[Recent Entries][Archive][Friends][User Info]
| May 9th, 2013 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10:54 pm [Link] |     В связи с "Катюшей" меня в комментах спрашивали, а какое отношение имеет к ней "Казачок" и почему автором "Казачка" не считается Матвей Блантер. Автор песни "Казачок" - Борис Рубашкин. Рубашкин - псевдоним ныне здравствующего Бориса Семеновича Чернорубашкина, родившегося в 1932 году в Софии в семье бежавшего из СССР донского казака. Из Болгарии он тоже, в свою очередь, убежал - в Вену. Перед бегством Борис Рубашкин был солистом ансамбля МВД Болгарии. В Вене Рубашкин пел в русском ресторане «Жар-птица». Репертуар себе он сочинял сам. В частности, песню "Казачок", для которой сам написал текст, а в качестве мелодии использовал парафраз песни Блантера, причем припев к Блантеру отношения не имеет. В 1968 году Рубашкина взяли солистом в Венскую оперу, с ресторанными выступлениями он завязал, а права на песню "Казачок" продал парижскому казачьему оркестру Димитрия Дуракина. "Казачок" вышел на пластинке и стал в Париже очень популярным. Начиная с 4 января 1969 года и на протяжении 12 недель "Казачок" в исполнении оркестра Дуракина занимал первое место во французском хит-параде. 29 марта 1969 года с первого места его потеснил тот же "Казачок", но уже в исполнении певицы Рики Зараи. Под псевдонимом Рика Зараи скрывалась приехавшая из Израиля певица Рика Гозман. Отец ее был родом из России, а мать - из Польши. "Казачок" продолжил триумфальное шествие по Европе. Вот он по-итальянски, по-немецки, по-испански, по-венгерски. А также: на турецком на финском на голландском на хорватском на словацком на персидском | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Comments | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
> причем припев к Блантеру отношения не имеет. Мне всегда было интересно понять, откуда взялся этот припев, не имеющий отношения к Блантеру. В инструментальных версиях "Катюши" он присутствует практически всегда. Уж не сам ли Рубашкин его сочинил? (Reply to this) (Thread)
Ну а почему бы и нет? Меня удивляет, почему до сих пор никто не взял у него подробное интервью, как рождалась эта песня. Мифологии много, но вот же автор - жив еще, идите к нему.
Ага, только он через несколько дней воскрес и опроверг сообщения о своей смерти. Жив он, поверьте.
"В 2010 году в интернете было заявлено, что Борис Рубашкин скончался. При этом точная дата и место смерти не были названы. В 2011 году этот слух был опровергнут самим Борисом Рубашкиным" (Википедия) (Reply to this) (Parent)
Рубашкин об этом в интервью уже рассказал. "Обычно, когда исполнял быстрые русские песни, многие люди вставали и пробовали танцевать. И я подумал: “Как же так – нация моего отца не имеет своего современного танца!” Итальянцы имеют, французы имеют, испанцы имеют, аргентинцы имеют... Все! А вот русского нет. Тогда я взял песню “Катюша”, которая нравилась всем, и написал танцевальный вариант. Это было в Париже. Назвал же свой русский модерновый танец “Казачок”. Он имел огромный успех и принес мне, может это нескромно сказано, мировую славу. Так что “Казачок” танцевали, танцуют и будут танцевать еще долгие годы." http://gg34.ru/index.php/ewe/hearings/3 (Reply to this) (Parent)
Рубашкин автор «Казачка»?! Ой ли? :) Рубашкина еще в помине не было, когда мой Дед, осевший в Харбине после разгрома Унгерна в Кяхте, заказывал музыкантам «Казачка». Автор этой «плясовой», некто Илья Решетников (семеновец, выходец из Кубани), сгинувший в Верхнеуденске примерно в 1921-1920 году. (Reply to this) (Thread)
Я знаю, о чем вы. Это народная пляска: http://ru.wikipedia.org/wiki/Казач Послушайте: http://www.sovmusic.ru/m32/donskoyk.m Это ничего общего ни с "Катюшей", ни с "Казачком" 1969 года не имеет. Этих "Казачков" пруд пруди. Все разные. Это как если бы вы сказали, что знаете, кто автор гопака. Или польки.
