Журнал Андрея Мальгина - Надоели
December 25th, 2010
04:06 pm

[Link]

Previous Entry Add to Memories Tell A Friend Next Entry
Надоели
У меня в телефоне стоят две симки - русская и итальянская. Когда я в Москве, исходящие по умолчанию идут с московской, когда в Италии - с итальянской, ну а входящие, естественно, приходят параллельно. И вот молчавшая десять дней Италия со вчерашнего вечера заваливает меня смсками с рождественскими поздравлениями. И сегодня весь день. Причем от людей и организаций, которых я в большинстве своем не знаю, телефоны которых мне неизвестны. Не понимаю: это спам или что? Или кто-то развлекается, поздравляя всех подряд по методу ковровой бомбардировки? В сочетании с массированным предновогодним СПАМом в ЖЖ эффект дает однозначный: хочется каждому ответить смской же: иди на хуй. К сожалению, не знаю, как это по-итальянски.

98.17 КБ

(24 комментария | Оставить комментарий)

Comments
 
[User Picture]
From:[info]avmalgin@lj
Date:December 25th, 2010 - 09:16 am
(Link)
Я считаю, что спаситель родился в январе. Но не навязываю свою точку зрения.
[User Picture]
From:[info]avmalgin@lj
Date:December 25th, 2010 - 09:51 am
(Link)
Я уже сказал, что не навязываю никому свою точку зрения.
[User Picture]
From:[info]maxxwozz@lj
Date:December 25th, 2010 - 10:21 am
(Link)
А я вот никогда не понимал, почему он родился не ПЕРВОГО числа года летоисчисления от собственного рождества, а двадцать пятого (хотя "старого", хоть "нового" стиля)
[User Picture]
From:[info]kokojambo@lj
Date:December 25th, 2010 - 12:14 pm
(Link)
Дык там еще регистрация, прописка, обрезание, документы - вот неделя и прошла...
[User Picture]
From:[info]shultz_flory@lj
Date:December 25th, 2010 - 12:38 pm

Из вики

(Link)
Как отмечает исследователь Роберт Д. Майерс: «Библейское описание рождества Иисуса не содержит указания на дату события. Но сообщение Луки (Лк.2:8), что „были на поле пастухи, которые содержали ночную стражу у стада своего“, указывает на то, что Иисус родился летом или ранней осенью. Так как декабрь в Иудее холодный и дождливый, пастухи, по всей вероятности, ночью искали бы убежища для своего стада»
From:[info]iskander288@lj
Date:December 25th, 2010 - 09:17 am
(Link)
уберите Ё,соедините два слова в одно получится нечто румынское и итальянцы поймут!!
это спам-конечно! надо позвонить итальянским операторам,чтоб перевели вас в другой режим сервиса!
[User Picture]
From:[info]_demiurgos@lj
Date:December 25th, 2010 - 09:16 am
(Link)
Гугл подсказывает - "succhiare il mio cazzo"
[User Picture]
From:[info]avmalgin@lj
Date:December 25th, 2010 - 09:17 am
(Link)
Гуглу не верю.
From:[info]realshnaps@lj
Date:December 25th, 2010 - 09:24 am
(Link)
освоение MAC-а подрасшатало нервную систему?)
"вафанкуло" в кириллическом написании вроде б
[User Picture]
From:[info]valery_pavlov@lj
Date:December 25th, 2010 - 09:24 am
(Link)
Vai a cazzo по-моему. Или vai a cagare.
From:[info]egorpetrov_live@lj
Date:December 25th, 2010 - 09:25 am
(Link)
по-моему, иди на хуй по-итальянски будет - vaffanculo.
From:[info]stebun@lj
Date:December 25th, 2010 - 09:47 am
(Link)
в жопу вообще-то
но это наиболее близкий вариант


блин
капча
From:[info]perct@lj
Date:December 25th, 2010 - 09:29 am
(Link)
vafanculo
From:[info]lislisaest@lj
Date:December 25th, 2010 - 09:30 am

послать..

(Link)
vaffanculo действительно подходящий вариант :-)
From:[info]ext_227999@lj
Date:December 25th, 2010 - 09:38 am
(Link)
Milli cazzi nel tuo culo!
From:[info]ext_227999@lj
Date:December 25th, 2010 - 09:41 am
(Link)
Mille, конечно.
From:[info]unwizard@lj
Date:December 25th, 2010 - 09:42 am
(Link)
Тяжелый день?
From:[info]zlobny_hunter@lj
Date:December 25th, 2010 - 11:29 am

необходимый лексический минимум

(Link)
Это же первоочередное знание, vaffancazzo конечно.
я удивлен что уже сто раз не подсказали. В северных диалектах конечное о редуцируется.
[User Picture]
From:[info]shultz_flory@lj
Date:December 25th, 2010 - 12:40 pm

Re: необходимый лексический минимум

(Link)
Гугль забавно переводит это слово на русский: http://translate.google.ru/?hl=ru#it|ru|vaffancazzo
[User Picture]
From:[info]monteno@lj
Date:December 25th, 2010 - 01:35 pm
(Link)
Я Вам в личку не так давно давал ссылку на сайт итальянских ругательств. После этого думал, что Вы уже свободно выражопываетесь на этом музыкальном языке. )))
[User Picture]
From:[info]monteno@lj
Date:December 25th, 2010 - 01:37 pm
(Link)
http://silkasoft.com/post/poleznosti случайно сохранил ссылку. Неплохой сайт вообще.
From:[info]mszappata@lj
Date:December 25th, 2010 - 01:45 pm
(Link)
Va a zappare - просто "а пошёл ты".
[User Picture]
From:[info]17x17@lj
Date:December 25th, 2010 - 03:55 pm
(Link)
Ну как же. Неужели вы ни разу в Италии не слышали stronzo или vafanculo?
[User Picture]
From:[info]seespirit@lj
Date:December 25th, 2010 - 07:44 pm

Vaffanculo

(Link)
К сожалению, не знаю, как это по-итальянски.

или, более нежно:

vai a quel paese
My Website Powered by LJ.Rossia.org