Журнал Андрея Мальгина - Прибытие кощунницы
December 8th, 2012
10:12 am

[Link]

Previous Entry Add to Memories Tell A Friend Next Entry
Прибытие кощунницы
Три свежих твита певицы Леди Гагы (на ее аккаунт подписаны 32 миллиона человек):

Снимок экрана 2012-12-08 в 10.04.09

«Спасибо вам, премьер-министр Медведев, за то, что вы не поддерживаете закон вашей партии о гей-пропаганде, вместо этого поддерживая мое шоу и поклонников по всей России»

"Премьер-министр Медведев, примите мою благодарность. Я с нетерпением жду выступления в РОССИИ и рада, что наши культуры собираются вместе.

"Только что приехали в Санкт-Петербург Россия. Я так рада, что в аэропорту так много монстров. Возьмите меня в балет!"

гага

(32 комментария | Оставить комментарий)

Comments
 
From:[info]ext_1291104@lj
Date:December 8th, 2012 - 05:11 am
(Link)
медведев сам гей
[User Picture]
From:[info]bad_muthafucka@lj
Date:December 8th, 2012 - 05:21 am
(Link)
зачем вы так обижаете геев?)))
[User Picture]
From:[info]reaganx@lj
Date:December 8th, 2012 - 03:14 pm
(Link)
Не путайте геев с пидарасами.
[User Picture]
From:[info]griseopallidus@lj
Date:December 8th, 2012 - 05:11 am
(Link)
Да, с монстрами у нас все в порядке.
From:[info]kastir@lj
Date:December 8th, 2012 - 05:17 am
(Link)
Могла бы и балаклаву надеть
[User Picture]
From:[info]andorro@lj
Date:December 8th, 2012 - 05:18 am
(Link)
Вы только посмотрите на этих вырожденцев. Низкопоклонничество перед загнивающей культурой детектед.
From:[info]adpad@lj
Date:December 8th, 2012 - 05:21 am
(Link)
Гага та еще... Но пусть поет.
From:[info]kcaj5@lj
Date:December 8th, 2012 - 05:34 am
(Link)
Эта парочка Медведев-Гага поставили защитников антигейского закона в сложное положение. Как теперь идти на концерт, а потом в суд? Срочно нужно опровержение, что Медведев не то имел в виду.
From:[info]margaretatcher@lj
Date:December 8th, 2012 - 05:39 am
(Link)
http://www.youtube.com/watch?v=uRxofVOgtRk
Милонов с казаками на ее концерт придут? Вот это было бы шоу! Чтобы все вышли на сцену:)
[User Picture]
From:[info]ilyush@lj
Date:December 8th, 2012 - 05:43 am
(Link)
а Медведев таки не поддерживает антигеевский закон?

From:[info]kastir@lj
Date:December 8th, 2012 - 06:59 am
(Link)
Не бывает же, чтоб пчелы против меда
[User Picture]
From:[info]ilyush@lj
Date:December 8th, 2012 - 07:10 am
(Link)
еще как бывает!

вот самый простой пример:



From:[info]blico@lj
Date:December 8th, 2012 - 07:40 am
(Link)
Да это палестинец с накладными пейсами и в харедим-прикиде )
[User Picture]
From:[info]ilyush@lj
Date:December 8th, 2012 - 08:27 am
(Link)
ага, голубоглазый блонд, рожденный от выпускницы филфака Томского университета :)
From:[info]blico@lj
Date:December 8th, 2012 - 08:34 am
(Link)
>рожденный от выпускницы филфака Томского университета<

Вон Вы какие тонкости знаете! :)
Как известно, в семье не без урода.
[User Picture]
From:[info]likochka@lj
Date:December 8th, 2012 - 05:51 am
(Link)
Не "возьмите меня в балет", а "отвезите меня на балет"
From:[info]aigul_aigul@lj
Date:December 8th, 2012 - 07:15 am
(Link)
вот то же самое хотела написать "сводите меня на балет!"
From:[info]naavedeg@lj
Date:December 9th, 2012 - 11:10 pm

смыслы

(Link)
На смысл-то не повлияло. Может означать как и то что "возьмите меня с собой на балет", равно как и то что "возьмите меня выступать в балет".
Именно поэтому нужно все самим и переводить. Когда прочитал про уродов то подумал что она имела ввиду "freaks" - мол, они такие вычурные; а она имела ввиду "monsters" - подразумевая что они довольно бестактно и нагло ее атаковали, как дикари.
From:[info]ungregor@lj
Date:December 8th, 2012 - 06:05 am
(Link)
Слева от неё девочка очень на Свету похожа.
From:[info]maxlethal@lj
Date:December 8th, 2012 - 06:22 am
(Link)
Ассоциация первого уровня от фотографии -- КВН Парма, Света и Жанна.
From:[info]9340993@lj
Date:December 8th, 2012 - 06:28 am
(Link)
а рядом нашисты обдолбленные
From:[info]vikikro@lj
Date:December 8th, 2012 - 06:31 am
(Link)
визит прям на государственном уровне организован!
From:[info]77to50@lj
Date:December 8th, 2012 - 07:03 am
(Link)
Monsters - самоназвание фанатов Гаги. Ничего более. Ну и, конечно, никто не просит принять в балет.
From:[info]aniri_irina@lj
Date:December 8th, 2012 - 07:27 am
(Link)
какая она подлиза
From:[info]sun_conquista@lj
Date:December 8th, 2012 - 08:16 am
(Link)
монстрами она своих фанатов называет.
а медведева таким грубым задабриванием не проймёшь, он мал, да вонюч.
From:[info]aleks_denisof@lj
Date:December 8th, 2012 - 08:16 am
(Link)
Капут обороноспособности России :)
From:[info]ext_1276888@lj
Date:December 8th, 2012 - 09:06 am
(Link)
Что-то свежих твитов от Ваенги не видно, и Валерия с есаулом помалкивают. Или они рот обычно открывают лишь по окончании гастролей?
From:[info]satan_klauz@lj
Date:December 9th, 2012 - 07:36 pm
(Link)
Они тявкают строго по команде - дрессировка однако :) А команды пока не было.
[User Picture]
From:[info]chico3000@lj
Date:December 8th, 2012 - 09:54 am
(Link)
"литл монстерс" - это ее фанаты
[User Picture]
From:[info]leo_nardo@lj
Date:December 8th, 2012 - 10:01 am
(Link)
так ни одной песни и не слышал целиком.
From:[info]es_map@lj
Date:December 8th, 2012 - 05:00 pm

ни одной песни не слышал

(Link)
Я даже не пытался ...
From:[info]secure_shell@lj
Date:December 8th, 2012 - 05:53 pm
(Link)
У бедной дамочки шизофрения, и это сразу видно невооруженным глазом.
My Website Powered by LJ.Rossia.org