lj
Date:November 21st, 2010 - 04:26 am
(Link)
а вот прекрасный пример использования этой музыки в рекламном ролике фильма. Это вообще едва ли не самый удачный трейлер, который я видел в жизни.

From:[info]andrei_h@lj
Date:November 21st, 2010 - 04:57 am
(Link)
о, да. один из лучших трейлеров. спасибо, что напомнили.
[User Picture]
From:[info]avmalgin@lj
Date:November 21st, 2010 - 06:01 am
(Link)
В трейлере к фильму "Быть Джоном Малковичем" тоже "Бразилия" использована, хотя в фильме не звучит:

http://www.youtube.com/watch?v=icysehz-OVc
From:[info]andrei_h@lj
Date:November 21st, 2010 - 04:56 am

Еще одна версия: Pink Martini

(Link)



[User Picture]
From:[info]avmalgin@lj
Date:November 21st, 2010 - 06:02 am

Re: Еще одна версия: Pink Martini

(Link)
Их сто - этих версий. Но не все удачные.
From:[info]andrei_h@lj
Date:November 21st, 2010 - 07:15 am

Re: Еще одна версия: Pink Martini

(Link)
естественно, что их сто. просто эта, по-моему, неплохая.
[User Picture]
From:[info]medok@lj
Date:November 21st, 2010 - 06:37 am
(Link)
O, a я думал ее Tom Jobim написал! :) Мне она нравиться в исполнении Gal Costa.
[User Picture]
From:[info]avmalgin@lj
Date:November 21st, 2010 - 06:43 am
(Link)
Да! Сейчас добавлю.
My Website Powered by LJ.Rossia.org