Это еще Шукшин Василь Макарыч подметил.

(Reply to this) (Thread)

Точнее, Аркадий Белинков, по-моему, в восстановленных текстах книги, написанной в лагере, найденной там у него и уничтоженной у него на глазах...

(Reply to this) (Parent)

Символизм еще в том, что писатель украинский. Украинством в РФ все пронизано. Дух РФ - не азиатский, а дух гуляющих и пропивающих все запорожских козаков с картины Репина.

(Reply to this) (Thread)

Мне кажется, что Украина, украинский народ, украинский язык ближе к Европе, чем россия. В украинском языке, например, куда больше латинизмов, особенно в западных диалектах.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Обилие полонизмов не значит вообще ничего. Русский язык создавался великими филологами, в том числе заграничными. Потому он и звучит не так, как смешные славянские языки.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Вы, мой друг, тяжело больны. Какие "великие филологи?" как язык может создаваться? да были случаи. Например, при ворождении иврита. Но именно возрождении , а не создании. Бывали заграницей?

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Спасибо за сочувствие.

Русский язык создан искусственно немецкой и французской профессурой. Иначе был бы сейчас "чугуначны вагзал".

Нет, в Египте и Тайланде я не был.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Вы не могли бы сообщить имена немецких и французских профессоров, создавших, как вы утверждаете, русский язык?

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Состав русской Академии не наведёт вас на мысль?

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Еще раз прошу сообщить имена "великих филологов" или признать себя треплом.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Ломоносов, Сумароков и Державин.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Странные фамилии у "немецких и французских профессоров".

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Научным руководителем у этой троицы автохтонов была София Августа Фредерика Анхальт-Цербстская.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Судя по ее писанине, она отнюдь не была "великим филологом", а тем более специалистом по русскому языку. Вы точно уверены, что русский язык был создан под ее руководством?

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Екатерина Великая вообще пыталась создать русскую нацию из разноплеменных подданых Российской Империи. У ней это достаточно хорошо получилось. Сама она, конечно, блистательным русским филологом не была, говоря до конца своего правления с сильным акцентом. Вот управленцем она была, действительно, выдающимся, и исполнителей подбирала соответствующих ее государственному таланту. Конечно же, эти реформаторы/создатели великорусского литературного языка, будучи "природными русаками", опирались в своих трудах на достижения и немцев, и французов. А на кого еще мог опираться помор Ломоносов, носитель норвежско-славянского суржика?

(Reply to this) (Parent)

Обороты сбавь, уважаемый.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Слив засчитан.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Да ради б-га.

Сроду не нуждался в столь решительном самоутверждении.

(Reply to this) (Parent)

Свезло Вам - можете посмеяться от души только услышав славянские языки! И хороше настроение не покинет больше Вас!

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Не только. Мордовский и татарский не менее убогие.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Замечательно! Вы какой язык считаете родным? И на каком языке, по Вашему мнению, должно разговаривать окружающее Вас население? Какой язык для Вас является доминирующим на этой планете?

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Вас действительно интересует моё мнение по этим животрепещущим вопросам?

(Reply to this) (Parent) (Thread)

А эти вопросы животрепещущие? Рассказывайте, я весь одно большое ухо.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Да нет у меня никакого мнения.

Мне кажется, вы всё это слишком близко к сердцу восприняли. Прошу прощения, у меня не было намерений кого-либо обидеть.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Ну и замечательно! Мир Вашему дому!

(Reply to this) (Parent)

Национальность писателя определяется языком, на котором он пишет. Поэтому Гоголь - именно русский. Иначе треть писателей перестанут быть русскими, хоть их легко можно заменить многими американскими, например, писателями. Но это порочная практика. Национальность - только по языку.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

А как с Набоковым прикажете быть? Он какой писатель?

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Смотря в чьём переводе.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Нет-нет, не уходите, пожалуйста от вопроса! Набоков свободно писал на обоих языках. Оставим в покое "Лолиту". Он какой писатель?

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Отвечу вам за вашего собеседника. Набоков писатель одновременно русский и американский.

(Reply to this) (Parent)

Russian/русский.

(Reply to this) (Parent)

Русско-американский, конечно. То, что написано до 40-х годов - достояние русской литературы, то, что после - американской. Редко, но случается, что писатели меняют гражданство)

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Зачетный ответ, пожалуй!

(Reply to this) (Parent)

.
Если человек способен читать и понимать тексты в оригинале, то ему это не приходится объяснять.

Если не понимает, то такому читателю приходится верить посредникам, норовящим навешивать ярлыки: русский, российский, русскоязычный, советский, или просто допущенный закусить и выпить большую ледяную кружку пива в каком-нибудь недурном и недорогом ресторане:

>>
Так вот, чтобы убедиться в том, что Достоевский – писатель, неужели же нужно спрашивать у него удостоверение? Да возьмите вы любых пять страниц из любого его романа, и без всякого удостоверения вы убедитесь, что имеете дело с писателем. Да я полагаю, что у него и удостоверения-то никакого не было! Как ты думаешь? – обратился Коровьев к Бегемоту.
– Пари держу, что не было, – ответил тот, ставя примус на стол рядом с книгой и вытирая пот рукою на закопченном лбу.
<<

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Вот у Достоевского удостоверения писателя не было, а у Путина удостоверение президента есть )
Забавно
И тоже несколько символично

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Да. Хотя, я думаю, удостоверение президента у всех президентов было - и у Де Голля, и у Рузвельта...

