[Recent Entries][Archive][Friends][User Info]
| October 2nd, 2011 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 09:11 pm [Link] |      Сегодня исполнилось 60 лет Ромине Пауэр, которую в СССР запомнили по дуэту с итальянским певцом Аль Бано. На самом деле Ромина американка, оба ее родителя - голливудские актеры. Закончила колледж в Англии. В 1970 году вышла замуж за Аль Бано и стала жить в Италии. В России мало кто знает об их трагедии: в 1994 году у них пропала дочь Иления. И до сих пор ее не нашли; по всей видимости, ее нет в живых. Спустя пять лет после этого события Аль Бано с ней развелся. Всего в браке с Аль Бано она родила четверых детей. Кстати, крестной матерью пропавшей Илении была мать Тереза. В честь появления дочери на свет была записана вот эта песня. Она называется "История двух влюбленных". Это первая совместная запись дуэта. Какие они тут счастливые. Оригинал записи находится ЗДЕСЬ. Вы можете комментировать там и тут.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Comments | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Да там мутная история с дочерью, спуталась с какими-то неформалами вроде добровольно... а ваще печально, конечно (
Поженились они все-таки в 70-м году. В 67 Ромине было всего 16 лет. (Reply to this) (Thread)
Правильно. Они поженились, когда она была беременна.
Был фильм про него. Живет в своем поместье,рыбу готовил с травами,вино представлял. Сам делает. Ну и про эту страницу своей жизни рассказывал. (Reply to this) (Thread)
Он-то рассказывал. А вот ей пришлось уехать из Италии, потому что бестактные журналисты достали в связи с этой трагедией. Дело несколько в другом. Никакого колледжа в Англии она не кончала. Она проучилась там год в частной школе и приехала в Рим на каникулы, где жила ее мать. Тут-то и закрутилась ее кинокарьера. Так что школу, даже среднюю, она не окончила. Итальянцы ее всегда недолюбливали и за дело. С их, итальянской, точки зрения у нее никогда не было ни голоса, ни, что самое страшное, слуха - http://www.youtube.com/watch?v=JIFKCTEN А сейчас Ромина толстенькая тётенька, которая петь совсем уже бы не должна, но когда зовут, бодренько едет к итальянцам, которые ее так "достали" своим вниманием: http://www.youtube.com/watch?v=lomtXJeu Тем не менее Ромина - это целая эпоха и сколько девочек по всему миру названы ее именем (которое придумали для нее ее родители). С днем рождения, Ромина! В 1998 Al Bano записал новую версию "Истории двух влюбленных". По сути осталась только мелодия - а текст был другой, тот, который написала Ромина (хороший, между прочим, текст) -http://www.youtube.com/watch?v=hTBbHoS (Reply to this) (Parent)
http://obozrevatel.com/news/2010/7/23/3 Вспять ничего не возвращается.Только вперед идет. Совершенно верно. Именно этого Ромина не учла, громко уходя от Аль Бано )) Большое спасибо за ссылку ))
Пожалуйста. Думаю,что после того,как журналисты раскопали его историю с молодой поклонницей,ей не оставалось ничего другого как уйти.Она зациклилась на ребенке,а он хотел жить.5 последних лет они уже не жили,но лишь сохраняли брак. (Reply to this) (Parent)
Был 12 сентября у него на вилле. Хорошими словами вспоминает Ромину. Одна из дочерей, как раз в это время гостила в США у матери. Остальные с отцом. Он женился на местной. Теперь у него еще два ребенка - 10 и 11 лет. Возит сам их в школу. Спустился сам к русской группе, разрешил показать свою студию. Россия по-прежнему один из главных рынков для него.
Богатый отец:)).Хорошо,что у него все хорошо. (Reply to this) (Parent)
This is his farm in Cellino He lived there with family all his life http://www.casacarrisi.com/home.php There is hotel and restaurant, and good agricultural production, good wine
Эх, детство... (Reply to this) (Thread)
Лето, море, Сочи, молодость... Эх бля. хехе (Reply to this) (Parent)
А только мне кажется, что песня похожа на "Ничь, яка мисячна"??? Или так и надо? (Reply to this) (Thread)
Вооот, вот и хотелось бы у Андрея узнать, что там и как.
А я такую песню никогда не слышал, честно. Сейчас послушаю.
"В бой идут одни старики" Это оттуда мои эмоции Если найдёте временные нестыковки, поделитесь. Мне вот сейчас прям стало жуть, как интересно по времени-кто у кого. А может, просто понравилось и спели.
"В бой идут одни старики" - это фильм 1973 года. Приведенный клип датирован 1970-м.
ну ёлки( так что? песню в фильм слямзили получается? никогда бы не подумала, настолько она певучая, ну просто хохлятская задушевная.
Это украинская народная песня на стихи Михаила Старицкого, который "За двумя зайцами" написал. И когда-то в детстве, в ночной радиопередачи "Доброй ночи!" я своими ушами слышала, что именно украинская песня послужила "прототипом" европейских интерпретаций.Но сейчас подтверждения этой версии найти не могу, увы... Кстати, я хорошо помню её и на испанском языке. Её пел Хулио Иглесиас. Там ещё слова были вроде: кьеро кэ ту траляля акомпаньяс мухэр... Может, кто-то вспомнит...