Ок. Все понятно: все «по-верхам», все из интернета и краткой энциклопедии «Юного натуралиста». Извините, что побеспокоил.
Извиняю. В интернете вообще много полезного: http://991.com/newgallery/Dimitri-Doura http://images.45cat.com/dimitri-douraki http://t0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9 http://www.newlog.com.ar/7AL/Dori-Ghezz http://www.45cat.com/45_image_link.p http://images.45cat.com/rudy-ventur http://users.skynet.be/JePe/images/1 http://images.45cat.com/dreams-the-casa
Ну вообще "яблоками" в качестве доказательств пользоваться -- дело спорное. К примеру, Яблоко первого альбома Шарлотты Гензбур указует, что песню Zéro pointe vers l´infini сочинил ейный папенька http://s.pixogs.com/image/R-232869-1236 Хотя имеющий уши, да услышит, что это все тот же Блантер http://www.youtube.com/watch?v=o-XPzlTL (Reply to this) (Parent)
Небольшое уточнение - Зарай это не псевдоним, а фамилия по мужу.
"Из Болгарии он тоже, в свою очередь, убежал - в Вену. Перед бегством Борис Рубашкин был солистом ансамбля МВД Болгарии." Ансамбль МВД был танцевальным и он в нем солировал как танцор. Из Болгарии он уехал вполне легально в Прагу в 1958 году, а уже оттуда в 1962 году нелегально перешел в Австрию. "В 1969 году Рубашкина взяли солистом в Венскую оперу, с ресторанными выступлениями он завязал, а права на песню "Казачок" продал парижскому казачьему оркестру Димитрия Дуракина." Не в 1969-м, а в 1967-м, опера была не Венской, а Зальцбургской. Песни "Казачок" к этому моменту еще не существовало, она написана в 1970-м. В СССР "Казачок" был популяризован бдагодаря телевизионным трансляциям фигурного катания - под эту музыку выступала восточногерманская фигуристка Габи Зайферт. А затем его использовали в 10-й серии "Ну погоди!" (Reply to this) (Thread)
Все хорошо, кром етого, что песня "Казачок" никак не могла быть написана в 1970-м, потому что это был хит рождественских продаж 1968 года. По результатам продаж за неделю с 28 декабря 1968 года по 3 января 1969 года песня уже заняла первое место во Франции: http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Fr Хочу также обратить внимание на запись советского ансамбля "Радуга" 1970 года: http://www.youtube.com/watch?v=MyNMQ9kn
О 1970-м как-то упоминал сам Рубашкин, но это ошибка, а Вы правы, ведь и выступления Дори Гесси и Далиды, представленные Вами на видео, имели место в 1969 году. Как и это выступление Рики Зарай: http://www.youtube.com/watch?v=cgrrcXX8 Но, как бы то ни было, Рубашкин песню "Казачок" в период работы в венском ресторане "Жар-птица"(1964-1967) не исполнял, а написал ее, уже работая в Зальцбургской опере. (Reply to this) (Parent)
Я где-то читал, что Казачка Рубашкин написал по просьбе французского продюсера, который, услышав певца в ресторане, захотел издать его пластинку и попросил написать новый материал... А вот песня Рубашкина про пьяного попа вообще круть :) (Reply to this) (Thread)
"Чуть позже один из посетителей "Жар-птицы" предложил мне сделать пробную запись пластинки. Поначалу я не обратил внимания, мало ли, человек выпьет — сразу дарит визитку, засыпает предложениями, а наутро толком ничего не помнит. Предложили и предложили, я и думать забыл. А через некоторое время — звонок представителя швейцарской звукозаписывающей фирмы, специализирующейся на фольклоре: мы вас ждем на студии, приходите. Я нашел балалаечника, записал четыре номера и получил контракт на четыре долгоиграющие пластинки. Для меня это был успех, о котором я мог только мечтать." http://www.shansonprofi.ru/archiv/n (Reply to this) (Parent) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![[info]](http://lj.rossia.org/img/imported-profile.gif){kind=small}