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Насколько мне известно, у американских нет. Вообще, сама идея несколько безумной представляется - кому он его показывает? И зачем?

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Хм, действительно. Что ж, и правда символично.

(Reply to this) (Parent)

Гоголь - писатель русский. Если бы он был украинский, он писал бы на украинском языке. Как Тарас Шевченко, например.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Во времена Гоголя и Шевченко не существовало кодифицированного украинского языка. Малороссийское наречие, это да. Так и его элементы широко представлены у раннего Гоголя.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Странно, что произведения Шеченко переводят на русский язык, а произведения Гоголя в этом не нуждаются. Объясните, пожалуйста, этот феномен.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Так язык Кобзаря и является одним из столпов кодифицированной мовы. Хотя для меня, ни разу не украинца, в переводе он не нуждается. Вот современный украинский понять весьма сложно.
Гоголь же последовательно изживал свое малороссийство.

(Reply to this) (Parent)

Процесс самоуничтожения набирает обороты.

(Reply to this)

Я б на их месте понадежнее конструкции использовала. А то мосты, скульптуры... Стойкое ощущение, что грохнется там что-то.

(Reply to this)

(Reply to this) (Thread)

Многие из нас так будут выглядеть, но не эта парочка.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Даже помечтать не дали...

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Мне было искренне жаль огорчить Вас :(

(Reply to this) (Parent)

"На все четыре церемонии Министерство культуры выделяет 40 млн 50 тыс. рублей. Очевидно, эта сумма рассчитана без учета гонораров: у деятелей высокого искусства и запросы высокие".

В наказание за то, что Гоголь всё это предвидел, его потомка не взяли на сцену посидеть рядом с Путиным на литературном собрании "деятелей высокого искусства".

(Reply to this) (Parent)

.
Большая печаль, что при этом Россия богата талантами и...
>>
Русский возница имеет доброе чутье вместо глаз; от этого случается, что он, зажмуря глаза, качает иногда во весь дух и всегда куда-нибудь да приезжает. Селифан, не видя ни зги, направил лошадей так прямо на деревню, что остановился только тогда, когда бричка ударилася оглоблями в забор и когда решительно уже некуда было ехать.
<<

Одна радость - при паньскых вытрэбеньках у работящих кузнецов взгляд на происходящее бывает вполне самостоятельный.

(Reply to this)

Сцуко, символичненько, что какбэ намекает.

(Reply to this)

На открытии чм по легкой атлетике в Москве (который прошел практически без зрителей) протащили периодическую таблицу элементов и надувной броненосец Потемкин. Тоже символично, а главное - скрепы, скрепы!

(Reply to this) (Thread)

Ну, надувной броненосец - потемкинская деревня, а таблица Менделеева что символизирует? Сырьевую империю?

(Reply to this) (Parent)

(Reply to this)

Это кто такой придумщик? Мёртвые души и Чичиков-это реальность России.
Особенно в период выборов.

(Reply to this)

открытие сожжением чучела путина

(Reply to this)

А как они обозначат, что это именно гоголевская тройка, а не вообще? Крупно напишут на ней ГОГОЛЬ?

(Reply to this) (Thread)

А что такого русского в обычной тройке? Всюду на тройках ездили. Им нужна именно гоголевская, про которую в школе учили, что она патриотическая.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

>А что такого русского в обычной тройке?

У русской тройки есть особенности. Если любопытно какие, можно посмотреть и в википедии.

(Reply to this) (Parent)

"15 зданий, шесть локомотивов, шесть мостов и скульптуры. Завершится открытие зажжением олимпийского огня."


Надо было шесть зданий, шесть локомотивов и шесть мостов. И завершить зажжением символического огня.

(Reply to this)

Служка, запретивший Есенина...

(Reply to this)

Наконец-то олимпийский огонь загорится

(Reply to this)

Новости - сплошное дежавю, то Войнович, то Сорокин:

На сцене возникает огромная тарелка дымящихся щей; к краю тарелки прислонилась расписная русская ложка; звучит песня «Щи горячие»; на сцену выпрыгивают танцоры в костюмах, изображающие чесночные дольки и стручковые перцы; лихо танцуют вокруг тарелки, затем по ложке взбираются на край тарелки, танцуют на краю; внезапно раздается залихватский свист и танцоры ныряют в щи; ритм песни сменяется на более медленный, танцоры, используя элементы синхронного плаванья, выписывают на поверхности щей русские народные пословицы и поговорки на тему еды: ЩИ ДА КАША — ПИЩА НАША. ЩИ ХОРОШИ, КОГДА В НИХ ЛОЖКА СТОИТ. ПЕЙ, ДА ДЕЛО РАЗУМЕЙ! НЕ КРАСНА ИЗБА УГЛАМИ, А КРАСНА ПИРОГАМИ. ЕШЬ — ПОТЕЙ, РАБОТАЙ — МЕРЗНИ! КАК ПОТОПАЕШЬ, ТАК И ПОЛОПАЕШЬ. КАШУ МАСЛОМ НЕ ИСПОРТИШЬ. ХОРОША КАША, ДА НЕ НАША. ЧАЙ ПИТЬ — НЕ ДРОВА РУБИТЬ.

(Reply to this)

про балалайку и матрешек забыли

(Reply to this)