Да она на любом языке будет звучать и звенеть! ..если кто-то вспомнит испанский вариант-буду только рада! кстати,тож помню на латинос из пионерлагеря "эмфебло, унидо, салян севан лес тидо"))близко к тексту))
))) примерно! (Reply to this) (Parent)
Вы видимо вот это имели в виду - http://www.metacafe.com/watch/6986950/q (Reply to this) (Parent)
Просто нисходящая гамма, при чем тут плагиат?? К тому ж у итальянцев первые 4 ноты одинаковые, в украинской - мелодия сразу вниз идет. Тысячи подобных звуковых конструкций можно найти и в классике. (Reply to this) (Parent)
Нич яка мисячна просто использовалась в этом фильме. Она была написана хрен знает когда. (Reply to this) (Parent)
Куда больше эта песня напоминает одну гитарную пьесу, которую я играл лет много тому назад. Вот только напрочь забыл - то ли Таррега, то ли Каркасси... Мелодия просто один в один, а с "Ничь, яка мисячна" идет расхождение уже на второй строке.
Я ведь не о полном совпадении говорю. Но вот сейчас поискала, посмотрела фрагмент из " В бой идут одни старики"-стопудовое попадание) а вот дальше-кто был первым, искать лениво, да и не умею.
Сравните вот с этим - http://www.youtube.com/watch?v=BAnBYvHj Хотя исполнение не фонтан, но все же. Кстати, эту же пьесу переигрывал Франсис Гойя, правда, получилось еще хуже.
Чудесно!!! Но я всё же хотела узнать кто у кого, понимаете?) ..и что то гитарист совсем меланхоличный))
Romance de Amor - так гитарная пьеса называется. Опять же, не уверен, но вроде бы в "Школе Агафошшина" этот романс был. А "Школа" написана еще до революции 1917-го года.
Это понятно, что что-то, где-то до нас уже было Вот, если это было написано до 17 года Мне просто стало сейчас жутко интересно Кто же был первым?
Первым был худ. фильм "Запрещенные игры" (1952), в котором впервые прозвучал знаменитый "Romance Anonimo" гитариста и композитора Нарсисо Йепеса (1927-1997)- одного из самых выдающихся вируозов гитары ХХ века. Посмотреть и послушать можете вот здесь - http://www.youtube.com/watch?v=UN6tcdiq Если кто-то найдет следы этого произведения до 1917 года - буду раз ознакомиться. следы в 19 в. указаны даже в википедии - http://en.wikipedia.org/wiki/Romance_(g (Reply to this) (Parent)
Спасибо. Это великолепно! (Reply to this) (Parent)
Я тоже именно это услышала :) Мы с вами где-то в одно время учились на гитаре играть судя по всему :))
Я году эдак в 1989-м начал, в начале 1991-го пришлось бросать.
вот и я тогда же :) году этак в 87-88... (Reply to this) (Parent)
Это Вы на видео? :) А вообще очень похоже. На дисках Альбано и Ромины Пауэр указаны такие атворы этой вещи: Albano Carrisi - Detto Mariano - Vito Pallavicini
Нет, не я. За такую игру мой препод мне по башке настучал бы. Буквально.
а моя бросалась стульями, поверите? Но почему то именно её вспоминаю с большей любовью)
Все-таки учителя музыки - это отдельная категория учителей :) У меня были и такие, которые нервно реагировали и наоборот, даже не знаю с кем лучше :) (Reply to this) (Parent)
http://albanofans.ucoz.ru/index/biograf Судя по ее биографии журналисты достали в связи с его историей с другой женщиной в 98,а не с трагедией. В 99 (через 29 лет!)последовал официальный развод и отъезд в Рим.А в 2008 в Америку.Кто знает,что было бы не полощи они эту историю.
Красивые они какие на этой старой записи! Сразу видно, что она его очень любила. И даже его маленький рост не так бросается в глаза. Я его видела уже в возрасте, толстеньким, и никак не могла понять, что она в нем нашла (Reply to this) (Thread)
В 25 он был ничего себе. И уже знаменит.А ей было всего 16,кажется. Первая любовь,чужая страна. Если 29 лет оставались в браке и 4 детей,то,думаю,любовь была с обеих сторон. (Reply to this) (Parent)
Альбано Карризи, Albano Carrisi. (Reply to this) (Thread)
Что вы хотите сказать своим комментом? (Reply to this) (Parent)
Al Bano (в 2 слова) - это был его сценический псевдоним в лучшие годы его карьеры.
Тогда извиняюсь, тоже не поняли смысл вашего комента. (Reply to this) (Parent)
Тут они уже взрослые) Любимая песня. (Reply to this) (Parent)
Несколько недель назад в газетах промелькнула информация, что Илению нашли вроде как: она в Штатах, причем чуть ли не в каком-то монастыре. Жива - и то хорошо. (Reply to this) (Thread)
В википедии эта информация отражения не нашла: http://en.wikipedia.org/wiki/Ylenia_Car (Reply to this) (Parent)
а также ромина играла в "Жюстине" по маркизу де Саду
Самое примечательно в том, что сейчас в свои 60 она выглядит на 30. Попробуйте поискать современную фотку
Любители итальянской эстрады знают эту печальную историю. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![[info]](http://lj.rossia.org/img/imported-profile.gif){kind=small}