Журнал Андрея Мальгина - Косил Ясь конюшину

[Recent Entries][Archive][Friends][User Info]

February 22nd, 2011
03:36 pm

[Link]

Previous Entry Add to Memories Tell A Friend Next Entry
Косил Ясь конюшину
Сегодня дорвался до газонокосилки. Косил пол-дня. Траву пришлось косить вместе с цветами.
Любимейшее занятие, после которого обязательна рюмка водки и послеобеденный сон с открытыми окнами.
Теперь точно могу сказать, что весна наступила.



Вот ведь пели же когда-то на ТВ живьем.
Кстати, а что такое "конюшина"?

(25 комментариев | Оставить комментарий)

Comments
 
[User Picture]
From:[info]dil@lj
Date:February 22nd, 2011 - 08:43 am
(Link)
У вас уже так тепло?
[User Picture]
From:[info]avmalgin@lj
Date:February 22nd, 2011 - 08:45 am
(Link)
У нас всегда тепло, но зимой я траву не кошу.
[User Picture]
From:[info]dil@lj
Date:February 22nd, 2011 - 08:45 am
(Link)
Я тоже, она зимой перестаёт расти :)
[User Picture]
From:[info]gdt@lj
Date:February 22nd, 2011 - 08:44 am
(Link)
клевер
[User Picture]
From:[info]dil@lj
Date:February 22nd, 2011 - 08:45 am
(Link)
Конюшина - это белорусское название клевера полевого.
[User Picture]
From:[info]dil@lj
Date:February 22nd, 2011 - 08:46 am
(Link)
точнее, лугового.
From:[info]miadzviedz@lj
Date:February 22nd, 2011 - 08:49 am
(Link)
"Канюшына" - если уж быть точным.
From:[info]tilimoska@lj
Date:February 22nd, 2011 - 09:02 am
(Link)
Ой, песня из детства! Спасибо! А конюшина, я думаю, это такая трава. Её кони едят.
[User Picture]
From:[info]pgrigas@lj
Date:February 22nd, 2011 - 09:04 am

Полезный совет (бесплатно, не только для бел. мовы)

(Link)
From:[info]ruvim2@lj
Date:February 22nd, 2011 - 09:09 am
(Link)
ИМХО это сибирское название клевера-трёхлистника.
From:[info]miadzviedz@lj
Date:February 22nd, 2011 - 09:40 am
(Link)
Которое вполне могло быть принесено переселенцами-беларусами.
From:[info]laoshe@lj
Date:February 22nd, 2011 - 09:21 am
(Link)
Сено, конечно! Для коней. Корень - конь, производное - конюшина.
From:[info]edelveis8@lj
Date:February 22nd, 2011 - 09:23 am
(Link)
советский психоделик! да ещё по-беларусски! :)
всё-таки "песняры" отличная группа была!
[User Picture]
From:[info]ukh@lj
Date:February 22nd, 2011 - 09:24 am
(Link)
А на обычных концертах все это было с длинными соло и прочей красотой. Советский Джетро Талл. Не свезло им только со временем и страной.
From:[info]artischok@lj
Date:February 22nd, 2011 - 09:34 am
(Link)
Везёт же Вам!))) Ужасно нравится ровный газон, но, если где попадаются какие-нибудь красивые цвЯточки, обязательно оставляю островок))) Вот Вы рюмку водки у себя употребляете, а я рюмку граппы после этого люблю))) Ну, чем не ирония?) А спать после обеда - это вообще меча!)
[User Picture]
From:[info]zuss@lj
Date:February 22nd, 2011 - 09:41 am
(Link)
Перевод: http://jooov.net/text/474302/pesnyaryi_-_kas_yas_kanyushyinu.htmls

Короче говоря, песня без конца - бедный парень так и не женился.
[User Picture]
From:[info]sweetok@lj
Date:February 22nd, 2011 - 11:44 am

Гугл транслейт + косметические правки))

(Link)
Сёння дарваўся да газонакасілкі. Касіў паўдня. Траву прыйшлося касіць разам з кветкамі.
Любімы занятак, пасля якога абавязковая чарка гарэлкі і пасляабедзенны сон з адкрытымі вокнамі.
Цяпер дакладна магу сказаць, што вясна наступіла. Вось бо спявалі жа калісьці на ТБ жыўцом.
Дарэчы, а што такое "канюшыну"?
From:[info]qaraabayna@lj
Date:February 22nd, 2011 - 02:15 pm
(Link)
Как там на улице народ - волнуется по поводу Ливии. Я слышал, что Ливия - основной поставщик нефти в Италию.
[User Picture]
From:[info]avmalgin@lj
Date:February 22nd, 2011 - 02:18 pm
(Link)
ТВ в ужасе, на улице - не знаю
From:[info]qaraabayna@lj
Date:February 22nd, 2011 - 02:22 pm
(Link)
Про ТВ - понятно - работа у них такая, иначе не продаться.
From:[info]orlovbuh@lj
Date:February 22nd, 2011 - 02:24 pm

лошадиная трава

(Link)
это - овес)))
From:[info]apetrov1959@lj
Date:February 22nd, 2011 - 05:13 pm
(Link)
Как написал бы товарищ http://kommari.livejournal.com/ Это был специальный концерт "Пыль в глаза" .На том же концерте в первый и последний раз прозвучала Червона Рута в иполнении молдавско-румынской гастарарбайтши Ротару и "Я пьян от любви" Кикабидзе-Орэра.На самом деле советская эстрада в те годы жестко контролировалась русско-язычными Магомаевым и Ободзинским.:)
From:[info]paul_uri@lj
Date:February 22nd, 2011 - 05:42 pm
(Link)
Реально убивает саунд-чек длительностью в 10 секунд.Не верица даже.
From:[info]ex_ruda_pan@lj
Date:February 22nd, 2011 - 07:22 pm

Червона Рута

(Link)


Легендарная "Червона Рута", победитель на Песне-71 - тоже в живом исполнении. Эта запись тем ещё удивительна, что песню поёт и её автор, выдающийся украинский композитор Владимир Ивасюк (на видео - парень в костюме). Ему здесь всего 22 года, а песню он написал в 19 лет. Он прожил всего 30 лет и погиб при до сих пор не выясненных обстоятельствах - найден повешенным в лесу под Львовом, скорее всего убит. А его песни и сейчас на Украине хиты.
[User Picture]
From:[info]gematogen@lj
Date:February 22nd, 2011 - 07:42 pm
(Link)
Nu Pogodi OST
My Website Powered by LJ.Rossia.org